Sunday, February 07, 2010

ပန္းေရာင္ကမာေကာင္ရဲ႕ ရာဇဝင္


"ေကာင္ေလး... ကမာေကာင္ရဲ႕ ရာဇဝင္ကိုသိလား? ၾကားဖူးတာတစ္ခုက ပန္းေရာင္ကမာေကာင္ရဲ႕ ဆက္ေနတဲ့အခြံႏွစ္ခုကို ခ်စ္သူႏွစ္ေယာက္ ပင္လယ္ထဲအတူပစ္ခ်ခဲ့ရင္ အဲဒီခ်စ္သူႏွစ္ဦး ရာသက္ပန္ေပါင္းရတယ္တဲ့"

"အူေၾကာင္ေၾကာင္နဲ႔ ေကာင္မေလးရယ္! ဒီလိုရာဇဝင္ကိုလည္း ယံုသတဲ့လား! စိတ္ခ်ပါ... ဒီလိုကမာေကာင္မရွိလဲ ငါတုိ႔ႏွစ္ေယာက္ ရာသက္ပန္ေပါင္းရမွာပါ။ ေပါင္းရေအာင္လဲ ငါႀကိဳးစားမယ္။ နင္အေတြးမမ်ားနဲ႔ေနာ္ ေကာင္မေလး!"

"အင္း... ငါတို႔ ကမာေကာင္ မလိုပါဘူးေနာ္ ေကာင္ေလး"

ေကာင္ေလးရဲ႕အေျပာကို ေကာင္မေလးက ခပ္ၿပံဳးၿပံဳးျပန္ေျဖတယ္။

*****************

လအနည္းငယ္အၾကာမွာ ေကာင္မေလးေပ်ာက္သြားခဲ့တယ္။ ဖုန္းလည္း ဆက္သြယ္လို႔မရ၊ အိမ္လည္း ေသာ့ခတ္လို႔ ေကာင္မေလးတစ္ေယာက္ ေျခရာေဖ်ာက္သြားခဲ့တယ္။ ေကာင္မေလးကို ေကာင္ေလး အတတ္ႏိုင္ဆံုး လိုက္ရွာခဲ့ေပမယ့္ ရွာမေတြ႔ခဲ့ဘူး။ သူ႔ကို ေကာင္မေလး လွည့္စားလိမ္ညာသြားၿပီလို႔ ေကာင္ေလးေမွ်ာ္လင့္ခ်က္မဲ့ ထင္ခဲ့တယ္။ မၾကာပါဘူး.... ေကာင္မေလးကို လြမ္းတဲ့စိတ္နဲ႔ ေကာင္ေလးေပေတခဲ့တယ္။ အရက္ေသာက္တယ္၊ ရန္ျဖစ္တယ္။

*****************

"သူ႔ကို မေျပာျပတာကို နင္ေနာင္တမရဘူးလား?"

ေကာင္မေလးရဲ႕ သူငယ္ခ်င္းက ေကာင္မေလးကိုေမးတယ္။

"အင္း... မရပါဘူး။ ငါ့မွာေရာဂါရွိေၾကာင္း သူ႔ကုိမသိေစခ်င္ဘူးေလ.. ဒါေၾကာင့္ ငါပုန္းေရွာင္ေနတာ"

"သူငိုမွာစိုးလို႔လား? သူစိတ္မေကာင္းမွာ စိုးလို႔လား?"

"အင္း... " သူငယ္ခ်င္းရဲ႕အေမးကို ေကာင္မေလးေခါင္းညိတ္ရံုသာ အေျဖေပးႏိုင္ခဲ့တယ္။

"နင္မရွိေတာ့မွ သူ႔ကို ငါေျပာျပရမလား?"

