ႏွစ္သစ္မွာ လိုအင္ဆႏၵျပည့္ပါေစ

ႏွစ္တစ္ႏွစ္က ကုန္ဆံုးသြားျပန္ပါၿပီ။ ႏွစ္ေဟာင္းကိုစြန္႔ၿပီး ႏွစ္သစ္ကိုႀကိဳဖို႔ လူေတြ အဆင္သင့္ျဖစ္ေနၾကပါၿပီ။

ႏွစ္ေဟာင္းမွာ ကၽြန္မအတြက္ေတာ့ အေျပာင္းအလဲ ေထြေထြထူးထူးမရွိခဲ့ပါဘူး။ ေနရာတစ္ေနရာကေန ေနာက္တစ္ေနရာအသစ္တစ္ခုဆီ ေျပာင္းလဲတာပဲ ရွိခဲ့ပါတယ္။ (၂ဝ၁ဝ)ဟာ အေျပာင္းအလဲ အေထြအထူးမရွိခဲ့ေပမယ့္ ကၽြန္မအတြက္ အေပ်ာ္ရႊင္ဆံုးႏွစ္လို႔ ဆိုရမယ္။ ေမာင္ညီမ၊ တူ၊ တူမေတြနဲ႔ ကၽြန္မအတူရွိခဲ့တဲ့ အခ်ိန္ေတြပိုမ်ားခဲ့လို႔ပါ။ ေနာက္ ပူပင္ေၾကာင့္က်မႈ ဘာမွမရွိခဲ့တဲ့ႏွစ္လို႔လည္း ဆိုရပါမယ္။ အရာရာအဆင္ေျပခဲ့တဲ့ ႏွစ္တစ္ႏွစ္ေပါ့။ ေနာင္ႏွစ္(၂ဝ၁၁)မွာလည္း ေပ်ာ္ရႊင္စရာႏွစ္၊ ပူပင္ေၾကာင့္က်မႈမရွိတဲ့ႏွစ္အျဖစ္ ေမွ်ာ္လင့္မိပါတယ္။

ႏွစ္တစ္ႏွစ္ကုန္ဆံုးတဲ့အခါ လူေတြက အဲဒီႏွစ္ရဲ႕ တစ္ႏွစ္တာအေကာင္း၊ အဆိုးေတြကို ေဝဖန္ပိုင္းျခားၾကပါတယ္။ ကၽြန္မလည္း ဘေလာ့ေရးခဲ့တဲ့ (၂ဝ၁ဝ)တစ္ႏွစ္တာအတြက္ စာဖတ္သူဆီကေန ဒီဘေလာ့ရဲ႕အေကာင္းအဆိုး အသံေလးေတြကို ၾကားခ်င္ပါတယ္။ ၾကားခြင့္ရွိႏိုင္မယ္လို႔လည္း ေမွ်ာ္လင့္ပါတယ္။ တစ္ႏွစ္တာရဲ႕ ေနာက္ဆံုးေန႔တစ္ေန႔မို႔ ေကာ္မန္႔ေပးဖို႔ မတြန္႔တိုၾကပါနဲ႔လို႔ ... း)

လမ္းဟာ ေလွ်ာက္ရင္းေလွ်ာက္ရင္း ေဘးေခ်ာ္သြားတတ္သလိုမ်ဳိး၊ မ်ဥ္းေျဖာင့္တစ္ေၾကာင္းက ဆဲြရင္းဆဲြရင္း ေစာင္းသြားတတ္သလိုမ်ဳိး တစ္ခါတေလ ကၽြန္မအမွားအယြင္း လုပ္မိတတ္တယ္။ ရိုင္းပ်မိတတ္တယ္။ ကိုယ့္မ်က္ေခ်း ကိုယ္မျမင္ျဖစ္မိတတ္တယ္။ ဒါေၾကာင့္ (၂ဝ၁ဝ)တစ္ႏွစ္တာမွာ ကၽြန္မလုပ္ခဲ့မိသမွ် ေကာင္းတာပဲျဖစ္ျဖစ္၊ ဆိုးတာပဲျဖစ္ျဖစ္ ဘယ္သူမဆို လြတ္လြတ္လပ္လပ္ေဝဖန္၊ လမ္းညြန္ေပးႏိုင္ပါတယ္။ ကၽြန္မကိုယ္ကၽြန္မ ဆင္ျခင္ႏိုင္ဖို႔ပါ။ ေက်းဇူးတင္ပါတယ္... း)

ႏွစ္သစ္မွာ လိုအင္ဆႏၵျပည့္ဝၾကပါေစ

ခ်စ္ခင္ေလးစားစြာျဖင့္
ႏိုင္းႏိုင္းစေန

ႏွစ္သစ္မွာ လိုအင္ဆႏၵျပည့္ပါေစ

လူ႔ဘဝ "သံုးခု"

လူ႔ဘဝ "လိုအပ္ခ်က္သံုးခု"

တရုတ္စာေရးဆရာမ Bing Xin(冰心)က ေျပာခဲ့တယ္။

"ေယာက္်ားေလးပဲျဖစ္ျဖစ္၊ မိန္းကေလးပဲျဖစ္ျဖစ္ သူ႔ဘဝတစ္သက္ဟာ ပန္းတစ္ပြင့္နဲ႔တူသင့္တယ္။ ပန္းမွာ အေရာင္၊ အနံ႔၊ အရသာရွိသလို လူ႔ဘဝမွာလည္း အရည္အခ်င္း၊ ခံစားခ်က္နဲ႔ ေပ်ာ္ရႊင္ျခင္းေတြရွိသင့္တယ္။ ဒီသံုးခ်က္မွာ တစ္ခုခုေလ်ာ့ေနလို႔ မျဖစ္ဘူး"


လူ႔ဘဝ "ေဆးသံုးလက္"

ပါေမာကၡ Hu Shih(胡适) က ဘဲြ႔ရေက်ာင္းသားေတြကို စကားတစ္ခြန္း လက္ေဆာင္ပါးခဲ့တယ္။ အဲဒီစကားက လူ႔ဘဝမွာ "အေမးေဆး"၊ "ဝါသနာေဆး"နဲ႔ "ယံုၾကည္မႈေဆး"ဆိုတဲ့ "ေဆးသံုးလက္" ရွိသင့္တယ္ဆိုတာျဖစ္တယ္။


လူ႔ဘဝ "ေက်ာက္ေဆာင္သံုးခု"

ျပင္သစ္နာမည္ႀကီးစာေရးဆရာ (Honoré de Balzac)က လူငယ္ေတြကို သတိေပးစကားေျပာခဲ့တယ္။ "မိမိကိုယ့္ကိုယ္အထင္ႀကီးျခင္း"၊ "စိတ္ႀကီးဝင္ျခင္း" နဲ႔ "အယံုလြယ္ျခင္း"ဟာ လူ႔ဘဝရဲ႕ ေက်ာက္ေဆာင္သံုးခုျဖစ္တယ္လို႔ ဆိုခဲ့ပါတယ္။


လူ႔ဘဝ "ဖိုခံုေလာက္သံုးေခ်ာင္း"

ပန္းခ်ီဆရာ Feng Zikai(豐子愷)က လူ႔ဘဝကို ဖိုခံုေလာက္နဲ႔ ႏႈိင္းယွဥ္ျပခဲ့တယ္။

ျပည့္ဝတဲ့ပင္ကိုစရိုက္က ဖိုခံုေလာက္တစ္ခုနဲ႔တူတယ္။ တည့္မတ္မွန္ကန္ျခင္း၊ ၾကင္နာျခင္း၊ တင့္တယ္ျခင္းက ဖုိခံုေလာက္ေျခေထာက္ သံုးေခ်ာင္းနဲ႔တူတယ္။ မွန္ကန္ျခင္းက အရိုးအဆစ္ေတြျဖစ္တယ္။ ၾကင္နာျခင္းက ေသြးေၾကာေတြျဖစ္တယ္။ တင့္တယ္ျခင္းက အေရခြံအသားေတြျဖစ္တယ္။ ဒီသံုးခုက "လူ"ကို ေဒါက္ေထာင့္ထားတယ္။


လူ႔ဘဝ "ဦးေႏွာက္သံုးလံုး"

ရုရွားနာမည္ႀကီးစာေရးဆရာ (Аnton chekhov)က သူ႔ရဲ႕ေအာင္ျမင္မႈအေတြ႔အႀကံဳကို ခုလိုေျပာသြားခဲ့တယ္။

"လူ႔ဘဝတစ္သက္မွာ ဦးေႏွာက္သံုးလံုးရွိတယ္။ ေမြးရာပါ ဦးေႏွာက္တစ္လံုး၊ စာအုပ္စာေပကရတဲ့ ဦးေႏွာက္တစ္လံုးနဲ႔ ဘဝကရတဲ့ဦးေႏွာက္ဆိုၿပီး ဦးေႏွာက္သံုးလံုးရွိတယ္"


လူ႔ဘဝ "ဓေလ့စရုိက္သံုးခု"

ရုရွားစာေရးဆရာ Nikolay Gavrilovich Chernyshevskyက "နက္နဲတဲ့အသိပညာ"၊ "ေတြးေတာတဲ့အေလ့အထ"၊ "ျမင့္ျမတ္တဲ့စိတ္ဓာတ္"ေတြက လူ႔ဘဝရဲ႕ဓေလ့စရိုက္သံုးခုလို႔ သတ္မွတ္ခဲ့တယ္။


လူ႔ဘဝ "ေသာ့သံုးေခ်ာင္း"

ျပင္သစ္စာေရးဆရာ Victor-Marie Hugoက "လူေတြရဲ႕အသိဉာဏ္ကို ထိန္းခ်ဳပ္တဲ့ ေသာ့သံုးေခ်ာင္းရွိတယ္။ တစ္ေခ်ာင္းက ကိန္းဂဏန္းေတြကိုဖြင့္ဖို႔၊ တစ္ေခ်ာင္းက စာေတြကိုဖြင့္ဖို႔၊ က်န္တစ္ေခ်ာင္းက (ဂီတ)သေကၤတေတြကိုဖြင့္ဖို႔ျဖစ္တယ္။ အဲဒီထဲမွာ အသိပညာ၊ အေတြးအေခၚ၊ စိတ္ကူးအေတြးေတြပါတယ္"လို႔ ဆိုခဲ့တယ္။


လူ႔ဘဝ "လိုအပ္ခ်က္သံုးခု"

ျပင္သစ္သိပၸံပညာရွင္ Louis Pasteurက "ရည္မွန္းခ်က္၊ အလုပ္အကုိင္နဲ႔ ေအာင္ျမင္ျခင္းက လူ႔ဘဝရဲ႕လိုအပ္ခ်က္သံုးခုျဖစ္တယ္။ ရည္မွန္းခ်က္က အလုပ္အကိုင္ရဲ႕တံခါးမျဖစ္တယ္။ အလုပ္အကိုင္က အျမင့္ကိုတက္လွမ္းတဲ့ ခရီးစဥ္ျဖစ္တယ္။ ဒီခရီးစဥ္ရဲ႕အဆံုးမွာ သင့္ႀကိဳးစားမႈကို ေကာင္းခ်ီးေပးမယ့္ ေအာင္ျမင္ျခင္းက ေစာင့္ဆိုင္းေနတယ္"လို႔ ဆိုခဲ့တယ္။


လူ႔ဘဝ "သင္ယူျခင္းသံုးခု"

တရုတ္ျပည္ ဟန္မင္းဆက္ေခတ္မွာ Liu Xiang(劉向)က "ငယ္ရြယ္စဥ္ သင္ယူျခင္းက ထြက္စ ေနနဲ႔တူတယ္။ လူငယ္ပိုင္း သင္ယူျခင္းက ေန႔လယ္ေနနဲ႔တူတယ္။ အရြယ္အိုခ်ိန္ သင္ယူျခင္းက ဖေယာင္းတိုင္းအလင္းနဲ႔တူတယ္"လို႔ဆိုၿပီး လူ႔ဘဝရဲ႕သင္ယူုျခင္းရလဒ္ကို သံုးပိုင္းခဲြျပခဲ့တယ္။ လူေတြကို အရြယ္ေကာင္းခ်ိန္ကို ဖမ္းဆုပ္္ၿပီး ႀကိဳးစားသင္ယူသင့္ေၾကာင္းေျပာခဲ့တယ္။


လူ႔ဘဝ "မွန္သံုးခ်ပ္"

လူေတြဟာ မိမိကိုယ့္ကိုယ္ ခဲြျခမ္းစိတ္ျဖာၾကည့္ဖို႔ မွန္သံုးခ်ပ္လိုအပ္တယ္။ အဲဒီမွန္သံုးခ်က္က အဏုၾကည့္မွန္၊ အႀကီးခ်ဲ႕မွန္နဲ႔ မ်က္ႏွာျပင္ညီမွန္ျဖစ္တယ္။

အဏုၾကည့္မွန္နဲ႔ မိမိရဲ႕လိုအပ္ခ်က္ကို ၾကည့္ရမယ္။
အႀကီးခ်ဲ႕မွန္နဲ႔ သူတစ္ပါးရဲ႕ေကာင္းကြက္ကို ၾကည့္ရမယ္။
ျပင္ညီမွန္နဲ႔ မိမိရဲ႕အဆင့္အတန္း၊ ဂုဏ္ကို ၾကည့္ရမယ္။


လူ႔ဘဝ "လူသံုးမ်ဳိး"

လူ႔တစ္သက္မွာ "မိဘေဆြမ်ဳိး၊ ဆရာသမား၊ သူငယ္ခ်င္း"ဆိုတဲ့ လူသံုးမ်ဳိးပိုင္ဆိုင္တဲ့ဘဝထက္ ပိုျပည့္စံုတဲ့ဘဝဆိုတာ မရွိႏိုင္ေတာ့ဘူး။ မိဘေဆြမ်ဳိးေတြဟာ ေႏြးေထြးခိုလံႈရာေနရာနဲ႔တူတယ္။ ဆရာသမားေတြက ဦးေခါင္းထက္က ေနအလင္းေရာင္နဲ႔တူတယ္။ သူငယ္ခ်င္းေတြက ေအာင္ျမင္ျခင္းဆီသြားတဲ့ ေရႊတံတားနဲ႔တူတယ္။ ဘဝမွာ ဒီလိုလူသံုးမ်ဳိးနဲ႔ ဆံုတဲ့အခါ ေကြ႔ေရွာင္မသြားပါနဲ႔ တန္ဖိုးထားျမတ္ႏိုးလိုက္ပါ။


လူ႔ဘဝ "လိုအပ္ခ်က္သံုးခု"

လူ႔ဘဝရဲ႕ လိုအပ္ခ်က္သံုးခုက "ရိုးသားျခင္း၊ လံု႔လရွိျခင္း၊ ရိုေသကိုင္းရႈိင္းျခင္း" ျဖစ္တယ္။ ဒီလိုအပ္ခ်က္သံုးခုရွိမွ လူ႔ဘဝက လင္းလက္တဲ့ေရာင္ျခည္ေတြနဲ႔ လင္းျဖာႏိုင္မွာျဖစ္တယ္။

http://www.meiwenzhan.com/renshengzheli/mingyan/20090719/1137.html

ႏိုင္းႏိုင္းစေန ဘာသာျပန္သည္။ (ဘာသာမျပန္တတ္တဲ့ စာႏွစ္ေၾကာင္းကို ခ်န္လွပ္ထားပါသည္)

လူ႔ဘဝ "သံုးခု"

ပိုးေကာင္ႏွစ္ေကာင္ရဲ႕ပံုျပင္

ဒီလိုထူးဆန္းတဲ့ ပိုးေကာင္တစ္မ်ဳိးရွိခဲ့တယ္။ အဲဒီပိုးေကာင္ကို **FuBan(蝜蝂)လို႔ေခၚတယ္။ FuBanဟာ တြားသြားခ်ိန္ ေတြ႔သမွ်အရာအားလံုး သူ႔ေက်ာေပၚပစ္တင္ရတာကို ႏွစ္သက္တဲ့ပိုးေကာင္ျဖစ္တယ္။ စားလို႔ရမွန္းမသိ၊ စားလို႔ေကာင္းမွန္းမသိ လမ္းေပၚေတြ႔သမွ်အရာေတြ သူ႔ေက်ာေပၚေကာက္တင္တတ္လို႔ Fubanဟာ ပစၥည္းေတြပိၿပီး ေရွ႕ဆက္ဖို႔ ေျခလွမ္းေတြ ခက္ခဲေႏွးေကြးခဲ့ရတယ္။ ဒါေပမယ့္ Fubanဟာ ေခါင္းေထာင္ၿပီး ေလးလံတဲ့ပစၥည္းေတြနဲ႔ ေမာေမာပန္းပန္း မရပ္မနား ေရွ႔ဆက္တြားေနတတ္တယ္။

Fubanဟာ ေလာဘႀကီးတဲ့ပိုးေကာင္ျဖစ္တယ္။ Fubanရဲ႕ေနာက္ေက်ာဟာ ေခ်ာမြတ္မေနေအာင္ ဖန္ဆင္းထားတာေၾကာင့္ သူေကာက္တင္သမွ်အရာေတြက သူ႔ေက်ာေပၚကေန မေလွ်ာက်ႏိုင္ခဲ့ဘူး။ ေနာက္ဆံုးမွာ ေက်ာေပၚက မ်ားမ်ားလာတဲ့ပစၥည္းေတြေၾကာင့္ Fubanဟာ ေရွ႕ဆက္မတြားႏိုင္ျဖစ္ခဲ့ရတယ္။

ဒီလိုအျဖစ္ကိုေတြ႔ျမင္ၾကတဲ့ စိတ္ေကာင္းရွိသူေတြက Fuban တြားသြားႏိုင္ေအာင္ သူ႔ကိုယ္ေပၚပိေနတဲ့ အရာေတြကို ဖယ္ရွားေပးတတ္ၾကတယ္။ Fubanက သူ႔ကိုယ္ေပၚကအရာေတြကို ဖယ္ရွားေပးသူကို ေက်းဇူးမတင္တဲ့အျပင္ ဖယ္ရွားလိုက္တဲ့အရာေတြကို မရမက သူ႔ေက်ာေပၚျပန္ေကာက္တင္တတ္တယ္။

Fubanမွာ အျမင့္ကိုတြားတက္တတ္တဲ့ အႀကိဳက္တစ္မ်ဳိးရွိေသးတယ္။ ေက်ာေပၚက ေလးတဲ့အရာေတြနဲ႔ အျမင့္ကိုတြားတက္တဲ့ Fubanရဲ႕ေနာက္ဆံုးအျဖစ္ကို စိတ္ေတြးနဲ႔ ခန္႔မွန္းၾကည့္ႏိုင္ပါတယ္။ အျမင့္ကိုေရာက္ေလ ေလးလံတဲ့အရာေတြေၾကာင့္ ေမာပန္းေလနဲ႔ ေနာက္ဆံုးမွာ အျမင့္ေပၚကျပဳတ္က်ၿပီး Fubanေတြ ေသဆံုးရေလ့ရွိတယ္။

Fubanေတြဟာ သူတို႔လိုခ်င္ေတာင့္တတဲ့အရာကို ပိုင္ဆိုင္သြားခဲ့ပါသလား?
ပိုင္ဆိုင္သြားပါတယ္... ဒီလို"ပိုင္ဆိုင္ျခင္း"က သူတို႔ရဲ႕ အသက္တစ္ေခ်ာင္းကိုပါ အဆစ္ေပးဆပ္လိုက္ရပါတယ္။

**ဒါဟာ တရုတ္ရာဇဝင္ပံုျပင္ထဲက Fubanပိုးေကာင္ရဲ႕ပံုျပင္ေလးပါ။ ဒီပိုးေကာင္နဲ႔ ေလာဘရမၸက္ႀကီးသူ၊ လာဘ္စားတာကို ဝါသနာထံုသူ၊ ေသသည့္တိုင္ ဥစၥာပစၥည္းနဲ႔ေသရသူေတြကို ခိုင္းႏႈိင္းသေရာ္ၾကပါတယ္။


