Monday, July 06, 2009

အင္တာနက္ေပၚက ပံုျပင္မ်ား


(၁)
ပ်ားဘုရင္မတစ္ေကာင္ဟာ ပ်ားအိမ္ထဲက ပ်ားရည္တစ္ခ်ဳိ႕ကိုယူၿပီး နတ္မင္းႀကီးကို ဆက္ကပ္ခဲ့တယ္။
ခ်ဳိၿမိန္တဲ့ပ်ားရည္ေၾကာင့္ နတ္မင္းႀကီးဟာ သေဘာက်ႏွစ္ၿခိဳက္ၿပီး ပ်ားဘုရင္မကို ႀကိဳက္တဲ့ဆုေတာင္းဆိုႏိုင္တယ္လို႔ အခြင့္ေပးလိုက္တယ္။

ပ်ားဘုရင္မက နတ္မင္းႀကီးကို "အကြၽႏု္ပ္တို႔အား ဆူးတစ္ေခ်ာင္းခ်ီးျမႇင့္ပါ။ ကြၽႏု္ပ္တို႔၏ပ်ားရည္ကို လူေတြလာေရာက္ ယူေဆာင္ခ်ိန္မွာ ဆူးနဲ႔ထိုးႏိုင္ေအာင္ပါ" လို႔ ေတာင္းဆိုလိုက္တယ္။ ပ်ားဘုရင္မရဲ႕ ေတာင္းဆိုခ်က္ကို နတ္မင္းႀကီးက သေဘာမက်ခဲ့ဘူး။ လူေတြကို နတ္မင္းႀကီးက ခ်စ္ခင္ႏွစ္သက္တဲ့အတြက္ျဖစ္တယ္။ ဒါေပမယ့္ ပ်ားဘုရင္မကို အလိုရွိရာေတာင္းဆိုခိုင္းတဲ့ ကိုယ့္ဂတိကိုလည္း မဖ်က္ခ်င္တာေၾကာင့္ နတ္မင္းႀကီးက "ေကာင္းၿပီ.. အသင္ကို ကြၽႏု္ပ္ဆူးတစ္ေခ်ာင္းေပးလိုက္မယ္။ ဒါေပမယ့္ တစ္ဖက္လူကို ဆူးနဲ႔ထိုးၿပီးရင္ အသင့္မွာ ဆူးဆံုး႐ႈံးသြားၿပီျဖစ္တဲ့အတြက္ အသင္ေသပဲြဝင္ရပါလိမ့္မယ္" လို႔ေျပာၿပီး ပ်ားေတြကို ဆူးတစ္ေခ်ာင္းစီေပးခဲ့တယ္။

ပံုျပင္ထဲက "ဆူး" ဟာ ကြၽန္မတို႔ရဲ႕ အတၱ၊ တစ္ကိုယ္ေကာင္းဆန္မႈ၊ သေဘာထား မျပည့္ဝမႈေတြပဲ ျဖစ္တယ္။ အဲဒီအရာေတြက တစ္ဖက္သားကို ထိခိုက္ႏိုင္သလို ကိုယ့္ကိုကိုယ္လည္း ျပန္ထိခိုက္ေစပါတယ္။ ပ်ားေတြလို အသက္မေသဆံုးႏိုင္ေပမယ့္ အတၱ၊ တစ္ကိုယ္ေကာင္းဆန္မႈ၊ သေဘာထား မျပည့္ဝမႈေတြေၾကာင့္ ကိုယ္ခ်စ္တဲ့သူ၊ သူငယ္ခ်င္း မိတ္ေဆြေတြကို ဆံုး႐ႈံးေစႏိုင္ပါတယ္။ ဒါကလည္း နာက်င္ထိခိုက္ျခင္းတစ္မ်ဳိးပဲ မဟုတ္ပါလား?