ဒီအေမးကို ေကာင္မေလးေျဖႏိုင္စြမ္း မရွိခဲ့ဘူး။ သူငယ္ခ်င္းကို ဗီြဒီယိုရိုက္စက္ယူခိုင္းၿပီး သူ႔ကို ဗီြဒီယိုရိုက္ေစခဲ့တယ္။

"ရိုက္ၿပီးရင္ ဒီေခြသူ႔ကို ေပးေပးပါေနာ္"

*****************

ေကာင္ေလးရဲ႕ေမြးေန႔မွာ ေကာင္မေလးရဲ႕သူငယ္ခ်င္းေရာက္လာခဲ့တယ္။

"ေရာ့... ဒါ နင့္အတြက္"

"ငါ့ေမြးေန႔ လက္ေဆာင္လား! နင္ကလဲ အားနာစရာဟာ၊ ငါ့ကို ေနာက္ဖို႔ေတာ့မဟုတ္ပါဘူးေနာ္"

"ဒီေခြကို နင္ၾကည့္ၿပီးရင္ သိလိမ့္မယ္"

ေကာင္မေလးရဲ႕သူငယ္ခ်င္းက မ်က္ရည္အဝဲသားနဲ႔ ေျပာတယ္။

သူငယ္ခ်င္းရဲ႕အျပဳအမႈေၾကာင့္ ေကာင္ေလးတစ္ခ်က္မွင္သက္သြားတယ္။ အိမ္ေရာက္ေရာက္ခ်င္း အေခြကို သူဖြင့္ၾကည့္တယ္။ ေခြထဲမွာ ေကာင္မေလးရဲ႕ အရိပ္ကိုျမင္တယ္။ လူနာကုတင္ေပၚမွာ ေကာင္မေလး ခပ္ၿပံဳးၿပံဳးထိုင္ရင္း စကားစတယ္။

"ကမာေကာင္ရဲ႕ ရာဇဝင္ကို မွတ္မိေသးလား ေကာင္ေလး? ပန္းေရာင္ကမာေကာင္ကို ငါသြားရွာေသးတယ္။ ရွာလို႔လည္း မေတြ႔ခဲ့ပါဘူး။ ငါ့ကို အူေၾကာင္ေၾကာင္နဲ႔ဆိုၿပီး နင္ေျပာဦးမလား? ပန္းေရာင္ကမာေကာင္ကို ငါအရမ္းရွာေတြ႔ခ်င္တယ္။ နင္နဲ႔ငါ ရာသက္ပန္အတူေနခ်င္လို႔ပါ.... "

သက္ျပင္းခပ္တိုးတိုးေလးတစ္ခ်က္ ေကာင္ေလးခ်မိတယ္။ အေခြထဲက ေကာင္မေလးရဲ႕ဆို႔နင့္သံက လႊင့္ပ်ံလာျပန္တယ္။

"ငါေရွာင္ပုန္းေနလို႔ ငါ့ကို နင္အရမ္းမုန္းမိမွာပဲေနာ္။ နင့္ကိုငါ လွည့္စားသြားၿပီလို႔ နင္ထင္ေနမွာပဲ။ ငါဘာျဖစ္လို႔ ကမာေကာင္ သြားရွာခဲ့လဲ နင္သိလားေကာင္ေလး! နင္နဲ႔ ရာသက္ပန္အတူေနဖို႔ ငါ့မွာ ကိုယ္ပိုင္အင္အား မရွိလို႔ပါေကာင္ေလး..

ငါ အစာအိမ္ကင္ဆာေရာဂါ ခံစားေနရတယ္ ေကာင္ေလး! ႏွစ္ဝက္ေတာင္ အသက္မရွင္ႏိုင္ေတာ့ဘူးလို႔ ဆရာဝန္ကေျပာတယ္။ ဒါေၾကာင့္ နင့္ကိုငါ ေရွာင္ပုန္းခဲ့တယ္ ေကာင္ေလးရယ္။ နင့္ကိုငါ ေျပာမျပေတာ့ဘူးလို႔ ဆံုးျဖတ္ထားတယ္။ ဒါေပမယ့္ ငါ့သူငယ္ခ်င္းက ငါမရွိေတာ့တဲ့ေနာက္ နင့္ကိုသြားေျပာျပမွာပဲ။ အဲဒီအခ်ိန္က်ရင္ သူ႔စကားကို နင္ယံုမွာမဟုတ္ဘူး။ ဒါေၾကာင့္ ငါေခြရိုက္ၿပီးထည့္ေပးလိုက္တယ္။ နင့္အတြက္ ငါ့ရဲ႕ေနာက္ဆံုးစကားေတြေပါ့။ ဒီေခြကို နင္လက္ခံရရွိတဲ့အခ်ိန္ ငါ့အတြက္ အခ်ိန္ဘယ္ေလာက္မွ က်န္ေတာ့မွာမဟုတ္ဘူး။