အေမရိကန္မွာလည္း "Fuban" နဲ႔ ခပ္ဆင္ဆင္ ပံုျပင္တစ္ပုဒ္ရွိခဲ့တယ္။

အေမရိကန္ေတာင္ပိုင္းမွာ Oklahomaျပည္နယ္ရွိတယ္။ အဲဒီျပည္နယ္ဟာ ေျမျပင္က်ယ္ျပန္႔ၿပီး ရာသီဥတုမွ်တတယ္။ ဝါဂြမ္းေတြစိုက္ပ်ဳိးဖို႔ သင့္ေတာ္တဲ့ေနရာျဖစ္တယ္။ ဒါေၾကာင့္ ေဒသခံေတြက အမွ်င္ရွည္ဝါဂြမ္းေတြကို စိုက္ပ်ဳိးၿပီး ႀကီးပြားခဲ့ၾကတယ္။ ဒါေပမယ့္ သိပ္မၾကာပါဘူး။ ဝါဂြမ္းေတြ က်ယ္က်ယ္ျပန္႔ျပန္႔ စိုက္ပ်ဳိးလာသလို ဝါဂြမ္းကိုဖ်က္ဆီးတဲ့ weevilေခၚပိုးေတြလည္း မ်ားလာခဲ့တယ္။

weevilပိုးေတြဟာ ကိုယ္ရွည္၆mmရွိၿပီး ေႏြဦးေပါက္မွာ ဥဥၾကတယ္။ ဥဥၿပီး ၅ရက္မွာ ဥက အေကာင္ငယ္ေပါက္တယ္။ အေကာင္ငယ္ေတြဟာ (၃)ပတ္အတြင္းႀကီးထြားၾကၿပီး မ်ဳိးပြားႏိုင္ၾကတယ္။ ဒီပိုးေကာင္ေတြဟာ တစ္ရာသီမွာ မ်ဳိးဆက္(၄)ဆက္ထိပြားႏိုင္တယ္။ weevil ပိုးေကာင္ငယ္ေလးေတြဟာ ဂြမ္းဖူးကို အရမ္းႏွစ္သက္ၾကတယ္။ ပိုးက်တဲ့ေနရာေတြမွာ ဂြမ္းဖူးေတြေၾကြက်ၿပီး ဝါဂြမ္းေတြမႀကီးႏိုင္၊ မပြင့္ႏိုင္ျဖစ္ၾကရတယ္။ ဝါဂြမ္းစိုက္ပ်ဳိးသူေတြက ပိုးသတ္ေဆးမ်ဳိးစံု ပက္ျဖန္းခဲ့ေပမယ့္ အရာမေရာက္ခဲ့ဘူး။

စိုက္ပ်ဳိးထားတဲ့ဝါဂြမ္းေတြ အဖ်က္ဆီးခံရတာကိုၾကည့္ၿပီး ေဒသခံေတာင္သူေတြ စိတ္နာခဲ့ၾကရတယ္။ စိတ္နာနာနဲ႔ ဝါဂြမ္းမစိုက္ၾကေတာ့ဘဲ ဝါဂြမ္းအစား ေျမပဲ၊ ပဲနဲ႔ေျပာင္းေတြ စိုက္ပ်ဳိးၾကတယ္။ ပဲေျပာင္းေတြကို အစာအျဖစ္ျပဳလုပ္ၾကၿပီး တိရစာၦန္ေတြပါ ေမြးျမဴလာၾကတယ္။ အဲဒီေနာက္ ဟင္းသီးဟင္းႏွံေတြပါ စိုက္ပ်ဳိးလာၾကတယ္။ ႏွစ္(၂ဝ)လြန္ၿပီးေနာက္ ေတာင္သူေတြဟာ ဒီလိုေျပာင္းလဲစိုက္ပ်ဳိးတာဟာ ဝါဂြမ္းစိုက္ပ်ဳိးတာထက္ အက်ဳိးအျမတ္ပိုရေၾကာင္း သိရွိလိုက္တယ္။

အဲဒီေနာက္ ေဒသခံေတာင္သူေတြဟာ ပိုက္ဆံေတြစုၿပီး weevilပိုးေကာင္ကို ေက်းဇူးတင္တဲ့အေနနဲ႔ weevilအတြက္ အထိမ္းအမွတ္ေက်ာက္တိုင္ကို စိုက္ထူခဲ့ၾကတယ္။ ေက်ာက္တိုင္ေပၚမွာ "ကၽြန္ေတာ္တို႔ကို ခ်မ္းသာ၊ ၾကြယ္ဝေအာင္လမ္းျပခဲ့တဲ့ weevilပိုးေကာင္ေတြကို အရမ္းေက်းဇူးတင္ပါတယ္" လို႔ ေရးထိုးထားတယ္။

Oklahomaက ေတာင္သူဦးႀကီးေတြ ဆံုးရႈံးခဲ့သလား?
ဟုတ္ကဲ့.. ဆံုးရႈံးခဲ့ပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ ဒီဆံုးရႈံးခဲ့ျခင္းက ေနာက္တစ္ခ်ိန္မွာ ဆတိုးရရွိဖို႔အတြက္ ျဖစ္ခဲ့ပါတယ္။

weevilပိုးေကာင္ ပိုင္ဆိုင္ခဲ့သလား?
ဟုတ္ကဲ့.. ပိုင္ဆိုင္ခဲ့ပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ ဒီပိုင္ဆိုင္ျခင္းက သူ႔ကိုပ်က္စီးေစခဲ့ပါတယ္။

Fubanနဲ႔weevil ပိုးေကာင္ေတြဟာ အလြန္အမင္း "ပိုင္ဆိုင္"ခ်င္ခဲ့လို႔ အသက္ကို "ဆံုးရႈံး"ခဲ့ၾကရတယ္။ "ပိုင္ဆိုင္"ခ်င္လို႔ "ဆံုးရံႈး"ရတဲ့အထဲမွာ ဒီပိုးေကာင္ႏွစ္ေကာင္ပဲ ရွိခဲ့တာမဟုတ္ပါဘူး။

တစ္ခုခုကို ပိုင္ဆိုင္ထားခ်ိန္မွာ တျခားတစ္ဘက္မွာ ဆံုးရႈံးျခင္းဆိုတာရွိေၾကာင္း၊ တစ္ခုခုကို ဆံုးရံႈးေနခ်ိန္မွာ တျခားတစ္ဘက္မွာ ဆတိုးေအာင္ႏိုင္ဖို႔ရွိေၾကာင္း ကၽြန္ေတာ္တို႔ နားလည္ထားသင့္ပါတယ္။

http://www.meiwenzhan.com/renshengzheli/yuyan/20090310/549.html

ႏိုင္းႏိုင္းစေန ဘာသာျပန္သည္။

ပိုးေကာင္ႏွစ္ေကာင္ရဲ႕ပံုျပင္

ႏွင္း...

တနဂၤေႏြေန႔က တစ္ပြင့္ၿပီးတစ္ပြင့္ က်ခဲ့တဲ့ႏွင္းေတြ ခုထိအရည္မေပ်ာ္ႏိုင္ေသးဘူး။ လူသြား၊ ကားသြားဖို႔ ရွင္းလိုက္တဲ့ႏွင္းေတြက ႏွင္းေတာင္ေလးေတြလို ဟိုနားတစ္ပံု၊ ဒီနားတစ္ပံု.... တခ်ဳိ႕ေနရာေတြမွာ အရည္ေပ်ာ္ေအာင္ ဆားနဲ႔အပက္ခံလိုက္ရေပမယ့္ ေပ်ာ့ဖပ္ဖပ္ႏွင္းပြင့္ေလးေတြက တစ္ပြင့္နဲ႔တစ္ပြင့္စုၿပီး မာေက်ာေက်ာ ႏွင္းစိုင္ႏွင္းခဲအျဖစ္နဲ႔ လမ္းေဘးဝဲယာေတြမွာ ရွိေနဆဲပါပဲ....

ႏိုင္းႏိုင္းစေန

ႏွင္း...

ကၽြန္မႀကိဳက္တဲ့ အဆိုေတာ္မ်ား(၁)

တရုတ္သီခ်င္း ေဆြးေဆြး ေအးေအးေလးေတြ ခံစားနားဆင္ခ်င္သူေတြအတြက္ ဘဝရဲ႕အလြမ္း၊ အေဆြး၊ ေလာကဓံရဲ႕အနိမ့္အျမင့္ကို သီခ်င္းအျဖစ္သီက်ဳးသူ ကၽြန္မႀကိဳက္တဲ့အဆိုေတာ္ Dick&Coyboyနဲ႔ မိတ္ဆက္ေပးလိုက္ပါတယ္။

တရုတ္နာမည္--- 迪克牛仔
အျခားနာမည္---- ဒယ္ဒီ (老爹)
ေမြးဖြားရာဇာတိ --- ထိုင္ဝမ္ (高雄)
ေမြးသကၠရာဇ္ ---- ႏိုဝင္ဘာလ ၂၇၊ ၁၉၆ဝခုႏွစ္
အရပ္ ---- ၁၇၇ cm
ေသြးအမ်ဳိးအစား ---- B

အဆိုေတာ္မျဖစ္ခင္ ဘဝအမ်ဳိးမ်ဳိးမွာ သူက်င္လည္ခဲ့တယ္။ ေဆာက္လုပ္ေရးမွာ အုတ္သယ္ဖူးတယ္။ ဒါဟာ သူ႔ကိုေတာင့္တင္းသန္မာတဲ့ ခႏၶာကိုယ္ကိုရေစခဲ့တယ္။

နိမ့္တံုျမင့္တံု ေလာကဓံတစ္ဝက္၊ စိတ္အားထက္သန္ျခင္းတစ္ဝက္နဲ႔ ဘဝရဲ႕သီခ်င္းေတြကို သူသီက်ဴးခဲ့တယ္။ လူ႔ဘဝလမ္းခရီးမွာ ေတြ႔ႀကံဳႏိုင္တဲ့ အတိုက္အခိုက္၊ အခက္အခဲေတြကို တန္ျပန္အံတုတိုက္ခိုက္ရင္း သီခ်င္းအျဖစ္ သူသီကံုးခဲ့တယ္။

၁၉၉၈ခုႏွစ္မွာ သူ႔ရဲ႕ေရာ့ခ္ဂီတအိပ္မက္ကို အေကာင္အထည္ေဖာ္ဖို႔ ေမြးရပ္ေျမကို သူခြာခဲ့တယ္။ ၁၉၉၉ခုႏွစ္မွာ ပထမဆံုးစီးရီးကို ထုတ္ႏိုင္ခဲ့တယ္။ "ငါ့ကိုေမ့မလား! သူ႔ကိုေမ့မလား!"ဆိုတဲ့ စီးရီးေခါင္းစဥ္သီခ်င္းက အဲဒီေခတ္အခ်ိန္မွာ အေက်ာ္ၾကားဆံုးျဖစ္ခဲ့တယ္။

သူ႔အေၾကာင္း အျပည့္အစံုကို ဒီမွာဖတ္ႏိုင္ပါတယ္။





ႏိုင္းႏိုင္းစေန

ကၽြန္မႀကိဳက္တဲ့ အဆိုေတာ္မ်ား(၁)

အမႈိက္ပံုထဲက ေရႊမင္းသမီး

အမႈိက္ပံုထဲမွာ စာေရးဆရာ Hans Christian Andersenရဲ႕ ပံုျပင္စာအုပ္တစ္အုပ္ကို သူေကာက္ရခဲ့တယ္။ အဲဒီစာအုပ္ေလးက သူ႔အတြက္ အဖိုးတန္ရတနာပစၥည္း တစ္ခုလိုပါပဲ။ အိမ္ျပန္ေရာက္ခ်ိန္ မီးေရာင္မွိန္မွိန္ေအာက္မွာ ပံုျပင္စာအုပ္ကို လွန္ေလွာဖတ္ရင္း သူမိန္းမူးေနခဲ့တယ္။

သူ႔နာမည္က Daniela Cottျဖစ္တယ္။ မိသားစုဝင္(၁၃)ဦးနဲ႔ အာဂ်င္တီးနားၿမိဳ႕ေတာ္ Buenos Aires ရဲ႕ၿမိဳ႕ျပင္ ဆင္းရဲသားရပ္ကြက္တစ္ခုမွာ သူေနတယ္။ ဖခင္အလုပ္လက္မဲ့ျဖစ္ၿပီးေနာက္ နဂိုဆင္းရဲတဲ့ သူတို႔မိသားစုဟာ ပိုၾကပ္တည္းသြားခဲ့တယ္။ မိဘတို႔ရဲ႕ေလးလံတဲ့ဝန္ကို တစ္ဖက္တစ္လွမ္းက ကူညီႏိုင္ေအာင္ လိမၼာသိတတ္တဲ့ Danielaဟာ ညေနေက်ာင္းဆင္းျပန္တိုင္း တြန္းလွည္းေလးတစ္ခုကိုတြန္းၿပီး အရပ္ေလးမ်က္ႏွာ အမႈိက္လိုက္ေကာက္ခဲ့တယ္။ အဲဒီကရတဲ့ ပိုက္ဆံအနည္းငယ္နဲ႔ အိမ္ကို သူေထာက္ပံ့ခဲ့တယ္။


အဲဒီညမွာ ပံုျပင္စာအုပ္ကိုဖတ္ရင္း Danielaစိတ္ေတြ လႈပ္ရွားေနခဲ့တယ္။ သူလည္းပဲ ဆင္းရဲတဲ့စင္ဒရဲလားေလးလို မင္းသားေလးနဲ႔ေတြ႔ဆံုၿပီး ေပ်ာ္ရႊင္တဲ့ဘဝကို ရႏိုင္ပါမလား?

ဘဝကို ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္အသစ္ေတြနဲ႔ Daniela စေမွ်ာ္လင့္ခဲ့မိတယ္။ မွန္ထဲက ကိုယ့္ပံုရိပ္ကို အကဲခတ္ၿပီး သူအားရေက်နပ္စြာ ရယ္ေမာတတ္တယ္။ အဲဒီေနာက္ ဖခင္ကို စိတ္အားထက္သန္စြာနဲ႔ "တန္ဖိုးရွိတဲ့အရာေတြ ပိုေကာက္ရေအာင္ သူေဌးရပ္ကြက္ထဲ သမီးသြားၾကည့္ခ်င္တယ္" လို႔ သူေျပာလိုက္တယ္။

အဲဒီေန႔ကအျဖစ္အပ်က္ကို Daniela တစ္သက္ ေမ့မရခဲ့ဘူး။ အဲဒီေန႔ညေနခင္းမွာ အမႈိက္ပံုးထဲကအမႈိက္ေတြကို သူဂရုတစိုက္ လွန္ေလွာေနခဲ့တယ္။ ရုတ္တရက္ သူ႔ကို တစ္ေယာက္ေယာက္က တိုက္ခ်လိုက္တယ္။ လဲက်ရာက သူကုန္းရုန္းထခ်ိန္ သူေရွ႕မွာ လူတစ္ေယာက္ ရပ္ေနတာကို ေတြ႔လိုက္တယ္။

အဲဒီလူဟာ ရုပ္ရည္ေခ်ာေမာ ခန္႔ညားၿပီး အေနာက္တိုင္းဝတ္စံုကို သပ္သပ္ရပ္ရပ္ ဝတ္ဆင္ထားတယ္။ Danielaရဲ႕မ်က္ႏွာ ရွက္ေသြးတစ္ခ်က္ျဖာသြားတယ္။ သူ႔အမွားမဟုတ္ခဲ့ေပမယ့္ အဲဒီလူကို "ေဆာရီး" လို႔ဆိုၿပီး သူအရင္ေတာင္းပန္မိတယ္။ ဒါေပမယ့္ မထင္မွတ္ပါဘူး.. အဲဒီလူဟာ မ်က္ႏွာရွစ္ေခါက္ခ်ဳိးနဲ႔ ႏွာေခါင္းကိုလက္နဲ႔ပိတ္ၿပီး ေဒါသတႀကီးသူ႔ကို ေအာ္ဟစ္လိုက္တယ္။

"ဘယ္က အမႈိက္ေကာက္တဲ့ ေကာင္မလဲ.. သြား.. ျမန္ျမန္ထြက္သြား"

ဒီစကားတစ္ခြန္းက Daniela ရင္ကို ေျပာမျပႏိုင္တဲ့ ခံစားမႈေတြနဲ႔ ခံစားသြားေစခဲ့တယ္။ တြန္းလွည္းကို အျမန္တြန္းၿပီး ေနရာကေန သူေျပးထြက္ခဲ့တယ္။ လမ္းမေပၚမွာ အထက္တန္းက်က် ဝတ္စားထားတဲ့ ျမင့္ျမတ္တဲ့ မိန္းကေလးေတြကို လက္ေမာင္းမွာခ်ိတ္ထားၾကတဲ့ "မင္းသား"လို ဝတ္ဆင္ထားတဲ့ အမ်ဳိးသားေတြဟာ သူ႔ကိုေတြ႔လိုက္တာနဲ႔ လက္ကိုင္ပုဝါထုတ္ၿပီး ႏွာေခါင္းကို ပိတ္ထားတတ္ၾကတယ္။ အဲဒီတခဏ စင္ဒရဲလားမင္းသမီးရဲ႕ ကံၾကမၼာဟာ ပံုျပင္စာအုပ္ထဲမွာပဲရွိေၾကာင္း Daniela သေဘာေပါက္ နားလည္လိုက္တယ္။

အဲဒီေနာက္မွာေတာ့ ဘာ"မင္းသား"ကိုမွ Daniela စိတ္ကူးမယဥ္ခဲ့ေတာ့ဘူး။ ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္ မထားခဲ့ေတာ့ဘူး။ ဒါေပမယ့္ ကိုယ့္အားကိုယ္ကိုးမယ္ဆိုတဲ့ အက်ဳိးဆက္တစ္ခုကိုေတာ့ သူရလိုက္တယ္။ ဆင္းရဲျခင္းဟာ တခဏသာဆိုတာကို သူစဲြၿမဲယံုၾကည္ထားတယ္။ ကိုယ့္အားကိုယ္ကိုး၊ ကိုယ့္ကိုယ္ကိုယံုၾကည္ၿပီး ေပ်ာ္ရႊင္တဲ့ဘဝကို တစ္ေန႔ပိုင္ဆိုင္ရမယ္လို႔ သူေမွ်ာ္လင့္ခဲ့တယ္။

အဲဒီတစ္ေန႔ကို Daniela လံုးဝထင္မွတ္မထားခဲ့ဘူး။ ကံေကာင္းျခင္းနတ္သမီးက တျခားနည္းနဲ႔ သူ႔ကိုတိတ္တဆိတ္ ေကာင္းခ်ီးေတြေပးေနခဲ့တယ္။ တစ္ညေနမွာ ေနာက္ဆံုးအမႈိက္အိတ္ကို တြန္းလွည္းေပၚ သူတင္ေနတုန္း အမ်ဳိးသမီးတစ္ဦး သူ႔ကို လွမ္းေခၚလိုက္တယ္။

"မိန္းကေလး.. မိန္းကေလး... မင္း ေမာ္ဒယ္လ္ဂဲလ္လုပ္ခ်င္သလား?"