မူရင္း...
蜜蜂和天神 (ပ်ားႏွင့္ နတ္မင္း)

(၂)
သူၾကြယ္တစ္ဦးဟာ ေရစီးသန္တဲ့ျမစ္ကို ကူးျဖတ္ရင္း ေလွေမွာက္သြားခဲ့လို႔ ျမစ္လယ္မွာရွိတဲ့ ေက်ာက္တံုးတစ္တံုးေပၚ တက္ၿပီး အကူအညီရဖို႔ ေအာ္ဟစ္ေနခဲ့တယ္။ အဲဒီအခ်ိန္မွာ လူငယ္တစ္ဦး ေရာက္လာခဲ့တယ္။ လူငယ္ဟာ ကိုယ့္အသက္ကိုမွမမႈဘဲ သူၾကြယ္ကိုကယ္ဖို႔ ေလွကိုေလွာ္ခတ္ခဲ့တယ္။ ဒါေပမယ့္ ေရစီးသန္တဲ့အတြက္ ေလွကထင္သေလာက္ အျမန္မေလွာ္ႏိုင္ခဲ့ဘူး။

"ငါ့ကို ျမန္ျမန္ကယ္ပါ.. ငါ့ကိုကယ္ႏိုင္ရင္ မင္းကုိ ေငြတစ္ေထာင္ေပးမယ္"

သူၾကြယ္က ေအာ္ဟစ္ေပမယ့္ ေရစီးသန္တဲ့အတြက္ ေလွကေျဖးေျဖးပဲ ေရြ႕လ်ားႏိုင္ခဲ့တယ္။

"ျမန္ျမန္ေလွာ္ပါ.. ဒီအေရာက္ေလွာ္ခဲ့ရင္ ငါေငြႏွစ္ေထာင္ေပးမယ္"

လူငယ္က အားႀကိဳးမာန္တက္ ေလွာ္ခဲ့ေပမယ့္ လိႈင္းေတြၾကားမွာ ထင္သေလာက္အရာမေရာက္ခဲ့ဘူး။

"ေရေတြတက္လာၿပီ .. အားစိတ္စမ္းပါ။ မင္းကိုေငြငါးေထာင္ေပးမယ္"

သူၾကြယ္ကေအာ္ဟစ္တယ္။ ေရက သူရပ္ထားတဲ့ေက်ာက္တံုးကို တျဖည္းျဖည္း ျမႇဳပ္လာခဲ့ၿပီျဖစ္တယ္။ ေလွက သူၾကြယ္ဆီတေျဖးေျဖး ခ်ည္းကပ္လာခဲ့ေပမယ့္ ေႏွးေနခဲ့တယ္။

"ျမန္ျမန္ေလွာ္ ငါ တစ္ေသာင္းေပးမယ္"

သူၾကြယ္ရဲ႕ ေျခကို ေရစျမႇဳပ္ေနၿပီျဖစ္တယ္။ ဒါေပမယ့္ ေလွႏႈန္းက ပိုေႏွးလာခဲ့တယ္။

"ငါးေသာင္းေပးမယ္.. ငါးေသာင္း.... "

စကားေတာင္ဆံုးေအာင္ မေျပာႏိုင္ဘဲ လႈိင္းႀကီးတစ္လံုးေၾကာင့္ သူၾကြယ္ျမစ္ထဲက် နစ္ျမႇဳပ္ၿပီး ေရေနာက္လိုက္ပါသြားခဲ့တယ္။

လူငယ္က ေလွကိုကမ္းကပ္ၿပီး ဝမ္းနည္းစြာနဲ႔ "ခင္ဗ်ားကို ကြၽန္ေတာ္ကယ္မလိုပါပဲ။ ဒါေပမယ့္ ဘာေၾကာင့္ ကြၽန္ေတာ့္ကို ေငြေတြလာေပးခဲ့ရသလဲ! တစ္ႀကိမ္ၿပီးတစ္ႀကိမ္ ေငြေတြတိုးေပးခဲ့လို႔ ကြၽန္ေတာ္ေျဖးေျဖးေလွာ္ရင္ ေငြပိုရႏိုင္မယ္လို႔ ေတြးထင္ခဲ့တယ္။ ဒါေၾကာင့္ ေရေနာက္ခင္ဗ်ားပါသြားခဲ့တယ္။ ကြၽန္ေတာ္ေၾကာင့္ ခင္ဗ်ားအသက္ဆံုး႐ႈံးခဲ့ရတယ္။ ဒါေပမယ့္... ခင္ဗ်ားကိုကယ္ဖို႔ ကြၽန္ေတာ္စိတ္ထဲမွာ ရိုးသားမႈေတြပဲရွိၿပီး အက်ဳိးအျမတ္ကို ထည့္မစဥ္းစားမိခ်ိန္မွာ ခင္ဗ်ားဘာျဖစ္လို႔ ကြၽန္ေတာ္ကို ေငြေတြေပးမယ္လို႔ ေျပာခဲ့ရသလဲ?"

