"ပညာေရး၊ မိသားစု၊ က်န္းမာေရး၊ ....." စတာေတြ တစ္ခုမွစိတ္တိုင္းက်မျဖစ္ဘူးလို႔ လူငယ္တစ္ဦးက အဘြားျဖစ္သူကို ညည္းတြားတိုင္တန္းတယ္။
အဲဒီအခ်ိန္မွာ ကိတ္မုန္႔ဖုတ္ေနတဲ့အဘြားက ေျမးျဖစ္သူကို ကိတ္မုန္႔စားမလားလို႔ေမးေတာ့ လူငယ္က ဝမ္းသာအားရ ခ်က္ခ်င္းေခါင္းညိတ္တယ္။
အဘြားက သူ႔ကို ဂ်ံဳမႈန္႔စားဖို႔ကမ္းေပးေတာ့ လူငယ္က သေဘာမက်ဟန္နဲ႔ "ဂ်ံဳမႈန္႔! ဒီေလာက္စားရခက္တာ ဘြားဘြားကလဲ"လို႔ျပန္ေျပာတယ္။
"ဒါဆိုရင္ ၾကက္ဥအစိမ္းစားၾကည့္ပါလား?" လို႔ အဘြားကဆိုေတာ့ ေျမးက "ဘြားဘြား ဘယ္လိုျဖစ္တာလဲ? ဒါေတြက အရမ္းစားရခက္တဲ့ အရာေတြပါ" လို႔ဆိုတယ္။
"တကယ္ေတာ့ ဒီအရာေတြကိုယ္၌က စားရခက္တာပါ။ ဒါေပမယ့္ သူတို႔ကို မွန္ကန္တဲ့နည္းနဲ႔ေပါင္းစပ္ၿပီး မီးဖုတ္ခဲ့ရင္ အရသာရွိတဲ့မုန္႔(အခ်ဳိပဲြ) ျဖစ္သြားပါတယ္" လို႔ အဘြားက ဆက္ေျပာပါတယ္။
ဘဝမွာလည္း ဒီလိုပါပဲ... မ်ားေသာအားျဖင့္ ဆံုးရႈံးျခင္း၊ ဝမ္းနည္းေၾကကဲြျခင္း၊ အဘက္ဘက္ကဖိအား... စတာေတြကို ကၽြန္မတို႔ခံစားၾကရတယ္။ ဒါေပမယ့္ ဒီအရာေတြကို ဘဝက သင့္ျမတ္ေအာင္ထိန္းညႇိၿပီး ဆံုးရႈံးျခင္းထဲကေန သင္ခန္းစာအျဖစ္၊ ဝမ္းနည္းေၾကကဲြျခင္းထဲကေန အေတြ႔အႀကံဳအျဖစ္၊... ကၽြန္မတို႔အတြက္ အသံုးဝင္၊ အက်ဳိးရွိတဲ့အရာအျဖစ္ ေျပာင္းေပးခဲ့ပါတယ္။
"Stressed" is "Desserts" spelled Backwards. ပါတဲ့...
မူရင္း-- http://www.duwenzhang.com/wenzhang/shenghuosuibi/shenghuoganwu/20090211/36548.html
ႏိုင္းႏိုင္းစေန ဘာသာျပန္သည္။
အဲဒီအခ်ိန္မွာ ကိတ္မုန္႔ဖုတ္ေနတဲ့အဘြားက ေျမးျဖစ္သူကို ကိတ္မုန္႔စားမလားလို႔ေမးေတာ့ လူငယ္က ဝမ္းသာအားရ ခ်က္ခ်င္းေခါင္းညိတ္တယ္။
အဘြားက သူ႔ကို ဂ်ံဳမႈန္႔စားဖို႔ကမ္းေပးေတာ့ လူငယ္က သေဘာမက်ဟန္နဲ႔ "ဂ်ံဳမႈန္႔! ဒီေလာက္စားရခက္တာ ဘြားဘြားကလဲ"လို႔ျပန္ေျပာတယ္။
"ဒါဆိုရင္ ၾကက္ဥအစိမ္းစားၾကည့္ပါလား?" လို႔ အဘြားကဆိုေတာ့ ေျမးက "ဘြားဘြား ဘယ္လိုျဖစ္တာလဲ? ဒါေတြက အရမ္းစားရခက္တဲ့ အရာေတြပါ" လို႔ဆိုတယ္။
"တကယ္ေတာ့ ဒီအရာေတြကိုယ္၌က စားရခက္တာပါ။ ဒါေပမယ့္ သူတို႔ကို မွန္ကန္တဲ့နည္းနဲ႔ေပါင္းစပ္ၿပီး မီးဖုတ္ခဲ့ရင္ အရသာရွိတဲ့မုန္႔(အခ်ဳိပဲြ) ျဖစ္သြားပါတယ္" လို႔ အဘြားက ဆက္ေျပာပါတယ္။
ဘဝမွာလည္း ဒီလိုပါပဲ... မ်ားေသာအားျဖင့္ ဆံုးရႈံးျခင္း၊ ဝမ္းနည္းေၾကကဲြျခင္း၊ အဘက္ဘက္ကဖိအား... စတာေတြကို ကၽြန္မတို႔ခံစားၾကရတယ္။ ဒါေပမယ့္ ဒီအရာေတြကို ဘဝက သင့္ျမတ္ေအာင္ထိန္းညႇိၿပီး ဆံုးရႈံးျခင္းထဲကေန သင္ခန္းစာအျဖစ္၊ ဝမ္းနည္းေၾကကဲြျခင္းထဲကေန အေတြ႔အႀကံဳအျဖစ္၊... ကၽြန္မတို႔အတြက္ အသံုးဝင္၊ အက်ဳိးရွိတဲ့အရာအျဖစ္ ေျပာင္းေပးခဲ့ပါတယ္။
"Stressed" is "Desserts" spelled Backwards. ပါတဲ့...
မူရင္း-- http://www.duwenzhang.com/wenzhang/shenghuosuibi/shenghuoganwu/20090211/36548.html
ႏိုင္းႏိုင္းစေန ဘာသာျပန္သည္။


2 comments:
Nice!
KB
အေသအခ်ာဖတ္သြားပါတယ္။
Post a Comment