အဲဒီအမ်ဳိးသမီးက အာဂ်င္တီးနားရဲ႕ နာမည္ႀကီး ဆဲြႀကိဳးဒီဇိုင္းဆရာ Marina Gonzalez ျဖစ္တယ္။ ျဖစ္ပ်က္ခဲ့တဲ့ အျဖစ္အပ်က္ကို Marina က ဒီလိုျပန္ေျပာင္း ေျပာျပတယ္။

"အဲဒီတုန္းက ကၽြန္မတို႔ ၿခံေရွ႕မွာ Daniela အမႈိက္ေကာက္ေနတယ္။ သူဟာ အဝတ္အစား စုတ္စုတ္ျပတ္ျပတ္ ဝတ္ဆင္ထားတယ္ဆိုေပမယ့္ သူ႔ကိုယ္ေပၚမွာ လူ႔တစ္ဘက္သားကို ဆဲြေဆာင္ေစတဲ့ ရိုးသားတဲ့ ရုပ္လကၡဏာရွိတယ္။ အဖက္မလုပ္တဲ့ မာနတစ္မ်ဳိးရွိတယ္။ ဒါဟာ သူ႔ရဲ႔ထူးျခားတဲ့ ဘဝအေတြ႔အႀကံဳက သူ႔ကိုပံုေဖာ္ခဲ့တာျဖစ္မယ္"

Daniela Cott

Marinaရဲ႔ ကူညီပံ့ပိုးမႈေၾကာင့္ ေလ့က်င့္ေရးစတိတ္စင္ေပၚ Daniela ေရာက္သြားခဲ့တယ္။ ႀကိဳးစားအားထုတ္မႈ၊ လံု႔လေတြက Danielaကိုေျပာင္းလဲေစခဲ့တယ္။ ပထမအႀကိမ္ျပဳလုပ္တဲ့ ေဖ်ာ္ေျဖေရးပဲြမွာ လူအမ်ားရဲ႕အသိအမွတ္ျပဳတာကို သူခံခဲ့ရတယ္။ တေျဖးေျဖး သူနာမည္ရလာခဲ့တယ္။

(၂ဝဝ၈)ခုႏွစ္ ကမာၻ႔လက္ေရြးစင္ ေမာ္ဒယ္ၿပိဳင္ပဲြမွာ အာဂ်င္တီးနားက လက္ေရြးစင္ေပါင္း(၁ဝဝဝ)ေက်ာ္ကို ေအာင္ႏိုင္ၿပီး Elite Model Lookအျဖစ္ Daniela အႏိုင္ရ ဗိုလ္ဆဲြသြားခဲ့တယ္။ နာမည္ရ ေအာင္ျမင္လာတဲ့ Danielaကို ကမာၻ႔အရပ္ရပ္က သူေဌးသားေတြ လာေရာက္ပိုးပန္းခဲ့ၾကတယ္။ ဒါေတြအားလံုးကို Daniela ျငင္းပယ္ခဲ့ပါတယ္။

"ဒီအခ်ိန္မွာ ကၽြန္မအလုပ္ခ်င္ဆံုးက ကၽြန္မရဲ႕ေအာင္ျမင္မႈနဲ႔ ဆင္းရဲၾကပ္တည္းတဲ့ အမႈိက္ေကာက္သူတခ်ဳိ႕ရဲ႕ ဘဝကိုျမႇင့္တင္ေပးဖို႔ပါပဲ။ ေနာက္ၿပီး မိန္းကေလးတခ်ဳိ႕ကိုလည္း ကၽြန္မမွာခ်င္ပါတယ္။ ကိုယ့္ဘဝေမွ်ာ္လင့္ခ်က္ေတြကို "မင္းသား" ရဲ႕ ကိုယ္ေပၚမွာ ပံုမအပ္ပါနဲ႔။ ကိုယ့္အားကိုယ္ကိုးၿပီး ကိုယ့္ကိုယ့္ကို ယံုၾကည္အားထားမွ ေပ်ာ္ရႊင္ၿငိမ္းခ်မ္းတဲ့ဘဝကို ရႏိုင္မွာျဖစ္တယ္"

http://www.meiwenzhan.com/renshengzheli/gushi/20100125/4954.html

ႏိုင္းႏိုင္းစေန ဘာသာျပန္သည္။

အမႈိက္ပံုထဲက ေရႊမင္းသမီး

ႏွင္းတစ္ပြင့္ ဘယ္ေလာက္ေလးသလဲ?

မေန႔ကနဲ႔ ဒီေန႔.... မတူပါဘူး..... (မေန႔ကပံုနဲ႔ ဒီေန႔ပံု မတူတာရွာပါ)


ခိုတစ္ေကာင္နဲ႔ စာကေလးတစ္ေကာင္ စကားေျပာေနၾကတယ္။

ခို "စာကေလးေရ... ႏွင္းတစ္ပြင့္ ဘယ္ေလာက္ေလးသလဲ? သိရင္ ေျပာျပပါလား?"

စာကေလး "အေလးခ်ိန္မရွိတာထက္ နည္းနည္းပိုေလးတယ္"

ခို "ဘယ္လို! နားမလည္ဘူးဗ်ာ..."

စာကေလး "ခင္ဗ်ားကို အျဖစ္အပ်က္တစ္ခု ေျပာျပမယ္။ တစ္ခါက သစ္ပင္ႀကီးတစ္ပင္ေပၚမွာ ကၽြန္ေတာ္နားေနတယ္။ အဲဒီတုန္းက ႏွင္းေတြက်ေနတယ္။ တဖဲြဖဲြေလးပဲ မႀကီးဘူး။ ကၽြန္ေတာ္လည္း ႏွင္းေတြကိုၾကည့္ရင္း ဘာမွလုပ္စရာမရွိတာနဲ႔ သစ္ကိုင္းတစ္ကိုင္းေပၚ က်ေနတဲ့ႏွင္းေတြကို ထိုင္ေရေနလိုက္တယ္။ တစ္ပြင့္... ႏွစ္ပြင့္.... ႏွင္းပြင့္ေပါင္း (၃၅၇၂၉၅၁)ပြင့္အထိ ဘာမွမထူးျခားခဲ့ေသးဘူး။ ဒါေပမယ့္ ႏွင္းပြင့္ေပါင္း (၃၅၇၂၉၅၂)ပြင့္မွာ သစ္ကိုင္းႀကီး ရုတ္တရက္က်ဳိးက်သြားတယ္"

တစ္ခါတေလမွာ မေျပာပေလာက္တဲ့ အာဃာတစိတ္နဲ႔ အေတြးအေခၚတခ်ဳိ႕က ႏွင္းပြင့္နဲ႔တူတယ္။ စစခ်င္းမွာ ဘာမွ မခံစားမိသလို ဘာမွမျဖစ္ေလာက္ဘူးလို႔လည္း ထင္ႏိုင္တယ္။ ဒါေပမယ့္ အခ်ိန္ၾကာလာတာနဲ႔အမွ် တျဖည္းျဖည္းစုပံုမ်ားျပားလာၿပီး မေကာင္းမႈမွာလည္း အေလးခ်ိန္ရွိေၾကာင္း တစ္ေန႔ေန႔ တစ္ခ်ိန္ခ်ိန္က်မွ သင္သတိထားလာမိတတ္ပါတယ္။

http://www.mybetter.cn/story/html/418880.htm

ႏိုင္းႏိုင္းစေန ဘာသာျပန္သည္။

ႏွင္းတစ္ပြင့္ ဘယ္ေလာက္ေလးသလဲ?

ႏွင္းေတြလည္း က်ေလၿပီ

ႏွင္းမုန္တိုင္းရွိတယ္ဆိုလား! မနက္ျဖန္ထိ က်ႏိုင္ပါသတဲ့....

ကမာၻ႔တစ္ျခမ္းမွာ ေအးခဲေနတယ္
ကမာၻ႔တစ္ျခမ္းမွာ ပူေႏြးေနတယ္
ကမာၻ႔တစ္ျခမ္းမွာ မိုးတုေတြရြာတယ္
ကမာၻ႔တစ္ျခမ္းမွာ ေရႀကီးေနတယ္
ကမာၻ႔တစ္ျခမ္းမွာ ငတ္မြတ္ေနတယ္
ကမာၻ႔တစ္ျခမ္းမွာ ေပါေလာေနတယ္
ကမာၻ႔တစ္ျခမ္းမွာ လြတ္လပ္ေနတယ္
ကမာၻ႔တစ္ျခမ္းမွာ ဖိစီးေနတယ္
ကမာၻ႔တစ္ျခမ္းမွာ လင္းထိန္ေနတယ္
ကမာၻ႔တစ္ျခမ္းမွာ မည္းေမွာင္ေနတယ္
ကမာၻ႔ႀကီးဟာ လံုးတယ္လား?
လံုးေနရင္ အရာအားလံုး ညီမွ်ရမွာေပါ့....

ႏိုင္းႏိုင္းစေန

ႏွင္းေတြလည္း က်ေလၿပီ

ဖခင္ရဲ႕ဆုလာဘ္

(၁၉)ရာစုေခတ္က အိႏိၵယမွာ ကိုယ့္အိမ္ေရွ႕ကေညာင္ပင္ကို ၿငိမ္ၿငိမ္သက္သက္ ေငးေမာၿပီး ေတြးေတာေနတတ္တဲ့ ေကာင္ေလးတစ္ေယာက္ရွိခဲ့တယ္။ အိုမင္းရင့္ေရာ္တဲ့ေညာင္ပင္ရဲ႕ အလင္းအရိပ္တိုင္းက သူ႔ကိုအံ့ၾသေစခဲ့တယ္။ သူ႔မွာ ထူးဆန္းတဲ့ေတြးေတာမႈေလးေတြ ရွိခဲ့တယ္။ ရိုးရွင္းၿပီး လွပတဲ့စကားလံုးေတြ၊ ရင္ထဲက ေဖာ္မျပတတ္တဲ့ေပ်ာ္ရႊင္မႈေတြကို စကားလံုးေတြနဲ႔ သူခ်ေရးခ်င္ခဲ့တယ္။

သူ႔ဖခင္က အၾကင္နာေတြနဲ႔ ျပည့္ေနသူတစ္ေယာက္ပါ။ မနက္တိုင္း သူနဲ႔အတူလမ္းေလွ်ာက္ၿပီး လမ္းေလွ်ာက္ခ်ိန္မွာ ဖခင္က စိတ္ဝင္စားစရာ အျဖစ္အပ်က္ေတြ သူ႔ကိုေျပာျပေလ့ရွိတယ္။ ဖခင္ေျပာတဲ့ အျဖစ္အပ်က္တိုင္းက သူ႔ကိုထူးဆန္းႏွစ္သက္ေစခဲ့တယ္။ မနက္စာစားၿပီးတိုင္း ဖခင္နဲ႔အတူ က်မ္းစာေတြ၊ ဘာသာရပ္ျခားစကားေတြ သူရြတ္ဖတ္ခဲ့တယ္။ ကဗ်ာေတြ ေလ့လာသင္ယူခဲ့တယ္။

ကဗ်ာေတြကို သူပိုႏွစ္သက္ခဲ့တယ္။ ကဗ်ာေတြထဲကေန အဆံုးမရွိတဲ့ေပ်ာ္ရႊင္မႈကို သူခံစားရတယ္။ ကဗ်ာေတြကို သူစဲြလမ္းႏွစ္သက္ခဲ့မိတယ္။ ေညာင္ပင္ေအာက္က သူ႔ရဲ႕စိတ္ကူးေတြဟာ စကားလံုးအျဖစ္နဲ႔ ခုန္ေပါက္ထြက္လာၿပီး သူ႔ရဲ႕ကဗ်ာေတြျဖစ္လာခဲ့တယ္။ အဲဒီကဗ်ာေတြဟာ ကေလးငယ္တစ္ေယာက္ရဲ႕ ရိုးစင္းတဲ့ စိတ္ဝိညာဥ္ကို ျမဴးတူးေစခဲ့တယ္။

ကဗ်ာေတြကို သူစေရးခဲ့တယ္။ ဘာကဗ်ာပဲျဖစ္ျဖစ္ တစ္ပုဒ္ၿပီးတစ္ပုဒ္ ကဗ်ာေတြအမ်ားႀကီး သူေရးျဖစ္ခဲ့တယ္။

အဲဒီေန႔က သူ႔အခန္းေရွ႕ ဖခင္ျဖတ္ေတာ့ သူ႔ကဗ်ာေတြကို ေတြ႔လိုက္တယ္။ ကဗ်ာတိုင္းမွာ ကေလးအေတြးေတြ ထင္ဟပ္ေနတာကို ဖခင္ေတြ႔လိုက္တယ္။ ဖခင္က သူ႔ကိုစာၾကည့္ခန္းထဲ ေခၚလိုက္တယ္။ သူ႔ရင္ထဲကအရွင္သခင္ရဲ႕ ေဝဖန္သံကို သူဂနာမၿငိမ္ ေစာင့္ဆိုင္းေနခဲ့တယ္။

ဖခင္ဘယ္လို ေျပာမလဲ?
"ဟာ... ဆိုးလိုက္တာ... သင့္ေတာ္တဲ့ စကားလံုးေတြကို သားသံုးရမယ္" လို႔ ေျပာမလား?
"အင္း.. မဆိုးဘူးပဲ... သားဆက္ႀကိဳးစားပါ" လို႔ ေျပာမလား?

ကေလးငယ္ဟာ ေခါင္းငံု႔ၿပီး ဖခင္ရဲ႕စကားသံကို ေစာင့္ဆိုင္းေနခဲ့တယ္။

ေႏြးေထြးႏူးညံ့တဲ့အၿပံဳးနဲ႔ ဖခင္ဟာ အံဆဲြထဲက ခ်က္စာအုပ္ကိုယူၿပီး "တကယ္လို႔ ဘုရင္က အေဖတို႔ရဲ႕စကားလံုးေတြကို နားလည္ခဲ့ရင္ အေဖတို႔ရဲ႕စာေတြကို သူဂုဏ္ျပဳလိမ့္မယ္။ ၿပီးေတာ့ ဒီကဗ်ာဆရာကိုလည္း သူဂုဏ္ျပဳလိမ့္မယ္။ တကယ္လို႔ ဘုရင္က အဲဒီလိုမလုပ္ခဲ့ရင္ အေဖကပဲ ဒီကဗ်ာဆရာကို ဂုဏ္ျပဳရလိမ့္မယ္" လို႔ဆိုတယ္။

အဲဒီေနာက္ ဖခင္ဟာ သူ႔ကို အသစ္စက္စက္ ခ်က္တစ္ေစာင္ ကမ္းေပးလိုက္တယ္။

ဖခင္ရဲ႕ဂုဏ္ျပဳမႈေအာက္မွာ သူေပ်ာ္ရႊင္ျမဴးတူးေနခဲ့တယ္။ ဖခင္ရဲ႕ယံုၾကည္မႈအတိုင္း ရွင္ဘုရင္လည္း သူ႔စကားလံုးေတြကို နားလည္လိမ့္မယ္လို႔ သူယံုၾကည္မိတယ္။ စကားလံုးထဲ ကြယ္ဝွက္ထားတဲ့ အဆံုးမရွိအလွေတြကို ျမင္ေတြလိမ့္မယ္လို႔ သူေမွ်ာ္လင့္မိတယ္။ ဒီလမ္းကို သူဆက္ေလွ်ာက္မယ္။ တစ္ေန႔ေန႔ တစ္ခ်ိန္ခ်ိန္မွာ အဲဒီကဗ်ာ.. အဲဒီလွပတဲ့ကဗ်ာေတြကို ဘုရင္ႀကီး စိတ္လႈပ္ရွားသက္ဝင္မိမယ္၊ ဘုရင့္အျပင္ တျခားလူအမ်ားကိုလည္း သက္ဝင္ေစလိမ့္မယ္လို႔ သူယံုၾကည္မိတယ္။

(၁၈၇၈)ခုႏွစ္ စက္တင္ဘာ ၂၂ရက္ေန႔မွာ သူ(၁၇)ႏွစ္ျပည့္ၿပီး လူလားေျမာက္ခဲ့တဲ့အခ်ိန္ ေဝးလံတဲ့ အဂၤလန္ႏိုင္ငံ လန္ဒန္တကၠသိုလ္မွာ ဥပေဒပညာကို သူသြားေရာက္ သင္ယူဆည္းပူးခဲ့တယ္။ ကိုယ့္ႏိုင္ငံျပန္ၿပီး ေရွ႕ေနတစ္ဦးလုပ္ဖို႔ သူျပင္ဆင္ခဲ့တယ္။ ဒါေပမယ့္ သူ႔ရင္ဘတ္တစ္ေနရာမွာ အျမစ္တြယ္ကိုင္းေအာင္းခဲ့တဲ့ မ်ဳိးေစ့ေလးတစ္ေစ့က တစ္ေန႔တျခား ႀကီးထြားလာခဲ့တယ္။ သူ႔ကဗ်ာေတြကို သူေမ့မရႏိုင္ခဲ့ဘူး။ ကဗ်ာထဲက ထူးဆန္းလွပတဲ့အရာေတြကို သူတမ္းတမိတယ္။ အခ်ိန္တိုတို(၂)ႏွစ္အတြင္းမွာ အိႏၵိယကို သူျပန္လာခဲ့တယ္။ ေညာင္ပင္ရွိတဲ့အရပ္ကို သူျပန္လာခဲ့တယ္။

ကဗ်ာေတြကို သူမျပတ္ေရးခဲ့တယ္။ စကားလံုး တစ္လံုးခ်င္းစီကေန ေပ်ာ္ရႊင္ျခင္းေတြကုိ သူရွာခဲ့တယ္။

(Rabindranath Tagore) ရာဘင္ျဒာနသ္တဂိုးဆိုတဲ့ သူ႔နာမည္ကို တျဖည္းျဖည္း လူသိမ်ားလာခဲ့တယ္။

(၁၉၁၃)ခုႏွစ္မွာ တဂိုးဟာ စာေပႏိုဘယ္လ္ဆုကို ရရွိခဲ့တယ္။ အာရွတိုက္မွာ ပထမဦးဆံုး ႏိုဘယ္လ္ဆု ရသူျဖစ္ခဲ့တယ္။ ေနာက္ဆံုးမွာေတာ့ သူ႔စကားလံုး၊ သူ႔ကဗ်ာ၊ သူေရးစပ္တဲ့ အလွအပေတြကို တစ္ကမာၻလံုး သိနားလည္ခဲ့ပါတယ္။

တဂိုးမေအာင္ျမင္ခင္မွာ သူ႔ကို ပထဦးဆံုး ဂုဏ္ျပဳခ်ီးျမႇင့္ခဲ့သူဟာ ဖခင္ျဖစ္တယ္။ သူ႔ကို ဖခင္ေပးခဲ့တဲ့ ခ်က္လက္မွတ္ဟာ ရုိးရိုးခ်က္လက္မွတ္ မဟုတ္ခဲ့ဘူး။ သူ႔ကိုယံုၾကည္မႈေတြ ျပည့္ေစတဲ့ လက္မွတ္တစ္ေစာင္ျဖစ္တယ္။ ---- သားဟာ ဉာဏ္ပညာရွင္ႀကီးပါ။ အေဖယံုၾကည္တယ္ဆိုတဲ့ လက္မွတ္ျဖစ္တယ္။

ဘယ္သူကမွ တျခားသူအကူအညီမပါဘဲ တစ္ေယာက္တည္းထီးထီးနဲ႔ မေအာင္ျမင္ႏိုင္ပါဘူး။ ေအာင္ျမင္လင္းလက္တဲ့ ေရာင္ျခည္ေနာက္မွာ ေသးငယ္ေႏြးေထြးတဲ့ ဖေယာင္းတိုင္တစ္တိုင္က အၿမဲရွိပါတယ္။ အဲဒီဖေယာင္းတိုင္က အကူအညီမဲ့ငယ္ရြယ္တဲ့ စိတ္ဝိညာဥ္တစ္စံုကို အလင္းေပး လမ္းျပေနခဲ့ပါတယ္။

ထူးထူးျခားျခား ေမြးဖြားလာသူတစ္ေယာက္မဟုတ္တဲ့ သာမန္လူတစ္ေယာက္ကို သင့္ယံုၾကည္မႈနဲ႔ သူ႔ရဲ႕မိမိကုိယ္ကိုယ္ယံုၾကည္မႈကို ျဖည့္ေပးၿပီး ထူးျခားတဲ့လူတစ္ဦးျဖစ္ေအာင္ သင္ စြမ္းေဆာင္ႏုိင္ပါတယ္။ ထံုအေနသူတစ္ေယာက္ဟာ သင့္ယံုၾကည္မႈေၾကာင့္ ထူးျခားေအာင္ျမင္တဲ့ ဉာဏ္ႀကီးရွင္တစ္ဦးလည္း ျဖစ္ႏိုင္ပါတယ္။ ဒါကို သင္ယံုၾကည္ခဲ့မယ္ ဆိုရင္ေပါ့....

http://www.meiwenzhan.com/chenggonglizhi/ganwu/20100504/6820.html

ႏိုင္းႏိုင္းစေန ဘာသာျပန္သည္။

ဖခင္ရဲ႕ဆုလာဘ္

ခရစၥမတ္လက္ေဆာင္ ဘာဘီရုပ္

**Micrel (麦瑞·格丽丝) (၁၃)ႏွစ္အရြယ္မွာ ထူးခၽြန္တဲ့ဆရာဝန္တစ္ဦး ျဖစ္ခ်င္ခဲ့တယ္။ (**နာမည္ ဘာသာျပန္ မွားေကာင္းမွားႏိုင္ပါတယ္)

အဲဒီႏွစ္က ခရစၥမတ္ေန႔မွာ Micrelတစ္ေယာက္ ကုတင္ေခါင္းရင္းထက္ ေျခအိတ္ေလးခ်ိတ္တင္ၿပီး ျပည့္စံုတဲ့ လူရိုးစုပံုစံငယ္တစ္ခု ပိုင္ဆိုင္ရဖို႔ ဆုေတာင္းေနခဲ့မိတယ္။

ျပင္ဆင္ၿပီးတဲ့ လူရိုးစုပံုစံတစ္ခုကို အေဖယူျပန္လာခဲ့တယ္။ ဒါေပမယ့္ အေဖဟာ လူရိုးစုကို Micrelရဲ႕ခုတင္ေခါင္းရင္းထက္က ေျခအိတ္ထဲ ထည့္မေပးဘဲ အိမ္ထဲက ဖေယာင္းရုပ္ေတြထားတဲ့ အခန္းထဲထည့္ခဲ့တယ္။