မူရင္းေရးသားသူ --- 劉墉 (Liu Yong) 富翁之死 (သူၾကြယ္ႀကီး၏ ေသဆံုးမႈ)

အင္တာနက္ေပၚက စာေတြ ကြၽန္မအတြက္ ဖတ္မကုန္ႏိုင္ေအာင္ပါပဲ။ ဖတ္ခ်င္တဲ့ စာအမ်ဳိးအစားကို ဂူဂယ္မွာရိုက္ၿပီး ရွာလိုက္ရံုပါပဲ။ ဒီေန႔ မိုးေအးေအးနဲ႔ ဖတ္ခဲ့သမွ် ျပန္ေဝမွ်ပါတယ္။

ႏိုင္းႏိုင္းစေန ဘာသာျပန္သည္။


Share/Bookmark

15 comments:

ငွက္ကေလး said...

သင္ခန္းစာ ယူသြားျပန္ပါတယ္ မမေရ

ေႏြဦး said...

အမ ဖတ္လို႔မကုန္တာေကာင္းတယ္ ညီမတို႔လည္းဖတ္လို႔ရေနတာေပါ့

Anonymous said...

good very good

ခ်မ္းေျမ႕ရင္ said...

လာဖတ္သြားပါတယ္၊ေကာင္းပါသည္။

Myo Win Zaw said...

သင္ခန္းစာယူစရာေတြအမ်ားၾကီးရတယ္ဗ်ာ ေက်းဇူးတင္ပါတယ္

ေဆာင္းျမဴခိုး said...

ခ်မ္းသာတဲ့ သူေဌးေတြမွာ မိတ္ေဆြေကာင္းစစ္စစ္ရႏိုင္ဖို ့ သိပ္ခဲယဥ္းတယ္ေလ။ ဒါေၾကာင့္ ျမဴခိုး ဆင္းရဲခ်င္ေယာင္ေဆာင္ျပီး ဇာတ္ျမွဳပ္ေနတာေပါ့။ ခုေတာ့ "ႏိုင္းႏိုင္းစေန" ဆိုတဲ့ မိတ္ေဆြေကာင္း ရသြားတယ္ေလ။ ဟီးးး ဟုတ္တယ္ဟုတ္... (သူငယ္ခ်င္း အတင္းေတာ္စပ္ျခင္း ျဖစ္၏)

ကိုကိုသုန္ said...

လာဖတ္သြားပါတယ္ အစ္မခင္ဗ်ာ။ ကၽြန္ေတာ္တို႔လည္း ေရေတြကိုယ့္ဆီမလာခင္ ျမန္ျမန္ ကူးႏိုင္ေအာင္ ၾကိဳးစားပါ့မယ္။

ေအာင္ said...