"နင့္ကို ငါခ်စ္တယ္" ငါေျပာခဲ့ပါရေစ.... အခုခ်ိန္မွာ ငါဟာ ပန္းေရာင္ကမာေကာင္ကို အရမ္းလိုအပ္ေနပါတယ္ ေကာင္ေလးရယ္.."

ေကာင္မေလးရဲ႕ ေၾကေၾကကဲြကဲြအသံေၾကာင့္ ေကာင္ေလးမ်က္ရည္ေတြ စိုတက္လာတယ္။ မ်က္ရည္ေတြျပည့္ေနတဲ့ အၾကည့္ေတြၾကားမွာ ေကာင္မေလးရဲ႕ပံုရိပ္ကို မႈန္ဝါးဝါးသာျမင္ရၿပီး တိုးညင္းတဲ့အသံကိုပဲ ေကာင္ေလးၾကားေနရတယ္။

"ေကာင္ေလး.... နင့္ကိုငါအရမ္းခ်စ္တယ္... ငါႏႈတ္ဆက္ခဲ့ပါတယ္"

မ်က္လံုးအိမ္မွာ ျပည့္ေနတဲ့မ်က္ရည္ေတြက ေကာင္ေလးပါးျပင္ထက္ တရေဟာစီးက်လာခဲ့တယ္။

"ငါ မငိုခဲ့တာ ေတာ္ေတာ္ၾကာၿပီ ေကာင္မေလးရဲ႕..."

ေခြကိုစက္ထဲကထုတ္ၿပီး ရင္ခြင္ထဲတင္းတင္းေပြ႔ထားရင္း ေကာင္ေလးေျပာတယ္။

"နင့္ကိုလဲ ငါအရမ္းခ်စ္တယ္ ေကာင္မေလးရယ္..."

**************

ရက္အနည္းငယ္အၾကာမွာ ေကာင္မေလးရဲ႕သူငယ္ခ်င္းက ေကာင္ေလးကို သြားေခၚခဲ့တယ္။

"နင္တကယ္ပဲ ပန္းေရာင္ကမာေကာင္ကို ရွာေတြ႔ခဲ့တာလား!"

"အင္း... ဟုတ္တယ္။ ဘယ္ေတာ့မွ သူ႔သူငယ္ခ်င္းေတြ သူ႔ကိုဝင္ေတြ႔ခြင့္ေပးမလဲ?"

"အင္း.. အခုရၿပီထင္တယ္.. လာ"

ေကာင္မေလးရဲ႕ အသုဘအခမ္းအနားထဲ ဝင္ၿပီး ေကာင္မေလးကို သူတို႔ဝင္ေတြ႔ခဲ့တယ္။

ေကာင္မေလးကိုေတြ႔ေတာ့ ေကာင္ေလးက "နင္ မေကာင္းဘူး... ငါ့ထက္အရင္ထြက္သြားခဲ့တယ္။ ပန္းေရာင္ကမာေကာင္ကို ငါရေအာင္ရွာခဲ့တယ္ ေကာင္မေလး။ အခြံတစ္ျခမ္းကို ငါပင္လယ္ထဲ ပစ္လိုက္ၿပီ။ ဒီအခြံတစ္ျခမ္းက နင့္အတြက္...."