ဒီအရိုးစုရဲ႕အရိုးေတြဟာ သံမဏိသတၱဳေတြနဲ႔ ခ်ိတ္ဆက္ထားတဲ့ လူရိုးစုျဖစ္တယ္။ အခ်ိန္ႏွစ္ပတ္ထဲနဲ႔ အရိုးစုေတြကို ပံုစံမပ်က္ Micrel ျဖဳတ္ႏိုင္၊ တပ္ႏိုင္ခဲ့တယ္။

Micrelဟာ အၿမဲတမ္း လက္ထဲမွာ အရိုးစုတစ္ခု ကိုင္ထားရတာကို ႏွစ္သက္သူျဖစ္တယ္။ ဒါေၾကာင့္လည္း သူ႔မွာ သူငယ္ခ်င္းေတြ နည္းသထက္နည္းခဲ့ရတယ္။ ကေလးေတြထဲမွာ ဒီလို ၾကက္သီးထေစတဲ့အရာကို ႏွစ္သက္တဲ့လူေတြ ရွားတယ္။ ထူးဆန္းတဲ့ သူ႔အျပဳအမႈေၾကာင့္ သူငယ္ခ်င္းေတြ ေရွာင္ခဲ့ၾကတာျဖစ္တယ္။

The Johns Hopkins ေဆးတကၠသိုလ္ကို သူဝင္ခြင့္ရတဲ့အခ်ိန္ ကုသမႈမွာ အေတြ႔အႀကံဳ မရွိေသးေပမယ့္ ေရာဂါအေျခအေနေတြ ေလ့လာဆန္းစစ္ရာမွာ သူ႔အရည္အခ်င္းက ေဆးတကၠသိုလ္(၄)ႏွစ္တက္ခဲ့တဲ့ ေက်ာင္းသားေတြထက္ သာခဲ့တယ္။

သူ႔ရဲ႕ထူးျခားတဲ့ အရည္အခ်င္းေၾကာင့္ The Johns Hopkins ေဆးတကၠသိုလ္က ပါေမာကၡေတြနဲ႔အတူ သင္ခန္းစာေတြကို ေလ့လာႏိုင္တဲ့ ေက်ာင္းသားသစ္တစ္ဦးအျဖစ္ သူ႔ကိုလက္ခံခဲ့တယ္။ ေဆးတကၠသိုလ္လက္ေအာက္ခံ ေဆးခန္းေတြမွာ ကုသေလ့လာဖို႔၊ အေတြ႔အႀကံဳယူဖို႔ သူ႔ကိုလက္ခံခဲ့ၾကတယ္။

ေဆးတကၠသိုလ္ရဲ႕ ဒုတိယပါေမာကၡခ်ဳပ္က "ဘာျဖစ္လို႔ မရ ရမွာလဲ? "ေရာမ"ကိုေရာက္ဖို႔ သူဒီေလာက္ထိ ႀကိဳးစားထားခဲ့ၿပီးၿပီ။ သူ႔တိုးတက္မႈေတြ ျမန္ဆန္ေအာင္ ငါတို႔စမ္းၾကည့္သင့္တယ္" လို႔ ေျပာခဲ့တယ္။

ေဆးရံုကခဲြစိပ္မႈတစ္ခုမွာ အကူလက္ေထာက္အျဖစ္ Micrel ပါဝင္ခဲ့တယ္။ ဒါေပမယ့္ ေသြးကိုျမင္တာနဲ႔ မူးလဲတတ္မွန္း သူ႔ကိုယ္သူ သတိထားလိုက္မိတယ္။ ဆရာဝန္ ခဲြစိပ္လိုက္တဲ့ေနရာမွာ ေသြးေတြစိမ့္ထြက္လာတာကို ျမင္ရင္ သူ႔ေျခေတြ၊ လက္ေတြ ေအးခဲသြားၿပီး ေခါင္းမူးလာတတ္တယ္။ ဆရာဝန္ေျပာတာကို ေသေသခ်ာခ်ာ နားမေထာင္မိခင္မွာ ၾကမ္းျပင္ေပၚ သူလဲက်သြားတတ္တယ္။

ဒီလိုအေျခအေနမ်ဳိးနဲ႔ ဒီဆရာဝန္အလုပ္ကို ရပ္တန္႔လိုမျဖစ္ဘူးဆိုၿပီး Micrelဟာ တစ္ေယာက္တည္း လက္ေတြ႔ခန္းထဲမွာ ဖားခဲြလိုက္၊ ၾကြက္ခဲြလိုက္နဲ႔ စမ္းသပ္ၾကည့္ခဲ့တယ္။ မ်က္မွန္နက္ႀကီးကိုတပ္ၿပီး နီရဲတဲ့ေသြးေတြ မေတြ႔ေအာင္ စမ္းသပ္ခဲ့ေပမယ့္ သူမေအာင္ျမင္ခဲ့ဘူး။ စိမ္းရႊင္ရႊင္ ေသြးနံ႔ကိုရတာနဲ႔ သူ႔ရဲ႕ေခါင္းမူးတဲ့ေဝဒနာက စလာျပန္တယ္။

ေသြးေတြျမင္ရဖို႔၊ မခဲြစိတ္ရဖို႔ ေက်ာင္းကသူ႔ကို ကိုယ္တြင္းေရာဂါေဆးပညာဖက္ ေျပာင္းဖို႔ အႀကံေပးခဲ့တယ္။ ဒါေပမယ့္ ကိုယ္တြင္းေရာဂါမွာလည္း ခဲြစိပ္ရတဲ့အခ်ိန္ခါရွိမွန္း လူတိုင္းေမ့ေနၾကတယ္။

ခဲြစိပ္မႈတစ္ခုမွာ ထပ္မူးလဲခဲ့တဲ့ Micrelဟာ သူ႔အနာဂတ္လမ္းကို သူ မဖမ္းဆုပ္ႏိုင္ခဲ့ေတာ့ဘူး။ အဲဒီလိုနဲ႔ ေက်ာင္းနားၿပီး သူအိမ္ျပန္ခဲ့ေတာ့တယ္။ အိပ္ခန္းထဲမွာ တစ္ေနကုန္ထိုင္ၿပီး သူစိတ္ဓာတ္က်ေနခဲ့တယ္။ ကိုယ့္ကိုယ္ အဆံုးစီရင္ဖို႔ထိ သူေတြးခဲ့မိတယ္။

Micrelကိုခ်စ္တဲ့ အဘြားက ဒီ့အတြက္ စိုးရိမ္ပူပန္ခဲ့ရတယ္။ Micrelနဲ႔ေတြ႔ၿပီး ေသခ်ာေဆြးေႏြးဖို႔ ဆံုးျဖတ္လိုက္တယ္။

အဲဒီေန႔ညေနက အဘြားဟာ "ကမာၻ႔ရူခင္း" ပံုေတြကိုရွာၿပီး Micrel အခန္းထဲေရာက္လာခဲ့တယ္။ အဲဒီေနာက္ လွပတဲ့ရူခင္းပံုေတြ တစ္ပံုၿပီးတစ္ပံု Micrel ကိုျပလိုက္တယ္။

အဘြားရဲ႕လုပ္ရပ္ကို Micrel နားမလည္ခဲ့ဘူး။ ေနာက္ဆံုးပံုကို ျပၿပီးေနာက္ အဘြားဟာ Micrelရဲ႕ လွပတဲ့ ေရႊေရာင္ဆံပင္ေတြကို ပြတ္သပ္ေပးရင္း "သမီး... ဒီေလာကမွာ "ေရာမၿမိဳ႔"ပဲ ရွိတာမဟုတ္ဘူး။ သမီးသာ စိတ္ပါတယ္ဆိုရင္ ေရာမလိုလွတဲ့၊ ေရာမထက္လွတဲ့ ေနရာေတြကိုလည္း သမီးေရာက္ႏိုင္ပါတယ္"

အဘြားရဲ႕ေႏြးေထြးၾကင္နာတဲ့ အၾကည့္ေၾကာင့္ Micrel ရုတ္တရက္ ငိုခ်မိတယ္။

မ်က္ရည္ေတြက Micrelရဲ႕ အရင္တုန္းက စိတ္ကူးအိပ္မက္ေတြကို တိုက္စားသြားခဲ့တယ္။ အေၾကာင္းအမ်ဳိးမ်ဳိးေၾကာင့္ ရည္မွန္းခ်က္နဲ႔ ကိုယ္လဲြေခ်ာ္သြားတဲ့အခါ ဒါမွမဟုတ္ အေကာင္အထည္ မေဖာ္ႏိုင္ေတာ့တဲ့အခါ အတင္းအက်ပ္ေစခိုင္းျခင္းက ကိုယ့္ကိုယ္နစ္တာျဖစ္မွန္း သူသိလိုက္တယ္။ ဦးတည္ရာမမွန္ရင္ လမ္းတစ္ဝက္မွာရပ္ၿပီး ေနာက္ဦးတည္ရာအသစ္တစ္ခုကို ေျပာင္းလဲစတင္ဖို႔ သူနားလည္လိုက္တယ္။

Micrelအဘြားရဲ႕ လွပတဲ့ရူခင္းပံုေတြကို ကၽြန္ေတာ္တို႔ေက်းဇူးတင္ရမယ္။ အဲဒီညေနခင္းက ေနေရာင္ျခည္နဲ႔ ေႏြးေထြးေနတဲ့ ညေနခင္းေလးျဖစ္တယ္။

Micrelတစ္ေယာက္ ေနာက္ေက်ာင္းတစ္ေက်ာင္းကို ထပ္ေရြးလိုက္တယ္။ ဘဲြ႔ရၿပီးေနာက္ သတင္းစာတစ္ေစာင္မွာ ကမာၻ႔ကို ကယက္ရိုက္ေနတဲ့ Barbieရုပ္အေၾကာင္း ေဆြးေႏြးထားတာကို သူဖတ္လိုက္ရတယ္။ Barbieရဲ႕ ပရိသတ္ေတြက Barbieရဲ႕ ခႏၶာကိုယ္ဟာ ေပ်ာ့ေပ်ာင္းမႈမရွိဘူး၊ ေတာင့္ခဲေနတယ္၊ လႈပ္ရွားလို႔ရတဲ့ အေၾကာအဆစ္ေတြ နည္းတယ္။ မ်က္လံုး သိပ္မႀကီးဘူး။ လူနဲ႔ခပ္ဆင္ဆင္နီးပါးတူလာဖို႔ ေမွ်ာ္လင့္ထားတာေတြ ေဝးၿပီလို႔ ေျပာထားၾကတယ္။


လူခႏၶာကိုယ္ျဖစ္လာေအာင္ အရိုးေတြနဲ႔ တည္ဆက္ထားတဲ့ အရိုးစုပံုစံကို Micrel ျပန္ျမင္ေယာင္လာမိတယ္။ အရင္တုန္းက သူသိနားလည္ခဲ့တဲ့ အသိပညာေတြကို Micrel ျပန္သတိရလာမိတယ္။ အဲဒီေနာက္ Mixko ကုမၸဏီထဲ သူဝင္လိုက္ၿပီး ကမာၻ႔အခ်စ္ေတာ္ ဘာဘီရုပ္ေလးကို လူေတြနဲ႔ပိုတူေအာင္ လႈပ္ရွားႏိုင္တဲ့ အရိုးအဆစ္ေတြ ထီထြင္ေပးလိုက္တယ္။ ဘာဘီအရုပ္ရဲ႕ နဖူးနဲ႔မ်က္လံုးကို ပိုက်ယ္ေစၿပီး ပိုသြက္လက္ေအာင္ လႈပ္ရွားႏိုင္တဲ့ေနရာေတြ ပိုထည့္ခဲ့တယ္။

အရင္က ေသြးျမင္တိုင္း မူးလဲတတ္တဲ့ ေဆးပညာကိုသာ ေခါင္းမာမာနဲ႔ ဆက္ေရြးခဲ့ရင္ ဒီကေန႔မွာ ဘာျဖစ္လာခဲ့မယ္ဆိုတာကို Micrel မေတြးတတ္ခဲ့ဘူး။ ဘာမွ ျဖစ္မလာႏိုင္သလို အေဝးက သူတမ္းတခဲ့တဲ့ ေရာမကိုလည္း ဘယ္ေတာ့မွ ေရာက္ႏိုင္ခဲ့မွာ မဟုတ္ဘူး။

တကယ္ေတာ့ အဘြားေျပာတာ မွန္ခဲ့ပါတယ္။ ေလာကမွာ လွပတဲ့ေရာမၿမိဳ႕တစ္ၿမိဳ႕ပဲရွိတာ မဟုတ္ပါဘူး။ ဦးတည္ရာလမ္းမွာလည္း ေရာမၿမိဳ႕တစ္ၿမိဳ႕ပဲ ပန္းတိုင္ရွိတာ မဟုတ္ပါဘူး။ ေရာမထက္လွတဲ့၊ ေရာမၿမိဳ႕နီးနီးလွတဲ့အရာေတြ အမ်ားႀကီးရွိပါေသးတယ္။

http://www.meiwenzhan.com/chenggonglizhi/ganwu/20090818/1748.html (ဦးတည္ရာလမ္းမွာ ေရာမၿမိဳ႕ပဲရွိတာ မဟုတ္)

ႏိုင္းႏိုင္းစေန ဘာသာျပန္သည္။

ခရစၥမတ္လက္ေဆာင္ ဘာဘီရုပ္

ကၽြန္မႀကိဳက္တဲ့ အဆိုေတာ္မ်ား

တရုတ္သီခ်င္းကို မ်ားေသာအားျဖင့္ နားမလည္လို႔ နားမေထာင္ၾကသူေတြမ်ားပါတယ္။ နားမလည္ေပမယ့္ ဒီေနရာမွာ ကၽြန္မႀကိဳက္တဲ့ တရုတ္အဆိုရွင္တခ်ဳိ႕နဲ႔ သူတို႔ရဲ႕သီခ်င္းေတြကို မိတ္ဆက္ေပးခ်င္ပါတယ္။ ႀကိဳက္ႏွစ္သက္ၾကလိမ့္မယ္လို႔ ေမွ်ာ္လင့္ပါတယ္။

တိမ္ျမႇဳပ္ေနတဲ့သူ႔ကို စတူးေဖာ္ေပးခဲ့တဲ့ အဆိုေတာ္ Dick Cowboy(迪克牛仔) နဲ႔အတူ Roger

တရုတ္နာမည္ --- 杨培安

အဂၤလိပ္နာမည္ --- Roger
ေမြးဖြားရာဇာတိ---- ထိုင္ဝမ္
ေမြးသကၠရာဇ္ ---- ဇြန္လ ၅ရက္ ၁၉၇၁ခုႏွစ္
အရပ္ --------- ၁၇၈ cm
ေသြးအမ်ဳိးအစား -- AB

အသက္(၃၆)မွ ပထမဆံုးစီးရီးကို စထုတ္ျဖစ္တဲ့သူ႔ကို "သက္ႀကီးလူသစ္"လို႔ တင္စားၾကသလို အသံအားျမင့္တဲ့အတြက္ "သံမဏိအဆုတ္ပိုင္ရွင္"လို႔လည္း တင္စားၾကတယ္။

၁၉၉၁ခုႏွစ္ ေက်ာင္းသားဘဝမွာ YAMAHAကက်င္းပတဲ့ အဆိုၿပိဳင္ပဲြမွာ ဆုရခဲ့ေပမယ့္ ၁၅ႏွစ္အၾကာမွာမွ Skyhigh ေတးသံသြင္းရဲ႕ ပံ့ပိုးမႈေၾကာင့္ ထိုင္ေပတက္ၿပီး အသံသြင္းျဖစ္ခဲ့တယ္။ သူ႔ရဲ႕ထူးျခားတဲ့ အသံေၾကာင့္ တခဏအတြင္းမွာပဲ ပရိသတ္ရဲ႕ အသိအမွတ္ျပဳတာကို ခံခဲ့ရတယ္။ ရတဲ့ဆုေတြက မ်ားလြန္းလို႔ မေရးေတာ့ပါဘူး။ အျပည့္အစံုကို ဒီေနရာမွာ ဖတ္ႏိုင္ပါတယ္။ ကၽြန္မသိသေလာက္ သူ႔သံစဥ္ေတြကို ျမန္မာျပန္ဆိုထားတာမ်ဳိး မၾကားဖူးေသးပါဘူး။ သီခ်င္းေတြကို ဒီေနရာမွာ ေတာင္းလုပ္ႏိုင္ပါတယ္။

ႏိုင္းႏိုင္းစေန

ကၽြန္မႀကိဳက္တဲ့ အဆိုေတာ္မ်ား

ခရစၥမတ္လက္ေဆာင္ ေျခအိတ္တစ္စံု

ခရစၥမတ္အႀကိဳည အခ်ိန္ကည(၁၁)နာရီရွိေနခဲ့ပါၿပီ။ ဆူညံလႈပ္ရွားတဲ့ လမ္းမထက္မွာ လူေတြတျဖည္းျဖည္း က်ဲလာခဲ့တယ္။ ရံဖန္ရံခါ အေလာတႀကီး အိမ္ျပန္ၿပီး ႏွစ္သစ္ကိုႀကိဳဆိုၾကမယ့္သူတခ်ဳိ႕ကို နီယြန္မီးေအာက္မွာ ေတြ႔ေနရတယ္။ ႏွစ္သစ္တစ္ႏွစ္ ေရာက္လာခဲ့ျပန္ပါၿပီ။

"ဘုရားသခင္ကို ေက်းဇူးတင္ပါတယ္။ ဒီကေန႔ ေစ်းေရာင္းရတာ သိပ္မဆိုးဘူး..."