မမစေနေရ.....
ရင္ထဲက ေစတနာေတြ အရင္းခံျပီး ေရးသားထားတဲ့ အနဳ ၊ ရသ ၊ ဗဟုသုတ ေပါင္းစုံျပည့္ႏွက္ေနတဲ့ မစေနရဲ့ စာေပဘဏ္တုိက္ထဲကေနျပီး ေနစဥ္ ထုပ္ယူ သုံးစြဲေနပါတယ္ ၊ ေန ့စဥ္ မစေနရဲ့ ဘေလာစ္ဖြင့္လုိက္ တုိင္း မွတ္သားဖြယ္ရာ ။ အတုယူစရာ ။ စိတ္ျကည္နဴးစရာေလးေတြ တခုခုေတာ့ ရယူလုိက္ရ
ပါတယ္ ၊ သည္အတြက္ ေက်းဇူးအရမ္းတင္ပါသည္ ၊
မစေန ဘေလာစ္ ေန့စဥ္အားေပးလုိ့ မစေနက တကယ္လုိ့မ်ား ဘေလာစ္၀င္တဲံသူမ်ားအား လုံး ဆုေပးမယ္ဆုိရင္ေတာ့ ဆုေတာင္းလုိက္ခ်င္ပါတယ္.. အဲဒါက.......

MAYY said...

မမေရ ေနာက္မွ ေရာက္ျပီးဖတ္ရေပမယ့္ မမ စာေတြကို ယူမကုန္နိုင္တဲ့ သင္ခန္းစာေတြနဲ႔မတူ ဖတ္သြားပါတယ္. ေက်းဇူးတင္ပါတယ္မမ။ မမ ဖတ္မကုန္တဲ့အတြက္ ေမေလးတို႔လည္း ဖတ္စရာေတြ ပိုပို တိုးပါတယ္.ေက်းဇူး

maylay

ညရဲ႕ေကာင္းကင္ said...

ခုလိုျပန္လည္ေ၀မွ်ေပးတာေက်းဇူးပါအစ္မ....

ေရာင္ျပန္ said...

မမေရ ပံုျပင္ေလးက ဖတ္လို႔ေကာင္းတယ္..
ပညာလည္းရတယ္...

Anonymous said...

မႏုိင္းေရ

မႏုိင္းစာေတြ ဖတ္ျပီးေတာ့ မႏုိင္းနဲ႔ စိတ္တူ စရုိက္နီးစပ္တယ္လုိ႔ ထင္ရတဲ့ က်ေတာ့္ ေက်းဇူးရွင္ ေကာင္မေလးကုိ အားေပးစကားေျပာဖုိ႔ အုိင္ဒီယာေတြ အစ္မဆီက လုိခ်င္လုိ႔ပါ။ မိန္းကေလးခ်င္းဆုိေတာ့ စာနာေပးႏုိင္မယ္ ႏုိ႔ျပီး အစ္မလဲ ေလာကဓံ အတုိက္အခုိက္ေတာ့ အနည္းအမ်ား ခံရဖူးရင္ ပုိစာနာျပီး အၾကံေကာင္း ေပးႏုိင္မလားလုိ႔။

က်ေတာ့္ဘဝ တုိးတက္ေအာင္ လုပ္ေပးခဲ့တဲ့ သူထဲက တစ္ေယာက္ပါ။ အထူးေက်းဇူးျပဳခဲ့သူဆုိပါေတာ့။ က်ေတာ့္မွ မႈတ္ဘူး။ လူတုိင္းကုိ သူကူညီပါတယ္။
သူမ်ားကုိ ကူညီခ်င္တယ္။ ေပ်ာ္ေပ်ာ္ေနတတ္တယ္။ အသုိင္းအဝုိင္းထဲမွာ ေတာ္တယ္လုိ႔ ခ်ီးမြမ္းခံရတယ္။ ဘဝေအာင္ျမင္တယ္။ ဒါေပမယ့္ သူ မာနမၾကီးတတ္ဘူး။ ရုိးတာက အတယ္ေတာင္ ေျပာလုိ႔ရတယ္။ ေအာင္သာေအာင္ျမင္တာ လူေတြအေၾကာင္းလဲ သူသိပ္မသိဘူး။ ေတာသူမလုိပဲ။ လူေတြကုိ အေကာင္းျမင္တာကလဲ မ်ားလြန္းတယ္။