ေကာင္ေလးက ေျပာေျပာဆိုဆို အခြံတစ္ျခမ္းကို မီးထဲပစ္ထည့္လိုက္တယ္။

"နင္လည္း ဒီအခြံကို ပင္လယ္ထဲပစ္လိုက္ေနာ္။ ဒါမွေနာင္ဘဝမွာ ငါတို႔အတူတူ ထာဝရေနၾကရမွာ"

သူ႔အတြက္ ေကာင္မေလးထားခဲ့တဲ့ ဆဲြႀကိဳးကို ေကာင္ေလးနမ္း႐ႈံ႔လိုက္ၿပီး

"ဒီဆဲြႀကိဳးကို ငါတစ္သက္လံုးသိမ္းထားမယ္။ နင့္ကို ပန္းေရာင္ကမာေကာင္ေပးလို႔ ျပန္ရတဲ့လက္ေဆာင္အျဖင့္ ငါ တစ္သက္လံုးသိမ္းထားမယ္။ နင္လည္း နင့္လက္ထဲက လက္စြပ္ကို ဘယ္ေတာ့မွ မခြၽတ္နဲ႔ေနာ္... နင့္ကို ငါခ်စ္တယ္ ေကာင္မေလး.... ပန္းေရာင္ကမာေကာင္ရဲ႕ ရာဇဝင္ကိုလည္း ငါဘယ္ေတာ့မွ မေမ့ပါဘူး။ ေနာင္ဘဝမွာ ငါတို႔ရာသက္ပန္ ေပါင္းဖက္ၾကမယ္ ေကာင္မေလးရယ္...."

ပန္းေရာင္ကမာေကာင္ကို ျမင္ဖူးပါသလား! ပန္းေရာင္ကမာေကာင္ရဲ႕ ရာဇဝင္ကို ၾကားဖူးပါသလား! မျမင္ဖူး၊ မၾကားဖူးလည္း ခ်စ္သူတိုင္း ရာသက္ပန္ေပါင္းဖက္ႏိုင္ပါေစ...

မူရင္း-- google search or 貝殼ㄉ傳說

ႏိုင္းႏိုင္းစေန ဘာသာျပန္သည္။


Share/Bookmark

5 comments:

သူရဲေကာင္းၾကယ္ said...

ပန္းေကာင္ကမာေကာင္ေလးကို မေတြ႕ဖူးေပမဲ့
ဒီဇာတ္လမ္းထဲက ဆို႕နင့္ဖြယ္ အခ်စ္ဇာတ္လမ္းေလးကေတာ့ ခ်စ္သူမ်ားေန႕မွာ
ကိုယ့္ခ်စ္သူကို အေလးနက္ဆံုးကတိေတြ ေပးဖို႕
တြန္းအားေပးႏိုင္ခဲ့ပါတယ္။

ကိုေဇာ္ said...

ဖတ္ခြင္႔ရတဲ႔ အတြက္ ေက်းဇူးတင္ပါတယ္ မႏိုင္း။
ဒါေပမဲ႔ ဒီလို စာေတြက လူေတြရဲ႕ စိတ္ဓါတ္ကို ပ်က္ျပားေစသလားပဲ။
ထံုးစံ ဆိုတာ ၊ ဆိုရိုး ဆိုတာ လူေတြက စလုပ္ခဲ႔တာ ဆိုေတာ႔ ဒီလို စိတ္ကူးေတြကို တကယ္သာ ထင္သြားရင္ ...................... ရင္ေလးမိလို႔ပါ။

ခင္မင္စြာျဖင္႔
ကိုေဇာ္

mgpyone said...

so touch .. :)

ႏုိင္းႏုိင္းစေန said...

ဟုတ္ကဲ့... ေနာက္ဆို ဆင္ျခင္ပါ့မယ္ ကိုေဇာ္ း)
ဂ်ပန္ေတြမွာ ဒါမ်ဳိးေတြအရမ္းမ်ားတယ္ေနာ္...
ဒုတိယအကၤ်ီၾကယ္သီးေပးရင္ တစ္သက္လံုးခ်စ္ရတယ္ဆိုလား ရွိေသးတယ္...
ျမန္မာမွာက ဒါမ်ဳိးေတြမရွိေတာ့ ရင္ေလးမိမယ္ဆိုလဲ ေလးစရာပဲ... ကြၽန္မဆင္ျခင္ပါ့မယ္.. ေက်းဇူး

David Blain said...

အားေပးေနဆဲပါ မႏိုင္းေရ....