အလုပ္မ်ားတဲ့ေန႔တစ္ေန႔မွာ ေနာက္ဆံုးေစ်းဝယ္လာသူတစ္ေယာက္ကို ဖိနပ္ဆိုင္အျပင္ဖက္ ပို႔ေဆာင္ၿပီးေနာက္ Mrs. Smith ေရရြတ္လိုက္တယ္။ Mrs. Smith တို႔လင္မယားႏွစ္ဦးရဲ႕ မ်က္ႏွာေပၚက ဖံုးဖိမထားႏိုင္တဲ့ လႈပ္ရွားေပ်ာ္ရႊင္တဲ့ အၿပံဳးကို လင္းထိန္တဲ့မီးေရာင္ေအာက္မွာ အထင္းသားျမင္ေနရတယ္။

ဆိုင္ပိတ္ခ်ိန္ေရာက္ပါၿပီ။ Mrs. Smithက ဆိုင္တြင္းသန္႔ရွင္းေရးကို အကၽြမ္းတဝင္ စလုပ္တယ္။ Mr. Smith က တံခါးေပါက္စီေလွ်ာက္သြားၿပီး မနက္ကေထာင္ခဲ့တဲ့ ဆိုင္းပုဒ္ကို သိမ္းဖို႔ျပင္တယ္။ ဖိနပ္မ်ဳိးစံုထားတဲ့ မွန္ျပတင္းေရွ႕အေရာက္ Mr. Smith ရုတ္တရက္ ရပ္လိုက္မိတယ္။ မွန္ျပတင္းကေနျဖတ္ၿပီး ေကာင္ေလးငယ္တစ္ေယာက္ရဲ႕ မ်က္လံုးတစ္စံုကို သူေတြ႔လိုက္မိတယ္။

Mr. Smithက မွန္ျပတင္းဘက္ အျမန္ေလွ်ာက္သြားၿပီး ေသခ်ာေအာင္ ထပ္ၾကည့္တယ္။ အသက္(၈)ႏွစ္,(၉)ႏွစ္အရြယ္ မီးေသြးေကာက္တဲ့ ေကာင္ေလးတစ္ေယာက္ကို သူေတြ႔လိုက္မိတယ္။ အေအးဒဏ္ေၾကာင့္ ထံုက်င္ေနတဲ့ေျခေထာက္မွာ မေတာ္မတန္တဲ့ ဖိနပ္ႀကီးတစ္စံုကို ေကာင္ေလးစီးထားတယ္။ မီးေသြးမႈန္႔ေတြနဲ႔ ညစ္ပတ္ေနတဲ့ဖိနပ္ဟာ ရုပ္လံုးေတာင္မေပၚေတာ့ပါဘူး။ Mr. Smith ေလွ်ာက္လာတာကိုေတြ႔ေတာ့ ေကာင္ေလးဟာ မွန္ျပတင္းထဲက လွပတဲ့ဖိနပ္ေတြၾကည့္ေနတဲ့အၾကည့္ကို ဖိနပ္ဆိုင္ပိုင္ရွင္ Mr. Smithဘက္ လဲႊလိုက္တယ္။ သူ႔မ်က္လံုးထဲမွာ မေရရာတဲ့ေမွ်ာ္လင့္ခ်က္ေတြ ျပည့္ေနတယ္။

Mr. Smithက ခါးကိုညြတ္ၿပီး "မယ္ရီခရစၥမတ္ပါ ေကာင္ကေလး... အန္ကယ္ ဘာမ်ားကူညီေပးရမလဲ?" လို႔ေမးတယ္။

Mr. Smithအေမးကို ေကာင္ေလးျပန္မေျဖခဲ့ဘူး။ သူ႔မ်က္လံုးေတြဟာ မွန္ျပတင္းထဲက ဖိနပ္ဘက္ဆီ ေရြ႕သြားျပန္တယ္။ အခ်ိန္အေတာ္ၾကာမွ "ကၽြန္ေတာ့္ေျခေထာက္နဲ႔ ေတာ္တန္တဲ့ ဖိနပ္တစ္စံုစြန္႔ေပးဖို႔ ဘုရားသခင္ဆီ ကၽြန္ေတာ္ေတာင္းဆိုေနပါတယ္။ ကၽြန္ေတာ့္ေတာင္းဆိုမႈကို ဘုရားသခင္ဆီေရာက္ေအာင္ ေပးပို႔ေပးႏိုင္မလား? အန္ကယ့္ကို ေက်းဇူးတင္ပါတယ္"

ဒီအခ်ိန္မွာ ပစၥည္းေတြသိမ္းေနတဲ့ Mrs. Smithလည္း သူတို႔ဆီေလွ်ာက္လာၿပီး ေကာင္ေလးကို ေျခဆံုးေခါင္းဆံုး အကဲခတ္တယ္။ ၿပီးေတာ့ Mr. Smithကို တစ္ဘက္ေခၚသြားၿပီး "ေကာင္ေလးၾကည့္ရတာ သနားစရာေလးပါ။ သူေတာင္းဆိုတာကို ျဖည့္ေပးလိုက္ပါ" လို႔ေျပာတယ္။

Mrs. Smithရဲ႕အေျပာကို Mr. Smithက ေခါင္းခါျငင္းဆန္ၿပီး ေျပာတယ္။

"မဟုတ္ဘူး.. သူလိုေနတာ ဖိနပ္တစ္စံုမဟုတ္ဘူး။ ဘီရိုထဲက အေကာင္းဆံုး ေျခအိတ္တစ္စံုကို ထုတ္လိုက္ပါ။ ၿပီးေတာ့ ေရေႏြးတစ္ဇလံုယူခဲ့ပါ"

Mrs. Smithနားမလည္စြာနဲ႔ ေနရာကခြာခဲ့တယ္။ ေကာင္ေလးရဲ႕အနားနား Mr. Smithအျမန္သြားၿပီး ေကာင္ေလးကို ေျပာလိုက္တယ္။

"ဝမ္းသာပါတယ္....ေကာင္ေလးငယ္.. မင္းေတာင္းဆိုတာကို ဘုရားသခင္ဆီ အန္ကယ္ အေၾကာင္းၾကားလိုက္ပါၿပီ။ ဘုရားသခင္က ခ်က္ခ်င္းအေၾကာင္းျပန္ပါလိမ့္မယ္"

အဲဒီအခ်ိန္မွာ Mrs. Smith ေရေႏြးတစ္ဇလံုနဲ႔ ျပန္ေရာက္လာတယ္။ Mr. Smithက ခံုပုေလးတစ္လံုးယူၿပီး ေကာင္ေလးကို ထိုင္ခိုင္းလိုက္တယ္။ အဲဒီေနာက္ ေကာင္ေလးေျခေထာက္က ဖုန္ေတြနဲ႔ေပေရေနတဲ့ ဖိနပ္ကိုခၽြတ္လိုက္ၿပီး ထံုက်င္ေအးခဲေနတဲ့ ေကာင္ေလးရဲ႕ေျခေထာက္ကို ေရေႏြးထဲစိမ္ထည့္လိုက္တယ္။ ေျခေထာက္ကို အသာအယာပြတ္သပ္ ေဆးေက်ာေပးရင္း Mr. Smithက ေလးေလးနက္နက္နဲ႔ စကားစတယ္။

"ေကာင္ေလး.. တကယ္စိတ္မေကာင္းဘူးကြာ... မင္းေတာင္းဆိုတဲ့ ဖိနပ္တစ္စံုကို ဘုရားသခင္က မေပးဘူး။ ဘုရားသခင္ကေျပာတယ္... မင္းကို ဖိနပ္တစ္စံုမေပးႏိုင္ဘူး။ မင္းကို ေျခအိတ္တစ္စံုပဲ ေပးသင့္တယ္တဲ့"

ေကာင္ေလးရဲ႕မ်က္ႏွာေပၚက အၿပံဳးဟာ Mr. Smith စကားေၾကာင့္ ရုတ္တရက္ တည္သြားခဲ့တယ္။ Mr. Smithက စကားကို အျမန္ဆက္ေျပာျပန္တယ္။

"ဒါေပမယ့္ စိတ္မပူနဲ႔ ေကာင္ေလး။ အန္ကယ္ေျပာတာကို ေသခ်ာနားေထာင္... လူတိုင္းလူတိုင္း သူတို႔ရင္ထဲက ဘုရားသခင္ဆီ ေတာင္းဆိုမႈေတြရွိၾကတယ္။ ဒါေပမယ့္ ဘုရားသခင္က လူေတြကို အဆင္သင့္ျဖစ္ၿပီးတဲ့ အရာေတြကို မေပးဘူး။ ေရႊေငြရတနာ ေတာင္းဆိုတဲ့လူေတြကို ဘုရားသခင္က ေဂၚျပားနဲ႔ ေျမပံုစာရြက္ပဲ ေပးသလိုမ်ဳိးေပါ့။ တကယ့္ေရႊေငြရတနာကို ပိုင္ဆိုင္ႏိုင္ဖို႔ ကိုယ္တိုင္တူးေဖာ္ရတယ္။ အဓိက,က ငါလုပ္ႏိုင္တယ္ဆိုတဲ့ ယံုၾကည္မႈကို လက္ကိုင္ထားရတယ္။ ကိုယ့္ကိုကိုယ္ယံုၾကည္မွ အနာဂတ္က လင္းလက္မယ္"

"အန္ကယ္လိုေပါ့... အန္ကယ္ ငယ္ငယ္တုန္းက ဘုရားသခင္ဆီ ဖိနပ္ဆိုင္တစ္ဆိုင္ ပိုင္ဆိုင္ရဖို႔ ေတာင္းဆိုခဲ့တယ္။ ဒါေပမယ့္ ဘုရားသခင္က အန္ကယ့္ကို ဖိနပ္ျပင္တဲ့ပစၥည္းတစ္စံုပဲ ေပးခဲ့တယ္။ အဲဒီပစၥည္းေတြကို ေကာင္းေကာင္းအသံုးခ်ရင္ အရာရာကို ပိုင္ဆိုင္ႏိုင္မယ္လို႔ အန္ကယ္ယံုၾကည္ခဲ့တယ္။ အႏွစ္(၂ဝ)အတြင္းမွာ ဖိနပ္တိုက္တဲ့အလုပ္ကို အန္ကယ္လုပ္ခဲ့တယ္။ ဖိနပ္ျပင္တဲ့ တပည့္၊ အလုပ္သမား၊ ဖိနပ္ ဒီဇိုင္းဆဲြသူ... အစရွိတာေတြ လုပ္ခဲ့တယ္။ အခုခ်ိန္မွာ ဒီလမ္းေပၚက အေကာင္းဆံုးဖိနပ္ဆိုင္ကို အန္ကယ္ပိုင္ဆိုင္ခဲ့ရံုမက လွပတဲ့ဇနီးမယားတစ္ဦးနဲ႔ ေပ်ာ္ရႊင္စရာေကာင္းတဲ့ မိသားစုတစ္စုကိုလည္း ပိုင္ဆိုင္ခဲ့ပါတယ္။ ေကာင္ေလး.. မင္းလည္းအဲဒီလိုပဲ... ဒီေျခအိတ္တစ္စံုကိုယူၿပီး မင္းစိတ္ကူးအိပ္မက္ထဲက ဖိနပ္ကိုလိုက္ရွာပါ။ ေနာက္ျပန္မလွည့္နဲ႔.. ဘယ္ေတာ့မွ လက္မလြတ္နဲ႔။ ဒါမွ တစ္ေန႔ေန႔မွာ မင္းလည္းအေသအခ်ာကို ေအာင္ျမင္ပါလိမ့္မယ္"

ေျခေထာက္ေဆးၿပီးေနာက္ Mr.Smithတို႔ဇနီးေမာင္ႏွံလက္ထဲကေန "ဘုရားသခင္"ေပးတဲ့လက္ေဆာင္ ေျခအိတ္တစ္စံုကို ေကာင္ေလးလွမ္းယူလိုက္တယ္။ တာဝန္တစ္ခုကို လဲႊေျပာင္းယူလိုက္သလိုမ်ဳိး လွမ္းယူလိုက္ၿပီး ဆိုင္ထဲကေန ထြက္သြားခဲ့တယ္။ ေျခလွမ္းအနည္းငယ္လွမ္းၿပီး ဖိနပ္ဆိုင္ကို သူေနာက္ျပန္တစ္ခ်က္ လွည့္ၾကည့္တယ္။ Mr.Smithတို႔ဇနီးေမာင္ႏွံႏွစ္ဦး သူ႔ကိုလက္ျပရင္း "ဘုရားသခင္ရဲ႕ စကားကို ေသေသခ်ာခ်ာ မွတ္ထားပါ ေကာင္ေလး.. တစ္ေန႔ မင္းေအာင္ျမင္မွာပါ။ မင္းရဲ႕ေကာင္းသတင္းကို ငါတို႔ေစာင့္ေမွ်ာ္ေနမယ္" လို႔ေျပာတယ္။ သူတို႔ကို ေကာင္ေလးေခါင္းညိတ္ျပရင္း ေျခလွမ္းက်ဲက်ဲနဲ႔ ညအေမွာင္ထဲဝင္ေရာက္ ေပ်ာက္ကြယ္သြားခဲ့တယ္။

လွ်ပ္တစ္ျပက္အတြင္းမွာ အႏွစ္(၄ဝ)ေက်ာ္က ျမန္ျမန္ဆန္ဆန္ ကုန္လြန္သြားခဲ့တယ္။ ခရစၥမတ္ရာသီကို ေရာက္လာခဲ့ျပန္ပါတယ္။ Mr.Smith မနက္ေစာေစာ တံခါးဖြင့္တာနဲ႔ သူစိမ္းတစ္ေယာက္ရဲ႕စာတစ္ေစာင္ကို လက္ခံရလိုက္တယ္။ စာအိတ္ကိုဖြင့္ၾကည့္ေတာ့ စာထဲမွာ ေရးထားတာက....

"ေလးစားရပါတဲ့ အန္ကယ္နဲ႔အန္တီ

လြန္ခဲ့တဲ့ႏွစ္(၄ဝ)ေက်ာ္က ခရစၥမတ္အႀကိဳညမွာေတြ႔ခဲ့တဲ့ မီးေသြးေကာက္ေကာင္ေလးတစ္ေယာက္ကို မွတ္မိေသးပါရဲ႕လား? အဲဒီတုန္းက ဘုရားသခင္ဆီ ဖိနပ္တစ္စံုသူေတာင္းဆိုခဲ့ေပမယ့္ ဘုရားသခင္က သူ႔ကို ဖိနပ္မေပးခဲ့ဘဲ ေရႊထက္အဖိုးတန္တဲ့ စကားေတြနဲ႔ ေျခအိတ္တစ္စံုကို စြန္႔ခဲ့တယ္။ အဲဒီေျခအိတ္တစ္စံုက သူ႔ရဲ႕ယံုၾကည္မႈနဲ႔ အညံမခံတဲ့စိတ္ကို ႏႈိးဆြခဲ့တယ္။ ဒီလိုကူညီမႈက တျခားကိုယ္ခ်င္းစာတဲ့အကူအညီထက္ ပိုအေရးပါခဲ့ပါတယ္။ ေျခအိတ္တစ္စံုေပးၿပီး စိတ္ကူးအိပ္မက္ထဲက ဖိနပ္ကိုလိုက္ရွာေစခဲ့တဲ့ အန္ကယ္တို႔ရဲ႕အသိပညာက ႀကီးျမတ္လြန္းလွပါတယ္။

တကယ္ပဲ ေက်းဇူးတင္ပါတယ္။ သေဘာေကာင္းၿပီး အသိၾကြယ္တဲ့ အန္ကယ္နဲ႔အန္တီေရ.. အန္ကယ္တို႔ေပးတဲ့ ေျခအိတ္နဲ႔ သူ႔အတြက္ တန္ဖိုးအရွိဆံုးျဖစ္တဲ့ ဖိနပ္တစ္စံုကို သူရွာေတြ႔ခဲ့ပါၿပီ။ သူ အေမရိကန္သမၼတ ျဖစ္ေနခဲ့ပါၿပီ။ ကၽြန္ေတာ္က အဲဒီမီးေသြးေကာက္တဲ့ ေကာင္ေလးပဲျဖစ္ပါတယ္"

စာရဲ႕အဆံုး ေအာက္မွာ "Abraham Lincoln" လို႔ လက္မွတ္ေရးထိုးထားပါတယ္။

http://www.meiwenzhan.com/chenggonglizhi/ganwu/20090315/591.html

ႏိုင္းႏိုင္းစေန ဘာသာျပန္သည္။

ခရစၥမတ္လက္ေဆာင္ ေျခအိတ္တစ္စံု

တစ္သက္တာအတြက္ ခရစၥမတ္လက္ေဆာင္

ရင္ထဲစဲြက်န္ရစ္ေစတဲ့ ဒီလို တကယ့္အျဖစ္အပ်က္ေလးတစ္ခု ရွိခဲ့ပါတယ္။

ခရစၥမတ္ေရာက္ေတာ့မယ္။ အေမရိကန္ ခ်ီကာဂို အေနာက္ေျမာက္အရပ္မွာရွိတဲ့ Park Pridgeၿမိဳ႕ရဲ႕ ေနရာအႏွံ႔မွာ ခရစၥမတ္ကိုႀကိဳဆိုတဲ့ အသက္အေငြ႔ေတြနဲ႔ စည္ကားလို႔ေနခဲ့တယ္။

အလယ္တန္းေက်ာင္းတက္ေနတဲ့ "ရွယ္လီ"ဟာ မၾကာေသးခင္က လက္ခံရရွိခဲ့တဲ့ ခရစၥမတ္ကတ္ေတြကို အထပ္လိုက္ကိုင္ၿပီး သူငယ္ခ်င္း"ဟီလာရီ"ကိုၾကြားဖို႔ ျပင္ဆင္ေနခဲ့တယ္။ ဒါေပမယ့္ ဟီလာရီယူလာတဲ့ ခရစၥမတ္ကတ္က သူ႔ထက္ပိုမ်ားေနတာကို ေတြ႔လိုက္ရတယ္။

"နင့္မွာ သူငယ္ခ်င္းေတြ မ်ားလာခ်ည္လား? နည္းတစ္နည္းေတာ့ ရွိရမယ္?" ရွယ္လီက အားက်က်ေမးတယ္။

"နည္းကေတာ့... တျခားသူအေပၚ ရိုးသားမယ္၊ ေႏြးေထြးမယ္"လို႔ေျပာၿပီး ဟီလာရီဟာ ရွယ္လီကို လြန္ခဲ့တဲ့(၂)ႏွစ္က သူေတြ႔ႀကံဳခဲ့တဲ့ အျဖစ္အပ်က္တစ္ခုကို ေျပာျပခဲ့တယ္။

"အဲဒီအခ်ိန္က ေႏြဦးရာသီေပါ့။ ေႏြးေႏြးေထြးေထြး ညေနခင္းတစ္ခုမွာ ေဖေဖနဲ႔ကၽြန္မ ပန္းၿခံထဲလမ္းေလွ်ာက္ေနခဲ့တယ္။ အဲဒီအခ်ိန္မွာ ရယ္စရာေကာင္းတဲ့ အဘြားအိုတစ္ဦးကို ကၽြန္မေတြ႔လိုက္တယ္။ ဒီေလာက္ပူေႏြးတဲ့ ရာသီဥတုမွာ သူကသိုးေမြးအက်ၤီအထူႀကီးကို ဝတ္ထားတယ္။ လည္ပင္းမွာလည္း သားေရပုဝါ ပတ္ထားတယ္။ သူ႔ပံုစံက ႏွင္းေတြအရမ္းက်ေနလို႔ ဝတ္ထားသလိုမ်ဳိးပဲ။ ေဖေဖရဲ႕လက္ေမာင္းကို ကၽြန္မအသာအယာဆဲြၿပီး "ေဖေဖ... အဲဒီအဘြားအိုရဲ႕ပံုစံက ရယ္စရာ အရမ္းေကာင္းတာပဲေနာ္"လို႔ ေျပာလိုက္တယ္"

"ကၽြန္မရဲ႕စကားေၾကာင့္ ေဖေဖရဲ႔ပံုစံ အရမ္းတည္ၾကည္သြားတယ္။ ခဏေလာက္တိတ္ဆိတ္သြားၿပီးမွ ေဖေဖ စကားစတယ္။

"ဟီလာရီ... သမီးၾကည့္ရတာ အရည္အခ်င္းတစ္ခု ေလ်ာ့ေနသလိုပဲ။ တျခားလူကို သမီး မႏွစ္သက္၊ မလိုလားတတ္ဘူး။ ဒါဟာ တျခားလူနဲ႔ ေျပာဆိုဆက္ဆံတဲ့အခါ သမီးမွာ ရိုးသားမႈနဲ႔ ေဖာ္ေရြမႈမရွိေၾကာင္း သက္ေသျပေနတာပဲ"

"အဲဒီတုန္းက ေဖေဖဟာ ျပႆနာကို အႀကီးခ်ဲ႕ေနတယ္လို႔ ကၽြန္မထင္ခဲ့တယ္။ ေဖေဖ့ကို မေက်မနပ္နဲ႔ "အဲဒီအဘြားအိုရဲ႕ပံုစံကို ရယ္စရာႀကီးလို႔ ေဖေဖမထင္ခဲ့ဘူးေပါ့?" လို႔ ကၽြန္မျပန္ေမးတယ္"

"သမီးနဲ႔ ဆန္႔က်င္ဖက္ပဲ.. အဲဒီအဘြားအိုပံုစံကို ေဖေဖႏွစ္သက္တယ္" လို႔ ေဖေဖျပန္ေျပာေတာ့ ကၽြန္မအရမ္း အံ့ၾသသြားမိတယ္"

"အဲဒီအဘြားအိုဟာ ဖ်ားေနလို႔၊ ေနထိုင္မေကာင္းေသးလို႔ အေႏြးထည္၊ မာဖလာေတြ ဝတ္ထားတာလည္း ျဖစ္ႏိုင္တယ္။ ဒါေပမယ့္ သစ္ကိုင္းေပၚက ပန္းပြင့္တစ္ပြင့္ကို သူၾကည့္လိုက္တဲ့ပံုစံက အရမ္းကို အသက္ဝင္ေနတယ္။ ကဲ.. သူ႔ပံုစံ ခ်စ္စရာေကာင္းမေနဘူးလား? ေႏြဦးရာသီကို သူငမ္းလင့္ေနတယ္။ သဘာဝကို သူႏွစ္သက္၊ သေဘာက်တယ္။ ဒီအဘြားအိုဟာ လူကိုဆဲြေဆာင္ေစတယ္လို႔ ေဖေဖထင္တယ္" လို႔ ေဖေဖက ဆက္ေျပာတယ္။

"အဲဒီအခ်ိန္က်မွ အဘြားအိုကို ေနာက္တစ္ေခါက္ ကၽြန္မေသခ်ာျပန္ၾကည့္မိတယ္။ အဘြားအိုဟာ ေဖေဖေျပာသလိုပဲ ေႏြဦးကိုေတာင့္တတဲ့ အရိပ္အေယာင္ေတြ သူ႔မ်က္လံုးထဲ ထင္ဟပ္ေနတယ္။ မ်က္ႏွာေပၚေပၚေနတဲ့ သူ႔အၿပံဳးေတြက သူ႔ႏွလံုးသားရဲ႕အေပ်ာ္ကို မဖံုးဖိထားႏိုင္ခဲ့ဘူး။