ခု အရင္လုိ ေပ်ာ္တတ္ျပီး အျမဲ တက္ၾကြေနတဲ့ ေကာင္မေလးမႈတ္ေတာ့ဘူး။ လူေတြကုိေၾကာက္တယ္ အရမ္းရုိးတဲ့ လူေတြရွိတဲ့ ေတာရြာတစ္ခုလုိ လူလည္ေတြနဲ႔ ေဝးတဲ့ ေနရာမွာ သြားေနခ်င္တယ္တဲ့။ အစက သူ ဘာျဖစ္ျဖစ္ မေၾကာက္တတ္တဲ့ ေကာင္မေလးပါ။

သူ ငုိငုိေနတယ္။၊ အားရင္ အျပင္မထြက္ဘဲ အခန္းေအာင္းေနတယ္။ ပြဲလမ္းသဘင္ေတြ ဖိတ္ရင္လဲ ေရွာင္တယ္။ လူေတြကုိ ေရွာင္ေလ မလုိတဲ့လူေတြက သူ႔ ကဲ့ရဲ႕ေလနဲ႔။ လူေတာမတုိးဘူး၊ စိတ္ဓာတ္က်ေနျပီ၊ ရူးေနျပီ ဘာညာေပါ့ဗ်ာ။ သူ႔ကုိ ျပိဳင္ဖက္လုိ သေဘာထားတဲ့လူေတြ ေအာင္ျမင္ခ်ိန္မွာ မနာလုိခဲ့တဲ့ လူေတြေပါ့။

သူက ငါ ေသသြားရင္ သိပ္ေကာင္းမွာတဲ့။ သူ႔ၾကည့္ရတာ တကယ္လဲ ေသခ်င္ေနတယ္ထင္တယ္။ ေအာင္ျမင္ေနတဲ့အခ်ိန္မွာ လူေတြ မနာလုိတဲ့ အတုိက္အခုိက္ေတြကုိ သူ ခံလုိက္ရတယ္။ သူ စိတ္မာေတာ့ လဲမယ္ က်ေတာ္တုိ႔ မထင္ခဲ့ဘူး။

ခုက် ဒီတုိင္းဆုိ တခ်ိန္ သတ္ေတာင္ေသသြားႏုိင္တယ္ ထင္တယ္။ သူ႔ၾကည့္ရတာ အသက္ဆက္မရွင္ခ်င္ေတာ့သလုိပဲ။ သူ႔ကုိ ဒုကၡေပးတဲ့ လူေတြက သူ ေစာင့္ေရွာက္ခဲ့တဲ့လူေတြ။ ကူညီဖူးတဲ့ လူေတြဆုိေတာ့ သူ လူေၾကာက္သြားလားလုိ႔။

Anonymous said...