"ေဖေဖဟာ အဘြားအိုေရွ႕ ကၽြန္မကိုေခၚသြားၿပီး အၿပံဳးေလးနဲ႔ "ေႏြဦးကို အရသာခံေနတဲ့ အန္တီ့ရဲ႕ပံုစံက လူကိုဆဲြေဆာင္ေစတယ္။ အန္တီေၾကာင့္ ေႏြဦးရာသီက ပိုလွသြားပါတယ္" လို႔ေျပာတယ္။ အဘြားအိုဟာ စိတ္လႈပ္ရွားစြာနဲ႔ "ေက်းဇူး..... ေက်းဇူးတင္ပါတယ္" ေျပာေျပာဆိုဆို သူ႔လက္ဆဲြအိတ္ထဲကေန ဘီစကတ္တစ္ထုပ္ထုတ္ၿပီး ကၽြန္မကို လွမ္းေပးတယ္။ "သမီးေလးက အရမ္းခ်စ္ဖို႔ေကာင္းတာပဲ" တဲ့။

အဲဒီအျဖစ္အပ်က္ေနာက္ပိုင္း ေဖေဖက ကၽြန္မကို "သူတစ္ပါးကိုရိုးရိုးသားသား၊ ၾကင္ၾကင္နာနာနဲ႔ လိုလားတတ္ရတယ္။ လူတိုင္းမွာ ေဖေဖတို႔လိုလားႏွစ္သက္ေစတဲ့အရာေတြ ရွိတယ္။ ဒါမွ သမီးမွာ သူငယ္ခ်င္းေတြ အမ်ားႀကီးရွိလာႏိုင္တယ္" လို႔ေျပာခဲ့ပါတယ္။

ဟီလာရီ ရဲ႕အျဖစ္အပ်က္က ရွယ္လီစိတ္ကို နက္နက္ရႈိင္းရႈိင္း လႈံ႔ေဆာ္ခဲ့တယ္။

အခ်ိန္ကျမားအလ်င္လို ျမန္ဆန္ခဲ့တယ္။ မ်က္စိတစ္မွိတ္အတြင္းမွာ ခရစၥမတ္ရက္ကို ေရာက္လာခဲ့တယ္။ အဲဒီေန႔က အိမ္မွာ ခရစၥမတ္သစ္ပင္၊ လက္ေဆာင္ေတြ ျပင္ဆင္ရင္းနဲ႔ ဟီလာရီတစ္ေယာက္ အလုပ္မ်ားေနခဲ့တယ္။ အဲဒီအခ်ိန္မွာ ရွယ္လီတစ္ေယာက္ မ်က္ႏွာေပၚမွာ အၿပံဳးေတြနဲ႔ အိမ္ထဲေျပးဝင္လာၿပီး ဟီလာရီကို အားပါးတရေပြ႔ဖက္လိုက္တယ္။ ၿပီးေတာ့ "ဟီလာ.. ေက်းဇူးတင္ပါတယ္။ ဒီႏွစ္ခရစၥမတ္မွာ ငါ ခရစၥမတ္ကတ္ေတြ (၈၂)ခုေတာင္ ရလိုက္တယ္။ မႏွစ္ကထက္ ၁ဝဆေတာင္ ပိုခဲ့ပါတယ္" လို႔ေျပာတယ္။

"ငါေပးမယ့္ ကတ္ေလးလဲ ထည့္တြက္လိုက္ပါဦး"

ဟီလာရီက ေျပာေျပာဆိုဆို အလွဆံုးကတ္တစ္ခုကို ကမ္းေပးလိုက္တယ္။ ကတ္ေပၚမွာက "လုိလားႏွစ္သက္တယ္ဆိုတာ ခင္မင္ရင္းႏွီးဖို႔ ေပါင္းကူးတံတားေလးပါ။ သူတစ္ပါးကို ၾကင္ၾကင္နာနာနဲ႔ လုိလားတတ္ပါေစလို႔ ဆႏၵျပဳပါတယ္" လို႔ ေရးထားတယ္။

ဖခင္ရဲ႕အသြန္အသင္ကို ဟီလာရီ စဲြစဲြၿမဲၿမဲမွတ္ယူခဲ့တယ္။ အလယ္တန္းကေန တကၠသိုလ္အထိ အဲဒီေနာက္ အလုပ္အထိ၊ ေလာကႀကီးထဲအထိ ဘယ္ေနရာေရာက္ေရာက္ ဟီလာရီဟာ သူငယ္ခ်င္းေတြ ဝိုင္းဝိုင္းလည္တဲ့ဗဟို ျဖစ္ခဲ့တယ္။ ဒီေန႔အထိ သူဟာ အေမရိကန္မွာသာမက တစ္မာၻလံုးရဲ႕ စိတ္ဝင္စား၊ အေလးထားမႈကို ခံေနတဲ့ (Hillary Clinton) ျဖစ္ခဲ့တယ္။

တကယ္ေတာ့ လိုလား၊ ႏွစ္သက္တယ္ဆို တျခားလူကို အေပၚယံသာမန္ေလာက္ပဲ ခ်ီးက်ဴးတာမ်ဳိး မဟုတ္ပါဘူး။ လူတစ္ေယာက္ရဲ႕ ႏွလံုးသားထဲကေန လွပတဲ့ အျပဳသေဘာေဆာင္ ေတြးေတာမႈကိုပါ ေရာင္ျပန္ဟပ္ေစပါတယ္။ ေႏြဦးရာသီလို ၾကည္လင္ေႏြးေထြးတဲ့ စိတ္ရွိသူမွသာ ေႏြဦးရဲ႔အလွအပကို ခံစားတတ္မွာျဖစ္တယ္။ ႏွလံုးသားထဲမွာ ေနေရာင္ရွိမွ ျမင္ျမင္သမွ်အရာေတြ လင္းလက္မွာျဖစ္တယ္။ ျဖဴစင္ရိုးသားတဲ့ ေတြးေတာမႈက ေသးငယ္တဲ့ အျပဳအမႈေလးကိုေတာင္ ႀကီးက်ယ္ျမင့္ျမတ္ေစပါတယ္။ သူတစ္ပါးကို ႏွစ္သက္လိုလားတတ္မွ အျပဳသေဘာေဆာင္တဲ့၊ အေကာင္းျမင္တတ္တဲ့ အေတြးေတြကို ေမြးျမဴတတ္မွာ၊ တစ္သက္လံုး ခံစားတတ္မွာျဖစ္တယ္။

http://www.meiwenzhan.com/renshengzheli/gushi/20090612/711.html

ႏိုင္းႏိုင္းစေန ဘာသာျပန္သည္။

တစ္သက္တာအတြက္ ခရစၥမတ္လက္ေဆာင္

NY သို႔ခဏ

တနဂၤေႏြေန႔က နယူးေယာက္ေရာက္သြားတယ္။ ဒီေတာသူမကို ရထားစီးဖူးေအာင္၊ ခရစၥမတ္သစ္ပင္ ျမင္ဖူးေအာင္ပါတဲ့... ခ်မ္းခ်မ္းစီးစီးဒုကၡခံလ္ို႔ ကိုယ့္ဒုကၡကိုယ္ရွာတယ္ဆိုတာ ဒါမ်ဳိးျဖစ္မယ္။ တကူးတက၊ တစ္ေဝးတစ္လံ နယူးေယာက္အသြားကို အသိကားႀကံဳနဲ႔ လိုက္ခဲ့တယ္။ အျပန္မွာေတာ့ ရထားစီးဖူးေအာင္ ကားႀကံဳနဲ႔လိုက္မျပန္ေတာ့ဘူး။ ေခၚတဲ့ေနာက္ လိုက္သြားတာပဲ.. ေလကတျဖဴးျဖဴး၊ မိုးကတအံုအံု၊ လူကတတိုးတိုး၊ ႏွာေခါင္းနဲ႔ပါးက ခဲၿပီးနီေနၿပီ။ နားရြက္ေတြ ျပဳတ္က်သြားမလား ထင္ရတယ္။ လမ္းေဘးက ေရအိုင္ေတြ ေရခဲျဖစ္ေနၿပီ။ ေသြးပူေအာင္ လမ္းျမန္ျမန္ေလွ်ာက္တယ္၊ လူကိုျမန္ျမန္ေရွာင္တယ္၊ ႏႈတ္ခမ္းေတြက စကားေျပာမရေအာင္ ထံုက်င္ေနတယ္။ ေမာလ္ထဲခဏဝင္ အေအးခိုတယ္၊ ျပန္ထြက္တယ္၊ ျပန္ေလွ်ာက္တယ္။ ေတာင္ႀကီးသူဆိုေတာ့ ဒီကအေအးကုိ ခံႏိုင္မွာေပါ့ေနာ္တဲ့... ေအးတာခ်င္း တူမွမတူတာ ခံႏိုင္ရိုးလား?

ခရစၥမတ္နားနီးေတာ့ ေနရာတိုင္းမွာ ခရစၥမတ္အသက္အေငြ႔ေတြနဲ႔....

Rockefeller Centerမွာ ခဏလာစိုက္ထားတဲ့ ဒီထင္းရူးပင္ႀကီးကို အနယ္နယ္အရပ္ရပ္က လာၾကည့္ၾကတဲ့လူေတြက ေထာင္ေပါင္း၊ သိန္းေပါင္း၊ သန္းေပါင္း... (အိမ္ေနာက္က လက္ပံပင္ကိုေတာင္ သတိရသြားတယ္။ အသီးသီး၊ အပြင့္ပြင့္ခ်ိန္ သစ္ပင္ေအာက္က ကေလးငယ္ေတြ တၿပံဳးၿပံဳး၊ အပင္ေပၚမွာ ငွက္ေတြက တဝုန္းဝုန္း)

ဒီေနရာက ေႏြရာသီမွာ ေကာ္ဖီဆိုင္တဲ့၊ ေဆာင္းရာသီမွာ ေရခဲေတြျဖည့္ၿပီး စကိတ္စီးၾကတယ္။

စကိတ္စီးဖို႔ ေရခဲျပင္ညႇိေနတာကို စိတ္ရွည္လက္ရွည္နဲ႔ အခ်မ္းခံၿပီး ေစာင့္ေနၾကတဲ့လူေတြက ကြင္းပတ္လည္မွာ အျပည့္.....

မီးႀကိဳးေလးေတြနဲ႔ အလွဆင္ထားတဲ့ အိန္ဂ်ယ္လ္ပံုေတြ၊ မီးအိမ္ေလးေတြ ......

ခရစၥမတ္သစ္ပင္ေတြက စိမ္းလိုက္၊ နီလိုက္၊ ဝါလိုက္၊ ျဖဴလိုက္

Manhattanၿမိဳ႕မွာရွိတဲ့ နာမည္ႀကီးေနရာ Time Square.. ဒီေနရာမွာ ျပဇာတ္ရံုေတြ၊ ေရာင္စံုေၾကာ္ျငာမီးေရာင္ေတြကို အမ်ားဆံုးေတြ႔ျမင္ရတယ္။ လူေတြ က်ပ္ညႇပ္ေနတာပဲ...

ကင္းေကာင္ရုပ္ရွင္ထဲက ကင္းေကာင္တက္ခဲ့တဲ့ Empire State အေဆာက္အဦး... လူတက္ခ်င္ရင္ေတာ့ ၂၁ေဒၚလာ ေပးရမယ္တဲ့...

ဟိုနားက မီးမွိတ္တုတ္မွိတ္တုတ္ ခရစၥမတ္သစ္ပင္၊ ဒီနားက လင္းထိန္ထိန္ခရစၥမတ္သစ္ပင္ေတြ ပတ္ၾကည့္ခဲ့ၿပီးေနာက္ လူမထံုခဲသြားခင္ ရထားစီးၿပီး အိမ္ျပန္ခဲ့ေတာ့တယ္။

ႏိုင္းႏိုင္းစေန

NY သို႔ခဏ

အိမ္ေထာင္ေရး အသိပညာ

(၁) ယဥ္ယဥ္ေက်းေက်း ျငင္းခံုပါ (Melissa ---၃၁ႏွစ္)

မဂၤလာပဲြကို တက္ေရာက္ႏိုင္၊ မတက္ေရာက္ႏိုင္ဆိုတဲ့ အတည္ျပဳဖိတ္စာ ဒီဇိုင္းေရးဆဲြခ်ိန္မွာ ဖိတ္စာရဲ႕တစ္ေနရာမွာ ေနရာလြတ္တစ္ခု ကၽြန္မအထူးတလည္ခ်န္ခဲ့တယ္။ အဲဒီေနရာလြတ္မွာ ဧည့္ခံပဲြလာေရာက္ၾကမယ့္ ဧည့္သည္ေတာ္ေတြကို သူတို႔ႏွစ္သက္တဲ့ အိမ္ေထာင္ေရးေဆာင္ပုဒ္ေတြ ေရးေပးဖို႔ ကၽြန္မေတာင္းဆိုခဲ့တယ္။

အိမ္ေထာင္သက္တမ္း (၉)လအၾကာမွာ အဲဒီေဆာင္ပုဒ္ေတြထဲက ေဆာင္ပုဒ္တစ္ခုရဲ႕အဓိပၸာယ္ကို ကၽြန္မနားလည္ခဲ့ရတယ္။ အဲဒီေဆာင္ပုဒ္က--- "ျငင္းခံုပါ။ ဒါေပမယ့္ လူကို မတိုက္ခိုက္ပါနဲ႔"ဆိုတာျဖစ္တယ္။ တကယ္လို႔ ကၽြန္မနဲ႔ခင္ပြန္းမွာ မတူညီတဲ့ ျခားနားခ်က္ေတြရွိခဲ့ရင္ အဲဒီျခားနားခ်က္ကိုပဲ ကၽြန္မတို႔အာရံုစိုက္တယ္။ ႏွစ္ဦးႏွစ္ဖက္ ကသိကေအာက္ျဖစ္ေစတာမ်ဳိးကို ကၽြန္မတို႔ေရွာင္ခဲ့တယ္။

(၂) ေနရာလပ္ အႏုပညာ (Patricia ---၂၆ႏွစ္)

"အကၤ်ီ၊ ဦးထုပ္၊ အသံုးအေဆာင္ပစၥည္းေတြအတြက္ ကိုယ္ပိုင္အခန္းေလး(Cloakroom) ထားပါ"တဲ့။ ကၽြန္မရဲ႕အေကာင္းဆံုးသူငယ္ခ်င္းက ကၽြန္မကို ေျပာပါတယ္။ ဒါဟာ မျဖစ္ႏိုင္သလိုပါပဲ.. ဒါေပမယ့္ သူ႔အႀကံအတိုင္း ဘီရိုႏွစ္ခုပါတဲ့ အိမ္ခန္းတစ္ခန္း ကၽြန္မရွာေတြ႔ခဲ့တယ္။ (ပိုႀကီးတဲ့ဘီရိုကို ကၽြန္မသံုးပါတယ္)

အခုဆိုရင္ ကၽြန္မနဲ႔ခင္ပြန္းမွာ ကိုယ္ပိုင္ေနရာလပ္ေလးေတြ ပိုင္ဆိုင္ထားၾကတယ္။ ဘယ္သူကမွ ဘယ္သူ႔ေနရာကို မက်ဴးေက်ာ္ဘူး။ တကယ္လို႔ သူ႔ဖိနပ္ေတြ ေတာင္လိုပံုေနပါေစ။ ဒါမွမဟုတ္ ဝတ္ၿပီးသားအကၤ်ီေတြ သူေလွ်ာက္ပစ္ထားပါေစ... ကၽြန္မနည္းနည္းမွ စိတ္အေႏွာင့္အယွက္ မျဖစ္ေတာ့ဘူး။

(၃) ထမင္းစားပဲြ ကစားနည္း (Dorn--- ၃၄ႏွစ္)

အန္တီကေျပာတယ္။ တကယ္လို႔ ကၽြန္မညစာခ်က္တဲ့အလွည့္မွာ အိမ္ျပန္ေနာက္က်ခဲ့ရင္ ထမင္းစားပဲြကို အရင္ျပင္ဆင္ထားပါ။ ဒါမွခင္ပြန္းက ထမင္းဟင္း အဆင္သင့္ ခ်က္ျပဳတ္ထားတယ္လို႔ ထင္ၿပီး အျပစ္မတင္မွာျဖစ္တယ္။ ၿပီးမွ ညစာကို ကၽြန္မစိတ္ခ်မ္းခ်မ္းသာသာ ျပင္ဆင္ႏိုင္မွာျဖစ္တယ္။ ဒီကစားနည္းက ရယ္စရာေကာင္းေနပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ အိမ္ေထာင္သက္(၃)ႏွစ္မွာ ကၽြန္မအႀကိမ္မ်ားစြာ စမ္းသပ္ခဲ့ဖူးပါတယ္။ ေတာ္ေတာ္ေလး အသံုးဝင္ပါတယ္။

(၄) တီဗီ အသိပညာ (Angela---၂၇ႏွစ္)

ကၽြန္မခင္ပြန္းက ရီမြန္ကြန္ထရို ထိန္းခ်ဳပ္တာကို အင္မတန္ႀကိဳက္သူျဖစ္တယ္။ ရီမြန္ကြန္ထရိုကို တစ္ေယာက္တစ္လွည့္ ထိန္းခ်ဳပ္ဖို႔ ေမေမက အႀကံေပးပါတယ္။ ဒီညမွာ ကၽြန္မအလွည့္ဆိုရင္ ႀကိဳက္တဲ့တီဗီလိုင္းေတြ ကၽြန္မၾကည့္တယ္။ မနက္ျဖန္ညမွာ သူ႔အလွည့္ေပးတယ္။ အဲဒီလိုပဲ သူ႔အလွည့္မွာ သူႀကိဳက္တဲ့လိုင္းေတြ သူဘယ္ေလာက္ေျပာင္းေျပာင္း အရင္ကလို ကၽြန္မ ေခါင္းမကိုက္ေတာ့ဘူး။

(၅) စိတ္တူကိုယ္တူ (Amy--- ၂၇ႏွစ္)

အဘြားကကၽြန္မကို ေဂါ့ဖ္ရိုက္သင္ဖို႔ တိုက္တြန္းတယ္။

"သမီးေယာက္်ားက ေဂါ့ဖ္ရိုက္တာႀကိဳက္ရင္ သမီးလည္းလိုက္သြား.. အခ်ိန္ေတြကို သူနဲ႔အတူကုန္ဆံုးပါ"

အဲဒီလိုနဲ႔ ေဂါ့ဖ္ရိုက္သင္တန္းကို ကၽြန္မတက္ျဖစ္တယ္။ အခုဆိုရင္ ကၽြန္မနဲ႔ခင္ပြန္း တစ္လတစ္ခါ ေဂါ့ဖ္ရိုက္တယ္။ ဒီအားကစားကို ကၽြန္မတို႔ႏွစ္ေယာက္လံုး ႏွစ္သက္ၾကတယ္။ ကၽြန္မရိုက္လိုက္တဲ့ ေဘာလံုးကိုေတြ႔ေအာင္ရွာဖို႔ နာရီဝက္အခ်ိန္ေပးရလည္း စိတ္တူကိုယ္တူတဲ့ ခံစားခ်က္က လူကို တကယ့္ၾကည္ႏူးေစပါတယ္။

(၆) တည့္တည့္ေျဖာင့္ေျဖာင့္ (Claire---၂၇ႏွစ္)

ခင္ပြန္းရဲ႕အစ္မက ကၽြန္မကို အႀကံတစ္ခုေပးတယ္။ အဲဒီအႀကံက ကၽြန္မရဲ႕အိမ္ေထာင္သက္ (၅)ႏွစ္လံုးကို အက်ဳိးျပဳခဲ့တယ္။

"အိမ္ေထာင္ေရးကို ထင္ျမင္ခ်က္၊ ခန္႔မွန္းခ်က္ေတြေပးလို႔ မရဘူး။ ေမးစရာရွိရင္ ကိုယ့္အိမ္ေထာင္ဖက္ကို တိုက္ရိုက္ေမးပါ။ ၿပီးရင္ သူေျပာတာကို ယံုၾကည္ပါ"

(၇) အျပစ္မရွာနဲ႔ (Rebecca ---၃၁ႏွစ္)

မဂၤလာမေဆာင္ခင္ ေမေမက ကၽြန္မကို စာရြက္တစ္ရြက္ယူခိုင္းၿပီး ကၽြန္မလက္ထပ္ရမယ့္သူအေပၚ ကၽြန္မ မႀကိဳက္တဲ့ အခ်က္သံုးခ်က္ကို အေရးခိုင္းတယ္။ ၿပီးေတာ့ အဲဒီသံုးခ်က္ကို ေမ့လိုက္ဖို႔ေျပာတယ္။ သူ႔ရဲ႕ခၽြတ္ယြင္းခ်က္ကို ခြင့္လြတ္နားလည္ေပးဖို႔ ေျပာတယ္။

"ဒီလူနဲ႔ အသက္ထက္ဆံုးထိ အတူေနသြားမယ္လို႔ ဆံုးျဖတ္ၿပီးရင္ အေသးအဖဲြ႔ကိစၥေတြနဲ႔ သမီးတို႔ရဲ႕လမ္းကို မပိတ္မိေစနဲ႔"

အိမ္ေထာင္သက္(၈)ႏွစ္မွာ ကေလးႏွစ္ေယာက္အျပင္ စီးပြားေရးလုပ္ငန္းႏွစ္ခုနဲ႔ ကၽြန္မတို႔ အရာရာအားလံုး အဆင္ေျပေနခဲ့တယ္။

(၈) ျခားနားတဲ့အျမင္ (Bessie --- ၂၈ႏွစ္)

မဂၤလာမေဆာင္ခင္ ကၽြန္မရဲ႕သင္းအုပ္ဆရာက ကၽြန္မနဲ႔ခင္ပြန္းကို ေျပာပါတယ္။

"ခၽြတ္ယြင္းခ်က္ရွိတဲ့ မင္းတို႔ႏွစ္ေယာက္က မျပည့္စံုတဲ့အိမ္ေထာင္တစ္ခုကို ထူေထာင္ေတာ့မယ္။ ဒါဟာ သိပ္ေကာင္းတယ္"

ဒီအေျပာက ကၽြန္မရဲ႕အေတြးကို ေျပာင္းလဲေစခဲ့ပါတယ္။ အရင္က လင္မယားဆိုရင္ ဘာမဆို အျမင္တူသင့္တယ္လို႔ ကၽြန္မထင္ခဲ့တယ္။ အခုဆိုရင္ ကၽြန္မတို႔ႏွစ္ေယာက္ တစ္ေယာက္ရဲ႕ျခားနားတဲ့အျမင္ကို တစ္ေယာက္လက္ခံတတ္ဖို႔ သင္ယူႏိုင္ခဲ့တယ္။ တကယ္ေတာ့ မတူတဲ့အျမင္ေတြရွိေနျခင္းက ကၽြန္မတို႔ရဲ႕ အေတြး၊ အျမင္ကို ပိုၿပီးထူးေစခဲ့ပါတယ္။

(၉) ေလွာင္ေျပာင္သေရာ္တဲ့ အိမ္ေထာင္ေရး (Lisa---၃၁ႏွစ္)

မဂၤလာမေဆာင္ခင္မွာ ေမြးစားေဖေဖက ကၽြန္မကို ေလွာင္ေျပာင္သေရာ္တတ္ဖို႔၊ ကိုယ့္ကိုကိုယ္ သိပ္မေလးနက္ဖို႔ ေျပာတယ္။ အိမ္ေထာင္သက္(၄)ႏွစ္မွာ ဒီစကားဟာ ေရႊထက္တန္ဖိုးရွိမွန္း ကၽြန္မသိလိုက္တယ္။ ကၽြန္မနဲ႔ခင္ပြန္း မၾကာခဏဆိုသလို အခ်င္းခ်င္း ေလွာင္ေျပာင္ၾကတယ္။ ရန္ျဖစ္ေနတဲ့အခ်ိန္မွာေတာင္ တစ္ဘက္သားရယ္ေမာဖို႔ သေရာ္ၾကတယ္။ တကယ္လို႔ တစ္ေယာက္ေယာက္က အသံထြက္ရယ္ၿပီဆိုရင္ ဒီရန္ပဲြ ဆက္ျဖစ္ႏိုင္ပါဦးမလား?

http://www.5719.cn/Html/xinling/hunyinzhongdezhihui-6.html

ႏိုင္းႏိုင္းစေန ဘာသာျပန္သည္။

အိမ္ေထာင္ေရး အသိပညာ

အျမန္စာ

အခ်ိန္ရွားပါးသူေတြအတြက္ ကၽြန္မႀကိဳက္တဲ့ ျမန္ျမန္ဆန္ဆန္ ဟင္းခ်က္နည္းကို မွ်ေဝလိုက္ပါတယ္ :D

မိေစာဟင္းရည္အတြက္ လိုအပ္တဲ့ပစၥည္း-- မိေစာ(miso)၊ ထိုဟူးျဖဴ၊ ေရညႇိ၊ ၾကက္သြန္ၿမိတ္

လိုအပ္သေလာက္ ေရထည့္ၿပီး ေရဆူလာရင္ မိေစာထည့္၊ ထိုဟူးျဖဴထည့္၊ ၿပီးရင္ ေရညႇိထည့္၊ မီးပိတ္၊ ၾကက္သြန္ၿမိတ္ထည့္ (ပဲပင္ေပါက္ရွိရင္ ပဲပင္ေပါက္ထည့္လဲရတယ္။ မိေစာက ငန္ၿပီးသားျဖစ္တဲ့အတြက္ ဆားကိုျမည္းၾကည့္ၿပီးမွ ထည့္ပါ။ မိေစာနည္းရင္ ဟင္းရည္က်ဲၿပီး ေသာက္လိုသိပ္မေကာင္းပါ။ ဒါေၾကာင့္ မိေစာနည္းနည္း ပိုထည့္ေပးပါ။)

မုန္ညင္းဟင္းရည္အတြက္ လိုအပ္တဲ့ပစၥည္း-- အသား၊ ထိုဟူးျဖဴ၊ ဂ်င္း၊ မုန္ညင္း

လိုအပ္သေလာက္ ေရထည့္ၿပီး ေရဆူရင္ အသားလံုးထည့္၊ ဂ်င္းထည့္၊ ထိုဟူးျဖဴထည့္၊ ဆားထည့္၊ မုန္ညင္းထည့္ၿပီး ဆူလာတာနဲ႔ အိုးခ်ႏိုင္ပါၿပီ။ (မုန္ညင္းႏူးလြန္းရင္ စားမေကာင္းပါ)

ကန္စြန္းဥေၾကာ္-- ကန္စြန္းဥကို အခြံခြာၿပီး ဆီနဲ႔ေၾကာ္ပါ။ ဝါလာရင္ ပန္းကန္ထဲထည့္ၿပီး ဆားနည္းနည္းေလး ျဖဴးပါ။ ခ်ဳိစိမ့္စိမ့္ ကန္စြန္းဥေၾကာ္ကို ရပါတယ္။

ငရုတ္သီးပြေၾကာ္-- ကၽြန္မႀကိဳက္တဲ့ အသီးေတြထဲမွာ ငရုတ္သီးလည္း ပါပါတယ္ း) ငရုတ္သီးအပြက သိပ္မစပ္တာေၾကာင့္ ခုလိုေၾကာ္စားလို႔ရပါတယ္။ ငရုတ္သီးကို ဆီနဲ႔ေၾကာ္ပါ။ ရလာရင္ အခြံခြာၿပီး ငံျပာရည္နဲ႔ တို႔စားႏိုင္ပါတယ္။ အစိမ္းစားတာထက္ ခုလိုေၾကာ္စားတာက ပိုေမႊးပါတယ္။ (ငရုတ္သီးကို မေၾကာ္ခင္ အေပါက္ေဖာက္ပါ။ ဆီစင္တတ္လို႔ပါ)

မနက္စာတိုင္း ေကာ္ဖီ... ေပါင္မုန္႔၊ ေပါင္မုန္႔.. ေကာ္ဖီပဲစားလို႔ ရိုးအီေနရင္ ခုလိုေခါက္ဆဲြသုပ္ေလး လုပ္စားႏိုင္ပါတယ္။

ေခါက္ဆဲြအတြက္ လိုအပ္တဲ့ပစၥည္း-- ၾကက္သြန္နီ၊ အသားေတာက္ေတာက္စင္း၊ ခရမ္းခ်ဥ္သီး၊ နံနံပင္

ၾကက္သြန္နီကို ေသးေသးလွီးၿပီး ေမႊးလာတဲ့ထိေၾကာ္ပါ။ ၿပီးရင္ အသားထည့္ပါ၊ အေရာင္ေျပာင္းလာရင္ ခရမ္းခ်ဥ္သီးထည့္ပါ။ ဆားထည့္ပါ။ ခရမ္းခ်ဥ္သီးေတြ ေရေျခာက္သြား၊ ၿပဲသြားတဲ့ထိေၾကာ္ၿပီးရင္ ရပါၿပီ။ (ခရမ္းခ်ဥ္သီးကို ဒီအတိုင္းထည့္မေၾကာ္ဘဲ၊ အရင္ျပဳပ္ၿပီး ေၾကာ္ရင္ ပိုအႏူးျမန္ပါတယ္)

ရွမ္းေခါက္ဆဲြကို မစားခင္နာရီဝက္မွာ ေရစိမ္ထားပါ။ ၿပီးရင္ ေရေႏြးတည္ၿပီး ေရေႏြးေဖ်ာပါ။ ထည့္စားမယ့္ ပန္းကန္ထဲ ဆယ္ထည့္ပါ။ ခုနားကေၾကာ္ထားတဲ့ အစာပလာကို ေခါက္ဆဲြေပၚတင္ပါ။ နံနံပင္ျဖဴးပါ။ အခ်ဥ္ႀကိဳက္ရင္ သံပရာသီးညႇစ္ပါ။ ဆားမေလာက္ရင္ ငံျပာရည္ထည့္ပါ။ (ေခါက္ဆဲြအတြက္ အစာပလာကို ၂ရက္ ၃ရက္စာ ပိုခ်က္ထားလို႔ရပါတယ္ း)

အခ်ိန္ေတြရွားပါးတဲ့အခါ၊ အလုပ္က ပင္ပန္းလာတဲ့အခါ၊ ဗိုက္မဆာလည္း မီးဖိုေခ်ာင္တာဝန္ကို ေက်ေက်ပြန္ပြန္ ထမ္းေဆာင္ရတဲ့အခါ ဒီလို ျမန္ျမန္ဆန္ဆန္ဟင္းေတြ ခ်က္ျဖစ္ပါတယ္။ :D

ႏိုင္းႏိုင္းစေန

အျမန္စာ

အေႏွာင့္အယွက္ကို အၿပံဳးတစ္ပြင့္ေပးပါ

မေန႔ကရဲ႕အျဖစ္အပ်က္ေတြကို ထမ္းပိုးရင္း၊ ခုႏွစ္ေတြကို နင္းျဖတ္ေလွ်ာက္ရင္း အရပ္ရွစ္မ်က္ႏွာမွာ ကၽြန္ေတာ္တို႔ က်င္လည္က်က္စားခဲ့ၾကတယ္။ ေကြ႔ေကြ႔ေကာက္ေကာက္ လမ္းေပၚမွာ မိုးသက္ေလျပင္းဒဏ္ေၾကာင့္ အခက္အခဲေတြနဲ႔ ႀကံဳခဲ့ရတယ္။ မညီမညာလမ္းေပၚမွာ ခလုတ္ဆူးေညႇာင့္ ထိခဲ့ရတယ္။ ဘဝက ဒီလိုပါပဲ.... ေနရာတိုင္းမွာ စိန္ေခၚမႈေတြ၊ စမ္းသပ္မႈေတြနဲ႔ ျပည့္ေနခဲ့တယ္။ တခ်ဳိ႕စိန္ေခၚ၊ စမ္းသပ္မႈေတြက ကၽြန္ေတာ္တို႔အတြက္ ေျဖရွင္းကခက္တဲ့ နာက်င္မႈေတြျဖစ္ခဲ့တယ္၊ မေရမတြက္ႏိုင္တဲ့ အတားအဆီးေတြျဖစ္ခဲ့တယ္။

ေပ်ာ္ရႊင္တဲ့ဘဝမွာေတာင္မွ နာက်င္မႈက ရွိတတ္ေသးတယ္။ တခ်ဳိ႕က ဘဝရဲ႕အေႏွာင့္အယွက္၊ အတားအဆီးေတြကို တည့္တည့္ရင္ဆိုင္ေျဖရွင္းၿပီး နာက်င္မႈကို ေလ်ာ့ခ်တယ္။ တခ်ဳိ႕က အတားအဆီးေတြကို ပံုႀကီးခ်ဲ႕ၿပီး နာက်င္မႈကို ႀကီးထြားေအာင္လုပ္ၾကတယ္။ အေႏွာင့္အယွက္၊ အတားအဆီးအတြက္ ကၽြန္ေတာ္တို႔မွာ မတူတဲ့ေျဖရွင္းနည္းေတြကို ေရြးခ်ယ္ပိုင္ခြင့္ရွိခဲ့ပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ အဲဒီအေႏွာင့္အယွက္၊ အတားအဆီးေတြကို အၿပံဳးတစ္ပြင့္ေပးလိုက္တာဟာ သူတို႔ကို အေသထိုးသတ္လိုက္တာနဲ႔ တူတူပဲျဖစ္တယ္။

အတားအဆီးကို အၿပံဳးတစ္ပြင့္ေပးလိုက္ပါ။ သူက ကၽြန္ေတာ္တို႔ကို ေအာင္ႏိုင္ျခင္းစိတ္စြမ္းအားေတြ ျပန္ေပးလိမ့္မယ္။ ကၽြန္ေတာ္တို႔ရဲ႕ ေရွ႕တိုးမယ့္ေျခေထာက္ကို အတားအဆီးတခ်ဳိ႕က အၿမဲခလုတ္တိုက္ေစပါတယ္။ ဒီေနရာမွာ ကၽြန္ေတာ္တို႔က ကၽြန္ေတာ္တို႔ဘဝရဲ႕ အရွင္သခင္ျဖစ္ရမယ္။ ဆူးေညႇာင့္ခလုတ္ရဲ႕ေရွ႕မွာ ကိုယ့္ကိုယ္ၿငီးတြားၿပီး လက္ေျမႇာက္အရႈံးမေပးရဘူး။ အေႏွာင့္အယွက္နဲ႔ႀကံဳသည့္တိုင္ ၿပံဳးတတ္ဖို႔သင္ၾကားၿပီး ကိုယ့္ကိုယ္ေအာင္ႏိုင္တတ္ရမယ္။

အတားအဆီးကို အၿပံဳးတစ္ပြင့္ေပးလိုက္ပါ။ သူက ကၽြန္ေတာ္တို႔ရဲ႕နာက်င္မႈကို ခ်က္ခ်င္း ေလ်ာ့ခ်ေပးပါလိမ့္မယ္။ နာက်င္မႈထဲမွာ ကာလၾကာပိတ္ေနတာဟာ လူကိုနစ္မြန္းေစပါတယ္။ အေႏွာင့္အယွက္ေၾကာင့္ျဖစ္လာတဲ့ နာက်င္မႈကို ေန႔တိုင္းေတြးေတာေနတာဟာ ေရွ႕ဆက္ရမယ့္လွမ္းကို ပိုအေႏွာင့္အယွက္ျဖစ္ေစပါတယ္။ အေႏွာင့္အယွက္ကို အၿပံဳးတစ္ပြင့္ေပးလိုက္တာက ကၽြန္ေတာ္တို႔ကို အသစ္တစ္ဖန္ ထူထူေထာင္ေထာင္ျဖစ္ေစပါတယ္။ အေႏွာင့္အယွက္ရဲ႕အရိပ္က ကင္းလြတ္ေစၿပီး ၾကည္လင္တဲ့အနာဂတ္ကို ဦးတည္ေစပါတယ္။

အီတလီစိတ္ပညာရွင္ Giordano Brunoက Heliocentrism(ေနသည္ ဗဟိုဟုယူဆ)ကို ေထာက္ခံခဲ့လို႔ မီးရႈိ႔အသတ္ခံခဲ့ရတယ္။ မီးရႈိ႔အသတ္ခံရသည့္တိုင္ Brunoဟာ ကိုယ့္ယံုၾကည္မႈကိုႀကံ့ႀကံ့ခံရင္း အၿပံဳးမပ်က္ခဲ့ဘူး။

အဟန္႔အတားေက်ာက္ေဆာင္ေတြရွိတဲ့ ျမစ္ေခ်ာင္းေတြမွ ေရစီးသံ တသြင္သြင္ရွိတယ္။
ေဆာင္းဦးႏွင္းေတြရဲ႕ အရိုက္ခတ္ေၾကာင့္ ေမပယ္လ္ရြက္ေတြ နီျမန္းလွပတာျဖစ္တယ္။
အခက္အခဲ၊ အတားအဆီးအမ်ဳိးအမ်ဳိးရွိမွ လူ႔ဘဝရဲ႕ လႈပ္ရွားမႈေတြက ပိုျမင့္ျမတ္တာျဖစ္တယ္။

အေမရိကန္ စိတ္ပညာရွင္ေတြက "အၿပံဳးဟာ နာက်င္မႈအားလံုးကိုေက်ာ္လြန္ေအာင္ အင္အားျဖစ္ေစသလို လူ႔ဘဝကိုလည္း ေျပာင္းလဲႏိုင္စြမ္းရွိတယ္"လို႔ ဆိုခဲ့တယ္။

မွန္ပါတယ္... လူတိုင္း အတားအဆီး၊ အေႏွာင့္အယွက္နဲ႔ ႀကံဳႏိုင္ပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ ၿပံဳးတဲ့သူကမွ အဲဒီအတားအဆီးကို ျမင့္ျမတ္တဲ့ကဗ်ာတစ္ပုဒ္ျဖစ္ေအာင္ ဖန္တီးႏိုင္တယ္။ စိတ္ဓာတ္ရဲ႕မီးအိမ္တစ္လံုးအျဖစ္ ေရွ႕ဆက္မယ့္လွမ္းကို အလင္းျပႏိုင္တယ္။ ဘဝရဲ႕ဆူးေညႇာင့္ခလုတ္ကို အေပၚသို႔တက္လွမ္းတဲ့ ေလွကားထစ္အျဖစ္ ေျပာင္းလဲႏိုင္ပါတယ္။

အတားအဆီး၊ အေႏွာင့္အယွက္နဲ႔ ရင္ဆိုင္ရတဲ့အခါ နာက်င္မႈကို ႀကီးထြားေအာင္လုပ္ခဲ့ရင္ ဘဝဟာ မဲြေျခာက္ၿပီး အေရာင္မဲ့ေနပါလိမ့္မယ္။

အေႏွာင့္အယွက္နဲ႔ႀကံဳတဲ့အခါ နာက်င္မႈကို အၿပံဳးနဲ႔အစားထိုးၿပီး ရင္ဆိုင္ပါ။
နစ္မြန္းမႈကို ေရွ႕ဆက္မယ့္ေျခလွမ္းနဲ႔ ဦးေဆာင္ပါ။
လဲက်တာကို ထူေထာင္တာနဲ႔ အစားထိုးပါ။
အေႏွာင့္အယွက္ တစ္ခါႀကံဳရတာနဲ႔ လွပတဲ့လူ႔ဘဝကို လက္လႊတ္ဖို႔ မစဥ္းစားပါနဲ႔။ အတားအဆီးကို အၿပံဳးနဲ႔ရင္ဆိုင္တာဟာ ကၽြန္ေတာ္တို႔ကို ေလေျပေလညင္းေလး ခံစားေစသလို လွပတဲ့မနက္ျဖန္တိုင္းကို ေအာင္ျမင္မႈ၊ ေပ်ာ္ရႊင္မႈေတြနဲ႔ ႀကံဳေတြ႔ေစပါတယ္။

စိတ္ညစ္ေနလား ကိုယ့္ကိုယ္ အၿပံဳးတစ္ပြင့္ေပးပါ။
စိတ္ဓာတ္က်ေနလား ကိုယ့္ကိုယ္ကိုအၿပံဳးတစ္ပြင့္ေပးပါ။
အသဲကဲြေနလား ကိုယ့္ကိုယ္ကိုအၿပံဳးတစ္ပြင့္ေပးပါ။
ဘယ္လိုအခ်ိန္မွာပဲျဖစ္ျဖစ္ ကိုယ့္ကိုယ္ကိုအၿပံဳးတစ္ပြင့္ေပးပါ။
အၿပံဳးဆိုတာ လူတိုင္းနားလည္တဲ့ ဘာသာစကားျဖစ္တယ္။

http://www.5719.cn/Html/xinling/geicuozheyigeweixiao-27.html

ႏိုင္းႏိုင္းစေန ဘာသာျပန္သည္။

အေႏွာင့္အယွက္ကို အၿပံဳးတစ္ပြင့္ေပးပါ

ကၽြန္မ မ်က္ႏွာမ်ားပါသည္

ကၽြန္မမ်က္ႏွာမ်ားပါတယ္။ မ်က္ႏွာမ်ားရတဲ့အေၾကာင္းက ဒီိလုိပါ...