သူ႔မိဘကုိ ရွာေကၽြးတဲ့ လိမၼာတဲ့ ေကာင္မေလးပါ။ သူ တရပ္တေက်း ေရာက္ေနတုန္း သူ႔ရွယ္ယာေတြကုိ ေမာင္ႏွမထဲက အပုိင္သိမ္းတာ ခံလုိက္ရတယ္။ အမ်ိဳးေပမယ့္ သူမ်ားရပုိင္ခြင့္ကုိ ကာယကံရွင္ မသိဘဲ အေမြစားအေမြခံ ယူဖုိ႔ဆုိတာ မလြယ္ေတာ့ သူဟာ တရပ္တေက်းမွာ စိတ္ေရာဂါရသြားျပီ၊ သူ႔ပုိင္ဆုိင္ခြင့္ သူ မထိန္းသိမ္းႏုိင္ေတာ့ဘူး၊ အလုပ္မလုပ္ႏုိင္ေတာ့ဘူးဆုိတဲ့ ပံုစံနဲ႔ မိသားစုဝင္ထဲက ကုိယ္စားဝင္ယူပစ္လုိက္တာ။ သူ ျပန္မေရာက္မခ်င္း ဘာမွ မသိဘူး။ ဖ်ားနာေနတယ္၊ က်ိဳးပဲ့ေနတယ္ အေၾကာင္းျပရင္ေတာင္ သူ႔ဥစၥာပစၥည္း သူမေသခင္ ဒီလုိ အေမြခံဖုိ႔ မလြယ္ေတာ့ အရမ္းပုိင္တဲ့ အေၾကာင္းျပခ်က္ ေပးလုိက္တာေပါ့။
သူ ဘာမွ မသိဘဲ ျပန္ေရာက္လာေတာ့ သတင္းလႊင့္ခံထားရသလုိ မဟုတ္မွန္း က်ေတာ္တုိ႔ ၾကည့္လုိက္ရင္ သိတယ္။ အဲေတာ့ သူ႔ေမာင္ပုိင္စီးေတြက သတင္းလုိက္ျပင္ျပန္ေကာ။ ေဂါက္သြားတာ တကယ္ပါ၊ ခုမွ သက္သာျပီး အေကာင္းနဲ႔ တူေနတာပါ။ ဒါေတာင္ ေၾကာင္ေနေသးတယ္။ အေကာင္းျပန္မျဖစ္ေသးဘူး။ မိသားစုက သိတယ္ေပါ့ဗ်ာ။ သူရစရာရွိတာေတြလဲ က်ေတာ္တုိ႔ပဲ တာဝန္ခံ ထိန္းသိမ္းေပးေနရတယ္၊ ေပးစရာရွိ က်ေတာ္တုိ႔ပဲ ဆက္ေပးပါ။ သူ႔ေျပာမေနပါနဲ႔ေပါ့။ တစ္အိမ္ထဲေနတဲ့ အမ်ိဳးအရင္းၾကီးက ေျပာေတာ့ လူေတြ ယံုတာေပါ့။ သူ႕share ေတြလဲ သူျပန္မရေတာ့ဘူး။ ကံဆုိးခ်င္ေတာ့ သူက စထဲက အေမ မရွိေတာ့ဘူး။ ျပႆနာေတြ ျဖစ္တဲ့ခ်ိန္မွာ သူ အရမ္းခ်စ္တဲ့ သူ႔အေဖ လူရုိးေအးေအးၾကီးကလဲ ဆံုးေကာ။ သူက မိဘသိပ္ခ်စ္ေတာ့ အေဖဆံုးေတာ့ ရက္ဆက္ငုိယုိျပီး လူေတာမတုိး ျဖစ္ေနေတာ့ ပုိအေၾကာင္းျပခ်က္ ေကာင္းကုန္ေရာ။ ေတြ႔တယ္မႈတ္လား၊ ေၾကာင္ေနျပီ။ က်ေတာ္တုိ႔ ေျပာတာ မဟုတ္လားေပါ့။ ေမာင္ပုိင္စီး ေမာင္ႏွမေတြက ေျပာတာကေန ေအာင္ျမင္ခ်ိန္မွာ မနာလိုခဲ့တဲ့ တစိမ္းေတြ ျပိဳင္ခ်င္တဲ့လူေတြကပါ ေျပာ။ သူက စိတ္ဆင္းရဲေနေတာ့ ျပန္မေျဖရွင္းႏုိင္နဲ႔။


သူက က်ေတာ့္ဘဝမွာ အရမ္း အေရးၾကီးတဲ့သူပါ။ ဒါေၾကာင့္မုိ႕ က်ေတာ္ အကူအညီ လုိခ်င္တာပါ။ က်ေတာ့္ဘဝကုိ ဒီလုိျဖစ္ေအာင္ သူ လမ္းခင္းေပးခဲ့တယ္။ သူ႔ကုိ က်ေတာ္ အားေပးတာ မရဘူး။ သူ အရာရာကုိ အရႈံးေပးထားတဲ့လူလုိ ျဖစ္ေနတယ္။ ကူညီပါဦးဗ်ာ။

A Thit Ka Lay said...

နိုင္း
တခါတေလေတာ့ ဆူးေတြနဲ႕ပဲတန္တဲ့လူမ်ိဳးေတြ အပံုအပင္ေနာ္

Ko Lay said...

To Anonymous,

I think the young lady you are mentioning is suffering from a severe depression. Better see a psychiatrist (mental doctor).