Face Bookေတြ ေခတ္စားတဲ့အခ်ိန္ မႏွစ္ကေပါ့။ သူငယ္ခ်င္းတခ်ဳိ႕ရဲ႕ အဆြယ္ေကာင္းမႈေၾကာင့္ (မိုးလိႈင္ညေလ.. ဘာလုပ္ေနလဲ ေမးလိုက္တိုင္း Face Bookမွာ လယ္စိုက္ေနတယ္၊ ပ်ဳိးႏုတ္ေနတယ္၊ ေကာင္မေလးေတြ ငမ္းေနတယ္ဆိုတာခ်ည္းပဲ။ ၿပီးေတာ့ သူေမာ္ဒယ္လ္ လုပ္ခဲ့တုန္းက ပံုေတြၾကြားထားေတာ့) Face Bookကို ကၽြန္မလည္း ေရာက္သြားခဲ့တယ္။ Face Bookမွာ ကိုယ့္နာမည္ႏိုင္းႏိုင္းစေနနဲ႔ ရီဂ်စ္စတာလုပ္ၿပီး၊ (လွတယ္လို႔ထင္ရတဲ့) ကိုယ့္ဓာတ္ပံုေလးေတြ တင္ၿပီးခ်ိန္မွာ နယူးေယာက္က သူငယ္ခ်င္းတစ္ေယာက္ရဲ႕ အီးေမးလ္ကို လက္ခံရရွိခဲ့ပါတယ္။

အီးေမးလ္ထဲမွာ သူက NineNine@ႏိုင္းႏိုင္းစေနဆိုၿပီး Face Bookမွာ Fun Clubလုပ္ထားတဲ့အေၾကာင္း၊ အဲဒီသူလုပ္ထားတာကို ကၽြန္မအတြက္ လက္ေဆာင္ေပးပါတယ္ဆိုတဲ့ အေၾကာင္းေတြ ေရးထားတယ္။ Fun Culbဖဲြ႔ရေလာက္တဲ့ထိ ကၽြန္မက ဘာမွမဟုတ္ေလေတာ့ Fun Clubဆိုတာကို ကၽြန္မနည္းနည္းရွက္မိပါတယ္။ လုပ္ေပးတဲ့ သူ႔ကိုလည္း အားနာပါတယ္။ အဲဒီလိုနဲ႔ လုပ္ထားတဲ့ကိုယ္ပိုင္Face Bookကို ကၽြန္မDeletedပစ္လိုက္တယ္။ ဒါေပမယ့္ Face Bookက လံုးဝDeleted အလုပ္မခံပါဘူးတဲ့... သူ႔ဆီမွာ ရီဂ်စ္စတာလုပ္ခဲ့သူတိုင္းကို သံေယာဇဥ္ႀကီးရွာပံုရတယ္။ ဒါေပမယ့္လည္း လခ်ီၾကာတဲ့အထိ FBကို ကၽြန္မ မသံုးျဖစ္ခဲ့ေတာ့ပါဘူး။

အဲဒီလိုနဲ႔ စင္ကာပူက နာမည္ႀကီးဓာတ္ပံုဆရာကိုၿဖိဳး ျမန္မာျပည္ကို အလည္လာေတာ့ သူနဲ႔ အေပ်ာ္ဓာတ္ပံုရိုက္ျဖစ္ခဲ့တယ္။ (ဓာတ္ပံုဆရာ ကိုသက္ထူး၊ ကိုမိုးေဆြတို႔လည္းပါတယ္) အဲဒီမွာ FB သံုး၊ မသံုးတဲ့အေၾကာင္း ေျပာျဖစ္ၾကတယ္။ FBက ဘေလာ့ထက္ သံုးလို႔ေကာင္းတဲ့အေၾကာင္း၊ အခ်င္းခ်င္း ေပးပို႔ခ်င္တဲ့မက္ေဆ့ေတြ၊ အျပန္အလွန္ ဖလွယ္တာေတြ ျမန္ျမန္ဆန္ဆန္ ေရာက္ေၾကာင္း၊ သိႏိုင္ေၾကာင္းေတြ ေျပာၾကတယ္။ အမွန္လည္း FBမွာ သူငယ္ခ်င္းေတြရွာရ၊ ဆက္သြယ္ရတာ ပိုလြယ္ကူ ျမန္ဆန္တာေတြ႔ခဲ့ပါတယ္။ ျမန္မာျပည္တြင္းကလည္း တိုက္ရိုက္ဝင္ႏိုင္တာေၾကာင့္ ဟိုးအရင္ စတိတ္ေက်ာင္းက သူငယ္ခ်င္းေတြနဲ႔လည္း ျပန္ဆံုခဲ့ရတယ္။ FBမွာ ဂိမ္းေတြလည္း ကစားလို႔ရသလို၊ Noteေလးေတြလည္း ေရးလို႔ရတယ္။ FBက ႀကိဳက္တာအကုန္လုပ္လို႔ရပါတယ္။ ဘေလာ့မွာထက္ တံု႔ျပန္မႈေတြ၊ ေဖာ္ေရြမႈေတြကို FBမွာ ပိုရပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္လည္း တခ်ဳိ႕ဘေလာ့ဂါေတြက ဘေလာ့ကိုပစ္ၿပီး FBထဲ လံုးလံုးေရာက္သြားတဲ့အထိပါပဲ။

အစ္မခင္မင္းေဇာ္က " FBထဲမွာ ဘေလာ့ထဲကလူေတြလဲ ရွိတယ္မဟုတ္လား ႏုိင္းႏုိင္း ။ အမတို႕လဲ ဘေလာ့မွာ ေကာမန္႔ေတြနဲ႕ မရင္းႏွီးခဲ့ေပမဲ့ FBမွာက်ေတာ့ သူငယ္ခ်င္းျဖစ္လုိ႔ေလ။ အဲဒီအားသာခ်က္ေၾကာင့္ FBမွာ အၿမဲရွိေနတာ အမတို႕ေပါ့"လို႔ဆိုတယ္။

ကမာၻမွာ FBသံုးသူေပါင္း ဘယ္ေလာက္ရွိမွန္း ကၽြန္မ မသိပါဘူး။ FB တည္ေထာင္သူ Mark Zuckerberg ၂၆ႏွစ္ကေတာ့ the latest billionaires ျဖစ္သြားခဲ့ပါၿပီ။ သူပိုင္ဆိုင္တာကို လွဴဒါန္းဖို႔လည္း ကတိျပဳထားတဲ့အေၾကာင္း BBCသတင္းမွာ ဖတ္လိုက္ရပါတယ္။

ဘာပဲျဖစ္ျဖစ္ ကၽြန္မေျပာခ်င္တာက ကၽြန္မ မ်က္ႏွာမ်ားတဲ့အေၾကာင္းပါ။ FBကို ေၾကာ္ျငာဖို႔ မဟုတ္ပါဘူး။ အခုဆိုရင္ Face Bookတစ္ခုပဲရွိတဲ့လူထက္ ကၽြန္မမွာ ကိုယ္တိုင္လုပ္ထားတဲ့FBရယ္၊ သူငယ္ခ်င္းလက္ေဆာင္ေပးထားတဲ့ FBရယ္ဆိုၿပီး Face Book ႏွစ္ခုရွိေနပါတယ္။ မ်က္ႏွာႏွစ္ခုေပါ့။ ျမန္မာလိုေျပာရရင္ မ်က္ႏွာမ်ားတာေပါ့ေလ။

မက္ေဆ့ေလးပို႔ပို႔ၿပီး မႏိုင္းႏိုင္းစေနမွာ Face Bookအေကာင့္ ႏွစ္ခုရွိတယ္လားလို႔ ေမးၾကတာကို ျပန္ေျဖရင္း ကၽြန္မ မ်က္ႏွာမ်ားတဲ့အေၾကာင္းကို အက်ယ္ခ်ဲ႕ေျပာၾကားလိုက္ရပါတယ္။ :D

ႏိုင္းႏိုင္းစေန

ကၽြန္မ မ်က္ႏွာမ်ားပါသည္

ေအာ့.. ေအာ့....

လူတစ္ေယာက္ရဲ႕ကိုယ္အမူအရာ၊ ႏႈတ္အမူအရာေတြဟာ ႀကီးျပင္းရာပတ္ဝန္းက်င္၊ ေနရာေဒသနဲ႔လိုက္ၿပီး ေျပာင္းလဲတတ္ပါတယ္။ တစ္ခါတေလမွာ ကိုယ္ျပဳမူလိုက္တဲ့ အမူအရာ၊ အေျပာအဆိုတခ်ဳိ႔က တျခားသူတစ္ေယာက္ရဲ႕ အျမင္မွာ ရိုင္းေနတာမ်ဳိး၊ ၾကားရ နားကန္႔လန္႔ျဖစ္တာမ်ဳိးေတြ ရွိတတ္ၾကတယ္။

ကၽြန္မတို႔က ငယ္ငယ္ေလးတည္းက ထမင္းစားရင္ ပန္းကန္လံုးနဲ႔တူပဲ သံုးၾကပါတယ္။ ဒီေနရာမွာ ကၽြန္မတို႔ရဲ႕ ထမင္းဝိုင္းစည္းကမ္းေလးကို နည္းနည္းေျပာခ်င္ပါတယ္။ ကၽြန္မတို႔ ထမင္းစားတဲ့အခ်ိန္မွာ ပန္းကန္လံုးကို လက္မွာကိုင္ၿပီး စားရပါတယ္။ စားပဲြခံုေပၚတင္ၿပီး တူနဲ႔ေကာ္စားလို႔ မရပါဘူး။ ကိုင္ရင္လဲ လက္ဖဝါးနဲ႔ ပန္းကန္လံုးတစ္ခုလံုးကို ဆုပ္ကိုင္ထားလို႔မရပါဘူး။ ပန္းကန္လံုး ႏႈတ္ခမ္းဝေလးနား လက္မကိုတင္ က်န္လက္ေတြကို ပန္းကန္လံုးေအာက္ေျခမွာထားၿပီး ကိုင္ရပါတယ္။

ထမင္းစားတူကို ထမင္းမစားခင္/စားၿပီးခ်ိန္မွာ ထမင္းပန္းကန္ေဘး ယွဥ္ခ်ထားရပါတယ္။ ထမင္းပန္းကန္လံုးေပၚ ကန္႔လန္႔ျဖတ္တင္ထားတာ၊ ထမင္းထဲ အေထာင္လိုက္ စိုက္ထားတာမ်ဳိး မလုပ္ရပါဘူး။ ပန္းကန္လံုးေပၚ ကန္႔လန္႔ျဖတ္တင္တာက ကန္ေတာ့ပဲြေပးခ်ိန္မွ လုပ္တယ္လို႔ လူႀကီးသူမေတြက ဆိုပါတယ္။ တူသံုးၿပီး ဟင္းညႇပ္တဲ့အခ်ိန္မွာလည္း ကိုယ့္ေရွ႕ဘက္မူရာ ဟင္းပန္းကန္ထဲက ဟင္းကိုပဲညႇပ္ရပါတယ္။ တျခားလူေရွ႕မူတဲ့ဘက္ကို ညႇပ္တာတို႔၊ ဟင္းခြက္ကို တူနဲ႔ဟိုေမႊဒီေမႊလုပ္တာတို႔ မလုပ္ရပါဘူး။ ေနာက္ၿပီး ဟင္းရည္ထဲက ဟင္းဖပ္ကို တူနဲ႔လံုးဝမညႇပ္ရပါဘူး။ ဇြန္းနဲ႔ပဲ ခပ္ရပါတယ္။ ထမင္းစားခ်ိန္မွာ တူကို အသံျမည္ေအာင္ စုပ္တာေတြ မလုပ္ရပါဘူး။ ဒါကေတာ့ ဘယ္ဘိုးေဘဘီဘင္တုန္းက သတ္မွတ္ခဲ့မွန္းမသိတဲ့ ကၽြန္မတို႔အိမ္ရဲ႕ ထမင္းဝိုင္းစည္းကမ္းေလးပါ။

ကၽြန္မတို႔ ငယ္ငယ္ေလးတည္းက ထမင္းစားတိုင္း မိဘ၊ အေဒၚေတြဆီက ၾကားခဲ့ရတဲ့စည္းကမ္းမို႔ စိတ္ထဲစဲြစဲြၿမဲၿမဲရွိခဲ့ပါတယ္။ အိမ္မွာ ထမင္းစားရင္ ပန္းကန္လံုး၊ တူ မသံုးသူေတြကေတာ့ သိလိမ့္မွာမဟုတ္ပါဘူး။ အဲဒီလိုပဲ ဇြန္းခက္ရင္းရဲ႕ ကိုင္ပံုကိုင္နည္း စားပံုစားနည္းကိုလည္း ကၽြန္မတို႔ အကၽြမ္းတဝင္မရွိခဲ့ပါဘူး။

တစ္ခါက အေဒၚအိမ္တစ္အိမ္ကို ေရာက္ေတာ့ စကားစပ္မိရင္း အေဒၚ့ေယာင္းမရဲ႕ေယာက္်ားအေၾကာင္းကို ေျပာျဖစ္ပါတယ္။ အဲဒီေယာင္းမရဲ႕ေယာက္်ား ထမင္းစားခ်ိန္ ပန္းကန္လံုးကို လက္မွာမကိုင္ဘဲ စားပဲြခံုေပၚမွာတင္ ခါးကုန္းၿပီး ပါးစပ္တည့္စားတဲ့အေၾကာင္း အေဒၚက အားရပါးရေျပာျပပါတယ္။ (အဲဒီအေဒၚအိမ္မွာလည္း ပန္းကန္လံုးနဲ႔တူပဲ သံုးပါတယ္) ဆရာဝန္တစ္ဦးျဖစ္ၿပီး ထမင္းထည့္ပန္းကန္လံုးကို လက္နဲ႔ကိုင္ရမွန္းမသိ၊ ေခြးလိုစားတယ္လို႔ ရဲြ႔ရဲြ႔ေစာင္းေစာင္း အေဒၚကေျပာပါတယ္။( အေဒၚက သူမ်ားအေၾကာင္းေျပာတာ ဝါသနာပါသူပါ။) အေဒၚ့စကားၾကားေတာ့ အေဒၚေနာက္ေရာေယာင္ၿပီး ကၽြန္မရယ္ခဲ့မိပါတယ္။

ပန္းကန္လံုးပဲ သံုးခဲ့တဲ့ကၽြန္မတို႔မွာ ဇြန္း၊ ခက္ရင္းကို ေကာင္းေကာင္းမကိုင္တတ္ပါဘူး။ ဇြန္း၊ ခက္ရင္းကို စားေသာက္ဆိုင္တခ်ဳိ႕နဲ႔ အသိမိတ္ေဆြေတြ ထမင္းစားဖိတ္ခ်ိန္မွာသာ သံုးျဖစ္ပါတယ္။ ဇြန္းခက္ရင္း ခ်ထားေပးရက္နဲ႔ တစ္ခါတေလမွာ ဇြန္းပဲသံုးၿပီး ခက္ရင္းမသံုးမိခ်ိန္လည္း ရွိပါတယ္။ ဒီေနရာမွာ ကၽြန္မရဲ႕ပန္းကန္လံုးနဲ႔ ထမင္းစားတဲ့အက်င့္က ေပၚလာတတ္ပါတယ္။ အဲဒါကေတာ့ စားေနရင္း ပန္းကန္ျပားကို လက္နဲ႔မ,မၿပီး စားတတ္တာကိုပါ။ ထမင္းဝိုင္းမွာရွိတဲ့လူေတြက ပန္းကန္ျပားကို စားပဲြေပၚတင္ၿပီး ဇြန္းခက္ရင္းနဲ႔ အိေျႏၵရရ စားေနခ်ိန္မွာ ကၽြန္မက ပန္းကန္ျပားတေျမႇာက္ေျမႇာက္နဲ႔ေပါ့။ အဲဒီခ်ိန္မ်ဳိးမွာ အမ်ားဆံုးေျပာခံရတာက "ေျဖးေျဖးစား.. မေလာနဲ႔ ဟင္းေတြ အမ်ားႀကီးက်န္ေသးတယ္"ဆိုတာပါပဲ။

လူတစ္ေယာက္ရဲ႕အျပဳအမူ၊ အေျပာအဆိုတခ်ဳိ႕က ႀကီးျပင္းက်င္လည္ရာေနာက္လိုက္ၿပီး ေျပာင္းလဲၾကပါတယ္။ အေဒၚေျပာတဲ့ ပန္းကန္လံုးကို လက္နဲ႔ကိုင္ရမွန္းမသိသူက ပုသိမ္သား ငယ္ငယ္ေလးထဲက ဇြန္းခက္ရင္းနဲ႔ပဲ အသံုးျပဳခဲ့လို႔ျဖစ္မယ္။ အေဒၚသိတာေတြ သူသိခဲ့မွာ မဟုတ္သလို အေဒၚထင္သလိုလည္း သူထင္ခဲ့မွာ မဟုတ္ပါဘူး။ သူက သူလုပ္ေနက်အတိုင္းပဲ ရိုးရိုးရွင္းရွင္း လုပ္လိုက္တာေလးပါပဲ။ ဒါဟာ တျခားလူအျမင္မွာ စိမ္းေနခဲ့တယ္။ ကၽြန္မလည္း ကၽြန္မအက်င့္ျဖစ္သလို ရိုးရုိးေလးလုပ္မိလိုက္တာပါပဲ။ ဒါဟာတျခားလူအျမင္မွာ ေလာၿပီးစားတယ္ ျဖစ္သြားေတာ့တယ္။

ကၽြန္မတို႔ရွမ္းျပည္က လူအမ်ားစုဟာ စကားေျပာတဲ့အခါ "ဟုတ္ကဲ့"အစား "ေအာ့.. ေအာ့"လို႔သံုးတတ္ၾကတယ္။ ဟုတ္ကဲ့ကို အသံုးနည္းၾကပါတယ္။ "ေအာ့"ဆိုတာ "ဟုတ္ကဲ့"နဲ႔ အတူတူပါပဲ။ ခုတေလာ တျခားလူနဲ႔ ဖုန္းေျပာျဖစ္တဲ့အခါ ဒါမွမဟုတ္ အျပင္မွာ လူႀကီးတစ္ေယာက္ေယာက္နဲ႔ စကားေျပာျဖစ္တဲ့အခါ အမ်ားအားျဖင့္ နားေထာင္သူကၽြန္မက တေအာ့.. ေအာ့ပါ။ ဒါကိုေဘးက ၾကားမိသူက "လူႀကီးနဲ႔စကားေျပာတာကို ေအာ့.. ေအာ့.. ေအာ့နဲ႔လုပ္ေနတယ္။ မယဥ္ေက်းလိုက္တာ.. ဟုတ္ကဲ့.. ဟုတ္ကဲ့လို႔ ေျပာရတယ္"လို႔ ဆိုပါတယ္။

ေနရာေဒသေနာက္လိုက္ၿပီး ကဲြျပားတတ္တဲ့စကားတခ်ဳိ႕က တျခားလူနားဝမွာ ရိုင္းေနခဲ့ပါတယ္။ ဘယ္ေနရာေရာက္ရင္ ဘယ္လိုက်င့္၊ ဘယ္လိုေျပာ ဆိုေပမယ့္ ငယ္ငယ္ေလးတည္းက ေျပာလာခဲ့တဲ့စကားကို တစ္ခါတေလမွာ သံုးမိခဲ့ၿပီး ကၽြန္မတ"ေအာ့.. ေအာ့" ျဖစ္ေနခဲ့ေသးရင္ ၾကားသူအမ်ား နားဝမွာအဝင္မရိုင္းဘဲ ခြင့္လြတ္၊ နားလည္ေပးၾကဖို႔ ႀကိဳတင္ေတာင္းပန္ခ်င္ပါတယ္။

ႏိုင္းႏိုင္းစေန

ေအာ့.. ေအာ့....